Traduction de «Condensed consolidated changes in net debt » (Néerlandais → Français) :

Condensed consolidated changes in net debt (unaudited)
Tableau simplifié des variations de la dette nette (non auditées)

Condensed consolidated change in net debt (unaudited)
Tableau simplifié des variations de la dette nette (non auditée)

Condensed consolidated change in net liquidity/debt (unaudited)
Tableaux consolidés simplifiés des variations des liquidités/dettes nettes (non auditées)

Change in net debt/liquidity -23 323 1 854 -25 177 Net liquidity/debt at July 1 4 355 -2 054 6 409 Net debt at September 30 -18 968 -200 -18 768
Variation des dettes/liquidités nettes -23 323 1 854 -25 177 Liquidités/dettes nettes au 1 er juillet 4 355 -2 054 6 409 Dette nette au 30 septembre -18 968 -200 -18 768

Change in net debt/liquidity -22 429 1 047 -23 476 Net liquidity/debt at January 1 3 461 -1 247 4 708 Net debt at September 30 -18 968 -200 -18 768
Variation des dettes/liquidités nettes -22 429 1 047 -23 476 Liquidités/dettes nettes au 1 er janvier 3 461 -1 247 4 708 Dette nette au 30 septembre -18 968 -200 -18 768

Condensed consolidated changes in equity
Tableau simplifié de variation des capitaux propres consolidés

Condensed consolidated changes in equity (unaudited)
Tableau simplifié des variations des capitaux propres consolidés (non audité)