Traduction de «Je kan de rugtest hier ook downloaden in pdf » (Néerlandais → Français) :

Je kan de rugtest hier ook downloaden in pdf.
Vous pouvez télécharger le test en format pdf.

Je kan de rugtest hier ook downloaden in pdf [1].
Vous pouvez télécharger le test en format pdf. [1]

U kunt de folder hier ook downloaden.
Vous pouvez également télécharger le dépliant .

Je vindt hier ook tal van tips en een kalender waarin de belangrijke onderzoeken en echo’s worden vermeld.
Vous y trouverez aussi de nombreux conseils et un calendrier des examens importants et des échographies.

Als je je school wilt helpen een Zonneslimme school te worden, klik je hier om onze gids en hier om ons programma te downloaden.
Si vous voulez aider votre école à devenir une ‘École futée au soleil’, cliquez ici pour télécharger notre guide et ici pour télécharger notre programme.

Schrijf een ‘Zonneslim’ programma uit dat je kunt implementeren en monitoren of klik hier om een voorbeeld te downloaden.
Élaborez un plan ‘futé au soleil’ que vous pourrez concrétiser et suivre, ou cliquez ici pour télécharger un exemple.

Opdat onze briefwisseling naar je nieuwe adres gestuurd wordt, raden we je dan ook aan om zelf je adreswijziging hier door te geven.
Afin que nos courriers vous soient bien adressés à votre nouveau domicile, nous vous conseillons de nous communiquer votre nouvelle adresse en cliquant ici.

Opdat onze briefwisseling naar je nieuwe adres gestuurd wordt, raden we je dan ook aan om zelf je adreswijziging hier door te geven [1].
Afin que nos courriers vous soient bien adressés à votre nouveau domicile, nous vous conseillons de nous communiquer votre nouvelle adresse en cliquant ici [1].

Hier vind je een overzicht van het vaccinatieschema, dat je ook in het kindboekje van je baby terugvindt.
Voici un petit récapitulatif du calendrier vaccinal, que vous trouverez également dans le carnet de santé de votre enfant.

Je hormonen zijn, ook hier weer, de grote schuldigen.
Les grandes responsables sont, encore une fois, vos hormones.