Traduction de «Effecten van andere medicatie op Visannette » (Néerlandais → Français) :

Effecten van andere medicatie op Visannette
Effets des autres médicaments sur Visannette

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Toegenomen effecten door gelijktijdige medicatie met tricyclische antidepressiva (bijv. imipramine), tranquilizers (bijv. benzodiazepinen), anticholinergica (wanneer systemisch toegepast), amantadine, neuroleptica (bijv. phenothiazinen) en beta-adrenoceptor agonisten (beta-sympathicomimetica).
4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions Effets accrus en cas de prise concomitante d'antidépresseurs tricycliques (par ex. imipramine), de tranquillisants (par ex. benzodiazépines), d'anticholinergiques (si administrés en traitement systémique), d'amantadine, de neuroleptiques (par ex. phénothiazines) et d'agonistes des récepteurs béta-adrénergiques (bêta-sympathicomimétiques).

Effecten van dienogest op andere medicatie
Effets du diénogest sur les autres médicaments

De dosering zal ook worden aangepast volgens de graad van analgesie die werd verkregen, het voorkomen van ongewenste effecten en het gebruik van andere medicatie.
On adaptera également la posologie selon le degré d'analgésie obtenu, la survenue d’effets indésirables et l’utilisation de toute autre médication.

Er is weinig bekend over de effecten van efavirenz bij patiënten die andere antiretrovirale medicatie van de NNRTI-klasse hebben stopgezet.
Le nombre de patients ayant reçu de l'éfavirenz après avoir cessé d’utiliser d’autres antirétroviraux de la classe des INNTI est limité.

Deze klasse omvat de farmacologische effecten (therapeutisch en secundair) van medicatie of drugs en andere actieve producten.
Cette classe reprend les effets (thérapeutiques et secondaires) de médicaments ou de drogues et d’autres produits actifs sur le plan pharmacologique.

Farmacodynamiek effecten (therapeutisch en secundair) van medicatie of drugs en andere actieve producten.
Pharmacodynamie effets (thérapeutiques et secondaires) de médicaments ou de drogues et d’autres produits actifs sur le plan pharmacologique.

De effecten hangen niet alleen af van de hoeveelheid toegediende propofol maar ook van de soort premedicatie en andere gelijktijdig toegediende medicatie.
Les effets ne dépendent pas seulement de la quantité de propofol administrée mais également du type de prémédication et des autres médicaments administrés simultanément.