Traduction de «Intoxicatie door furosemide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

intoxicatie door furosemide
intoxication par le furosémide

opzettelijke intoxicatie door furosemide
intoxication intentionnelle par le furosémide

accidentele intoxicatie door furosemide
intoxication accidentelle par le furosémide

intoxicatie door familia Aizoaceae
intoxication par la Familia Aizoaceae

auto-intoxicatie door koolstofmonoxide
auto-intoxication par le monoxyde de carbone

intoxicatie door barbital
intoxication par le barbital

intoxicatie door beclamide
intoxication par le béclamide

intoxicatie door bismuth
intoxication par le bismuth

intoxicatie door benperidol
intoxication par le benpéridol

intoxicatie door benzocaïne
intoxication par la benzocaïne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nefrotoxische geneesmiddelen : Er werd een potentiëring door furosemide van de nefrotoxische effecten van nefrotoxische geneesmiddelen (bijvoorbeeld cefalosporines, aminoglycosiden) gerapporteerd, vooral als deze producten worden toegediend in hoge dosissen, wat een controle van de nierfunctie vereist bij patiënten met een vooraf bestaande nierziekte. Salicylaten : De gelijktijdige toediening van furosemide aan patiënten die salicylaten krijgen, in het bijzonder in hoge dosissen, kan leiden tot intoxicatie door salicylaten als gevolg van de competitieve inhibitie van de renale eliminatie van de twee werkzame bestanddelen.
Salicylates : L’administration simultanée de furosémide aux patients qui reçoivent des salicylates, en particulier à hautes doses, peut entraîner une intoxication par les salicylates suite à l’inhibition compétitive de l’élimination rénale des deux principes actifs.