Vertaling van "Iris " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cyste van iris, corpus ciliare of voorste oogkamer | NNO | cyste van iris, corpus ciliare of voorste oogkamer | exsudatief | cyste van iris, corpus ciliare of voorste oogkamer | implantatie | cyste van iris, corpus ciliare of voorste oogkamer | parasitair
Kystes de l'iris, du corps ciliaire et de la chambre antérieure de l'œil:SAI | après implant | exsudatif | parasitaire

goniosynechiae | iridodialyse | kamerhoekrecessie | synechiae (van iris) | NNO | synechiae (van iris) | anterior | synechiae (van iris) | posterior
Goniosynéchies Iridodialyse Récession de l'angle iridocornéen Synéchies (iris):SAI | antérieures | postérieures

degeneratie van | iris (pigmentair) | degeneratie van | pupilrand | iridoschisis | irisatrofie (essentieel)(progressief) | miotische pupilcyste | lichtdoorlatende iris
Atrophie de l'iris (essentielle) (progressive) Dégénérescence de:iris (pigmentaire) | rebord pupillaire | Iridoschisis Kyste pupillaire miotique Translucidité de l'iris

neovascularisatie van iris of corpus ciliare | rubeosis van iris
Néovascularisation de l'iris ou du corps ciliaire Rubéose de l'iris

degeneratie van iris en corpus ciliare
Affections dégénératives de l'iris et du corps ciliaire

overige vaataandoeningen van iris en corpus ciliare
Autres affections vasculaires de l'iris et du corps ciliaire

aandoeningen van sclera, cornea, iris en corpus ciliare
Affections de la sclérotique, de la cornée, de l'iris et du corps ciliaire

overige aandoeningen van iris en corpus ciliare
Autres affections de l'iris et du corps ciliaire

naevus van iris
nævus de l'iris

cyste van iris, corpus ciliare en voorste oogkamer
Kystes de l'iris, du corps ciliaire et de la chambre antérieure de l'œil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“Iris painted”-contactlenzen “Iris painted”-contactlenzen worden voorzien voor mensen met een corneavertroebeling die de pupil gedeeltelijk of volledig overdekt of voor mensen waarbij een deel van de iris ontbreekt (coloboma).
Lentilles de contact à iris opaque peint Des lentilles de contact à iris opaque peint à la main sont prévues pour les personnes présentant une opacification de la cornée qui recouvre partiellement ou totalement la pupille ou pour les personnes dont une partie de l’iris manque (colobome).

- Iris painted contactlenzen Iris painted contactlenzen worden voorzien voor mensen met een corneavertroebeling die de pupil gedeeltelijk of volledig overdekt of voor mensen waarbij een deel van de iris ontbreekt (coloboma).
- Lentilles de contact à iris opaque peint Des lentilles de contact à iris opaque peint à la main sont prévues pour les personnes présentant une opacification de la cornée qui recouvre partiellement ou totalement la pupille ou pour les personnes dont une partie de l’iris manque (colobome).

Floppy Iris Syndrome" wordt gekenmerkt door een slappe iris zonder tonus en een progressieve pupilvernauwing, met verhoogd risico van operatieve complicaties.
Ce syndrome se caractérise par un iris flasque sans tonus et un myosis progressif, avec un risque accru de complications opératoires.

Iris painted contactlenzen worden voorzien voor mensen met een corneavertroebeling die de pupil gedeeltelijk of volledig overdekt of voor mensen waarbij een deel van de iris ontbreekt (coloboma).
Des lentilles de contact à iris peint sont prévues pour les personnes présentant une opacification de la cornée, qui recouvre partiellement ou totalement la pupille ou pour les personnes chez lesquelles une partie de l’iris manque (colobome).

Enkel nog latexvrije handschoenen in Iris Ziekenhuizen Zuid
Un label « hôpital sans latex » ?

Enkel nog latexvrije handschoenen in Iris Ziekenhuizen Zuid | MLOZ
Un label « hôpital sans latex » ? | MLOZ

Een infectie ter hoogte van het oog met het Herpes simplex-virus kan leiden tot ontsteking van de oogleden, de conjunctivae, de cornea, de iris en de retina.
Un infection oculaire par le virus Herpes simplex peut entraîner une inflammation des paupières, des conjonctives, de l’iris, de la rétine et de la cornée.

In de Folia van januari 2007 werd gewezen op het risico van " Floppy Iris Syndrome " tijdens operatieve behandeling van cataract bij patiënten behandeld met tamsulosine, een α-blokker gebuikt bij benigne prostaathypertrofie" .
Dans les Folia de janvier 2007, nous avons attiré l’attention sur le risque de syndrome de l’iris hypotonique au cours d’une opération de la cataracte chez des patients traités par la tamsulosine, un α-bloquant utilisé dans l’hypertrophie bénigne de la prostate.

Donkere verkleuring van de iris en hypertrichose van de wimpers.
Coloration plus foncée de l'iris et hypertrichose des cils.

Tamsulosine en " Floppy Iris Syndrome"
Tamsulosine et syndrome de l’iris hypotonique peropératoire