Vertaling van "De documentatie bevat het volgende " (Nederlands → Frans) :

De documentatie bevat het volgende:
La documentation contient notamment les éléments suivants:

Elke tablet bevat de volgende hoeveelheid robenacoxib and bevat de indruk NA op de ene zijde en de volgende indruk op de andere:
Chaque comprimé contient la quantité de robenacoxib suivante et comporte l’inscription « NA » sur une face et l’inscription suivante sur l’autre face :

De documentatie bevat met name een adequate beschrijving van:
Elle comprend en particulier une description adéquate:

De informatie voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg bevat de volgende kernboodschappen:
L’information destinée aux professionnels de santé doit contenir les principaux messages suivants :

spuit. Fevaxyn Pentofel bevat de volgende geïnactiveerde virussen: kattenziektevirus, felien
seringue pré-remplie. Fevaxyn Pentofel contient les virus inactivés de la panleucopénie féline, de la

De databank bevat de volgende informatie:
La banque de données contient les données suivantes:

3.2. Wat de hulpmiddelen voor klinisch onderzoek betreft, bevat de documentatie bovendien:
3.2. pour les dispositifs destinés à des investigations cliniques, la documentation contient:

6.1. ►M5 De fabrikant of zijn gemachtigde houdt gedurende een periode van ten minste vijf jaar, en bij implanteerbare hulpmiddelen van ten minste 15 jaar na vervaardiging van het laatste product, de volgende documentatie ter beschikking van de nationale autoriteiten: ◄
6.1. ►M5 Le fabricant ou son mandataire tient à la disposition des autorités nationales, pendant une période expirant au moins cinq ans, et dans le cas de dispositifs implantables, au moins quinze ans, après la fabrication du dernier produit: ◄

3. De documentatie moet inzicht verschaffen in het ontwerp, de fabricage en de prestaties van het product en dient met name de volgende elementen te bevatten:
3. La documentation doit permettre de comprendre la conception, la fabrication et les performances du produit et doit contenir notamment les éléments suivants:

►M5 De fabrikant of zijn gemachtigde houdt gedurende een periode die ten minste vijf jaar en bij implanteerbare hulpmiddelen ten minste 15 jaar nadat het laatste product is vervaardigd afloopt, de volgende documentatie ter beschikking van de nationale autoriteiten: ◄
►M5 Le fabricant ou son mandataire tient à la disposition des autorités nationales, pendant une période expirant au moins cinq ans, et dans le cas de dispositifs implantables, au moins quinze ans, après que la fabrication du dernier produit: ◄