Vertaling van "Dubin-Johnson " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

syndroom van Dubin-Johnson
syndrome de Dubin-Johnson

syndroom van | Dubin-Johnson | syndroom van | Rotor
Syndrome de:Dubin-Johnson | Rotor

neuro-ectodermaal syndroom van Johnson
syndrome neuroectodermique de Johnson

syndroom van Stevens-Johnson
syndrome de Stevens-Johnson

syndroom van Johnson
syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-macrocéphalie-macroorchidie

Johnson Atoll-virus
virus Johnson Atoll

Neventerm: syndroom van Stevens-Johnson
Syndrome de Stevens-Johnson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Ernstige leverfunctiestoornissen (zoals Dubin-Johnson syndroom, Rotor-syndroom en icterus)
- Troubles graves de la fonction du foie, (syndrome de Dubin-Johnson, syndrome de Rotor et jaunisse)

Familiaal voorkomende icterus: Dubin-Johnson-syndroom, Rotor-syndroom.
Ictère à prévalence familiale : syndrome de Dubin-Johnson, syndrome de Rotor.

bepaalde vormen van geelzucht (Dubin-Johnson- of Rotorsyndroom)
si vous avez certains types de jaunisse (syndromes de Dubin-Johnson ou de Rotor)

Ernstige functiestoornissen van de lever, geelzucht of aanhoudende jeuk tijdens een vroegere zwangerschap, syndroom van Dubin-Johnson, syndroom van Rotor, vroegere of bestaande levertumoren.
Troubles sévères de la fonction hépatique, jaunisse ou démangeaisons persistantes au cours d'une grossesse précédente, syndrome de Dubin-Johnson, syndrome de Rotor, tumeurs hépatiques passées ou existantes.

als u ernstige leverfunctiestoornissen hebt, zoals bepaalde uitscheidingsstoornissen van de lever (Dubin-Johnson syndroom, Rotor-syndroom en geelzucht)
si vous avez des troubles graves de la fonction du foie, tels que certains troubles de l’excrétion du foie (syndrome de Dubin-Johnson, syndrome de Rotor et jaunisse)

- Ernstige leverfunctiestoornissen, zoals cholestatische icterus of hepatitis (of een voorgeschiedenis van deze stoornissen indien de leverfunctiewaarden niet genormaliseerd zijn), leverceltumoren, syndroom van Rotor en syndroom van Dubin-Johnson.
- Altérations graves de la fonction hépatique, comme l’ictère cholestatique ou l’hépatite (ou un antécédent de ces affections si les tests de la fonction hépatique ne sont pas normalisés), tumeurs des cellules hépatiques, syndrome de Rotor et syndrome de Dubin-Johnson.

- bij ernstige leveraandoeningen zoals geelzucht, leverontsteking (hepatitis), zwelling van de lever of de zeldzame leverziekten Rotor-syndroom en Dubin-Johnson-syndroom.
- en cas d'altérations graves de la fonction hépatique comme la jaunisse, l'hépatite, le gonflement du foie ou les maladies hépatiques rares que constituent le syndrome de Rotor et le syndrome de Dubin-Johnson.