Traduction de «Epilepsie of andere neurologische aandoeningen heeft » (Néerlandais → Français) :

epilepsie of andere neurologische aandoeningen heeft
souffrez d’épilepsie ou d’une autre affection neurologique

epilepsie of andere neurologische aandoeningen hebt
vous souffrez d’épilepsie ou d’une autre affection neurologique

Als u lijdt aan epilepsie of andere neurologische aandoeningen zoals hersenischemie of beroerte, kunt u bijwerkingen ondervinden die verband houden met het centrale zenuwstelsel.
Si vous souffrez d’épilepsie ou d’une autre affection neurologique, telle qu'une ischémie cérébrale ou un accident vasculaire cérébral, il se peut que vous ressentiez des effets secondaires dépendant du système nerveux central.

fenytoïne, carbamazepine, fenobarbital – gebruikt voor de behandeling van epilepsie en andere neurologische aandoeningen
la phénytoïne, la carbamazépine, le phénobarbital – utilisés pour traiter l’épilepsie et d’autres

Als u lijdt aan epilepsie of andere neurologische aandoeningen zoals cerebrale ischemie of beroerte, kan u bijwerkingen krijgen die verband houden met het centraal zenuwstelsel.
Si vous souffrez d’épilepsie ou d’une autre maladie neurologique de type ischémie cérébrale ou accident vasculaire cérébral, vous pourriez présenter des effets indésirables associés au système nerveux central.

lijdt aan epilepsie of andere neurologische aandoeningen
si vous souffrez d’épilepsie ou d’autres affections neurologiques

- epilepsie en andere convulsieve aandoeningen;
- épilepsie et autres états convulsifs;

- als u andere ernstige aandoeningen heeft die niet goed onder controle zijn.
- si vous avez une autre maladie instable.

- fenytoïne, carbamazepine of fenobarbital, voor de behandeling van epilepsie en andere aandoeningen
- La phénytoïne, la carbamazépine ou le phénobarbital, des traitements pour l’épilepsie et d’autres affections

Beschrijving van geselecteerde bijwerkingen Bloed- en lymfestelselaandoeningen Bijwerkingen bij hematologische aandoeningen worden vermeld in vergelijking met de onderzoekstak voor het product waarmee thalidomide vergeleken werd, omdat dit andere product significante uitwerkingen heeft op deze aandoeningen (Tabel 3).
Description de certains effets indésirables Affections hématologiques et du système lymphatique Les effets indésirables hématologiques sont présentés comparativement à ceux observés avec le comparateur, en raison des effets indésirables significatifs de celui-ci dans ces affections (Tableau 3).