Vertaling van "Chronisch etterende otitis media " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

otitis media, chronisch | allergisch | otitis media, chronisch | exsudatief | otitis media, chronisch | met effusie (niet-purulent) | otitis media, chronisch | niet-etterig NNO | otitis media, chronisch | seromucineus
Otite moyenne chronique:allergique | avec épanchement (non purulent) | exsudative | non suppurée SAI | séromuqueuse

glue ear | otitis media, chronisch | mucineus | otitis media, chronisch | secretoir | otitis media, chronisch | transsudatief
Otite moyenne chronique:muqueuse | sécrétoire | transsudative | Otite mucoïde

chronische sereuze otitis media
otite moyenne séreuse chronique

chronische purulente otitis media
otite moyenne purulente chronique

chronische mucoïde otitis media
otite moyenne mucoïde chronique

otitis media | NNO | otitis media | acuut NNO | otitis media | chronisch NNO
Otite moyenne:SAI | aiguë SAI | chronique SAI

chronische otitis media, etterig, benigne | chronische tubotympanale aandoening
Maladie chronique tubo-tympanique Otite moyenne suppurée chronique bénigne

chronische otitis media
otite moyenne chronique

chronische niet-etterige otitis media
otite moyenne chronique non suppurative

chronische otitis media, sereus
Otite moyenne séreuse chronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chronisch etterende otitis media Maligne otitis externa Kinderen met neutropenie Bronchopulmonaire infecties bij cystische fibrose Bacteriële meningitis Bacteriëmie* Bot- en gewrichtsinfecties
Infections urinaires compliquées 100-150 mg/kg/jour répartis en 3 doses, sans dépasser la dose de 6g/j Otite moyenne suppurée chronique Otite externe maligne Enfants neutropéniques 150 mg/kg/jour répartis en 3 doses, sans dépasser la dose de 6 g/jour Infections broncho-pulmonaires dans à la mucoviscidose Méningite bactérienne

chronisch etterende otitis media
Otite moyenne suppurée chronique

Gecompliceerde urineweginfectie sChronisch etterende otitis media Maligne otitis externa Kinderen met neutropenie Bronchopulmonaire infecties bij cystische fibrose Bacteriële meningitis Bacteriëmie* Bot- en gewrichtsinfecties
Otite moyenne suppurée dose de 6g/j chronique Otite externe maligne Enfants neutropéniques 150 mg/kg/jour répartis en 3 doses, sans dépasser la dose de 6 g/jour

Chronische suppuratieve otitis media Klinische studies kunnen geen coherente resultaten (weinig of geen bewijzen) over lokale antibiotica bij chronische suppuratieve otitis media voorleggen 15 .
Otite moyenne chronique suppurative Pour l'otite chronique suppurative, les études cliniques apportent des résultats non concordants (preuves faibles ou inexistantes) sur l’efficacité de l'administration d'un antibiotique local, sans différence franche entre différents antibiotiques 15 .

Acute exacerbatie van chronische sinusitis Chronische purulente otitis media
Exacerbation aiguë de sinusite chronique Otite moyenne chronique purulente

Chronische purulente otitis media
Otite moyenne chronique purulente

Lincomycine kan worden gebruikt in bepaalde gevallen van chronische suppuratieve otitis media of als ondersteunende therapie samen met een antibioticum dat actief is tegen Gram-negatieve aërobe organismen.
anaérobies. La lincomycine peut être utilisée dans certains cas d'otite moyenne chronique suppurante ou comme traitement d'appoint avec un antibiotique actif contre les organismes aérobies à Gram négatif.

Clindamycine kan worden gebruikt in bepaalde gevallen van chronische suppuratieve otitis media of als ondersteunende therapie samen met een antibioticum dat actief is tegen Gramnegatieve aërobe organismen.
La clindamycine peut être utilisée dans certains cas d'otite moyenne chronique suppurative ou comme traitement d’appui avec un antibiotique actif contre les microorganismes aérobies à Gram négatif.

Voor chronische otitis media worden dan weer chinolonen voor lokaal gebruik als veiligst en meest doeltreffend voorgesteld.
Dans l’otite moyenne chronique, les quinolones à usage local sont à nouveau présentées comme les plus sûres et les plus efficaces.

Het gebruik van oordruppels op basis van antibiotica, b.v. chinolonen bij chronische otitis media, behoort in feite tot het domein van de NKO-arts, die het best de toestand van het trommelvlies kan evalueren; een oordeelkundig gebruik van deze oordruppels is zeer belangrijk gezien de resistentieproblematiek.
L’usage de gouttes otiques à base d’antibiotiques, p.ex. les quinolones en cas d’otite moyenne chronique, fait partie du domaine du médecin ORL, qui est le mieux placé pour évaluer l’état du tympan; un usage rationnel de ces gouttes otiques est très important en raison du problème de résistance.