Vertaling van "Dosisaanpassing en bij braken of diarree " (Nederlands → Frans) :

dosisaanpassing en bij braken of diarree
changement de dosage et en cas de vomissements ou diarrhées

Absorptieproblemen – Braken (< 2u na inname), diarree (< 24u na inname), orlistat – Meerdere opeenvolgende dagen braken of diarree: elke dag = een gemiste pil
– Vomissements/diarrhée plusieurs jours consécutifs: chaque jour = 1 jour de pilule manquée

Interacties met geneesmiddelen Braken en diarree
Interactions médicamenteuses Vomissements et diarrhée Oubli

Braken of diarree > 1 dag: zie vergeten pil
Vomissements/diarrhée plusieurs jours : comme oubli

● nausea, braken en diarree
● nausées, vomissements et diarrhée

● gastro-intestinale ongewenste effecten (nausea, braken, constipatie, diarree)
● risque de dommage rectal voire de perforation (humidifier la canule avant introduction)

Misselijkheid, braken, kokhalzen, diarree, buikpijn.
Nausée, vomissement, diarrhée, douleur abdominale.

De symptomen van een salmonellose zijn braken en diarree gedurende 2 tot 5 dagen.
La salmonellose se manifeste par des vomissements et des diarrhées pendant une durée de 2 à 5 jours.

Bij de beschrijving van de definitie van een voedselinfectie, wordt vermeld dat een voedselinfectie steeds gepaard gaat met koorts, vergezeld van misselijkheid, braken en diarree.
Dans la description de la définition d'une infection alimentaire, il est mentionné qu'une infection alimentaire s'accompagne toujours de fièvre assortie de nausées, de vomissements et de diarrhée.

Misselijk, braken, diarree Gastro-intestinale bloeding
Nausées, vomissements, diarrhée Saignements gastro-intestinaux