Vertaling van "Erwt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

erwt
pois

verse erwt
petits pois frais

verse rauwe erwt
petits pois frais crus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tussen 2 en 6 jaar 1000 - 1450 ppm 2 Erwt grootte
Entre 2 et 6 ans 1000 - 1450 ppm 2 Taille d’un petit pois

Tot 2 jaar 500 - 1000 ppm 2 Erwt grootte
Jusqu’à 2 ans 500 - 1000 ppm 2 Taille d’un petit pois

24. Thrips palmi Karny (Palmtrips) Cucurbitaceae, Solanaceae, Orchidaceae Aubergine, paprika, komkommer, meloen, pastaak, boon, erwt, aardappelen, tabak,
24. Thrips palmi Karny Cucurbitaceae, Solanaceae, Orchidaceae Aubergine, poivron, concombre, melon, pastèque, haricot, pois, pommes de terre, tabac, chrysanthème, cyclamen, ficus

Ongeacht de concentratie kan voor kinderen een hoeveelheid tandpasta even groot als een kleine erwt als ruim voldoende worden beschouwd (Ellwood & Cury, 2009).
Quelle qu’en soit la concentration, une quantité de dentifrice de la taille d’un petit pois est considérée comme largement suffisante pour les enfants (Ellwood & Cury, 2009).

De hypofyse is een hormoonproducerende klier ter grootte van een erwt dat zich achter de oogkassen bevindt).
L’hypophyse est une glande produisant des hormones, de la taille d’un pois et située derrière les orbites).

Een kleine hoeveelheid Pannocort (bijvoorbeeld de hoeveelheid zo groot als een erwt) op de pijnlijke plaats en er rond inwrijven.
Appliquer une faible quantité de Pannocort (par exemple, l’équivalent d’un petit pois) sur et autour de l’endroit douloureux.

Een kleine hoeveelheid Pannocort (bijvoorbeeld de hoeveelheid zo groot als een erwt) aanbrengen op het letsel en lichtjes uitwrijven.
Appliquer une faible quantité de Pannocort (par exemple, l’équivalent d’un petit pois) sur la lésion et faire pénétrer en massant légèrement.

De gebruikelijke dosering is: Kinderen jonger dan 6 jaar: Gebruik een hoeveelheid tandpasta ter grootte van een erwt.
La posologie habituelle est : Enfants de moins de 6 ans : Utilisez un quantité de pâte dentifrice qui corresponds à la taille d’un pois.

Als de huid droog is, een kleine hoeveelheid van de grootte van een erwt, van Acneryne op de acneletsels aanbrengen en licht inmasseren om het te laten doordringen.
Lorsque la peau est sèche, appliquer la valeur d'un pois d' Acneryne sur les lésions d'acné et masser doucement pour faire pénétrer le gel.

De gebruikte hoeveelheid moet overeenkomen met de grootte van een erwt en de kinderen moeten de tandpasta uitspuwen.
La quantité à utiliser doit être de la grosseur d’un pois et les enfants doivent bien recracher le dentifrice.