Traduction de «De drie comités van het FAGG 118 » (Néerlandais → Français) :

De drie comités van het FAGG 118
LES TROIS COMITES DE L’AFMPS 118

De drie comités van het FAGG Wetenschappelijk comité
Les trois comités de l’AFMPS

-- opvolging van de interministeriële economische commissie en voltooiing van het huishoudelijk reglement van de drie comités van het FAGG.
économique interministérielle et finalisation des règlements d’ordre intérieur des trois comités de l’AFMPS.

De drie comités van het FAGG
Les trois comités de l’AFMPS

Organisatie 9 Operationele departementen 9 Diensten van de Administrateur-generaal en ondersteunende diensten 12 Directiecomités 13 Drie comités van het FAGG 14 FAGG-commissies, nationale overlegplatforms en FAGG-vertegenwoodiging 15
Organisation 9 Départements opérationnels 9 Services de l’Administrateur général et services d’appui 12 Comités de direction 13 Trois comités de l’AFMPS 14 Commissions liées à l’AFMPS, plate-formes nationales de concertation et représentation de l’AFMPS 15

De drie comités adviseren rechtstreeks de Administrateur-generaal over de werking en het bereiken van de doelstellingen van het FAGG.
Les trois comités conseillent directement l’Administrateur général sur le fonctionnement et la poursuite des objectifs de l’AFMPS.

Heel wat hiermee gerelateerde ontwerpteksten zijn ook verder voorbereid, zoals de concrete samenstelling van de drie bovenvermelde comités, de bepalingen betreffende de organisatie en werking van het FAGG.
D’autres projets de textes liés à ces matières ont également été préparés plus en profondeur, telles que la composition concrète des trois comités susmentionnés, les dispositions relatives à l’organisation et au fonctionnement de l’AFMPS.