Vertaling van "Foetale sterfte als gevolg van anoxie tijdens arbeid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

foetale sterfte als gevolg van anoxie tijdens arbeid
mort fœtale due à l'anoxie du travail

foetale sterfte als gevolg van anoxie
mort fœtale due à une anoxie

foetale sterfte door verstikking en/of anoxie tijdens arbeid
mort fœtale par asphyxie et/ou par anoxie pendant le travail

foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie
mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement

foetale sterfte door verstikking en/of anoxie, niet duidelijk of opgemerkt voor of na begin van arbeid
mort fœtale par asphyxie et/ou par anoxie, pas clair si noté avant ou après le début du travail

foetale sterfte door verstikking en/of anoxie voor begin van arbeid
mort fœtale par asphyxie et/ou par anoxie avant le début du travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reproductieve dierstudies vertoonden een verlengde duur van de zwangerschap, complicaties tijdens de arbeid en een verhoogde foetale en neonatale sterfte bij hoge doseringen.
Des études de la reproduction chez l’animal ont montré un allongement de la durée de la gestation, des complications lors de la mise bas et une augmentation de la mortalité fœtale et néonatale à haute dose.