Vertaling van "Cefuroximeaxetil " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cefuroximeaxetil
céfuroxime axétil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cefuroximeaxetil is een 1-acetoxy-ethylester van cefuroxime, een orale prodrug van cefuroxime, een bactericide cefalosporine.
Le céfuroxime axétil est un ester -1-acétoxy-éthyl de la céfuroxime, une prodrogue orale de la céfuroxime, une céphalosporine bactéricide.

Cefuroximeaxetil dankt zijn in vivo bactericide werking aan de oorspronkelijke molecule, cefuroxime; het bezit hetzelfde antibacteriële spectrum als cefuroxime.
Le céfuroxime axétil doit son activité bactéricide in vivo à la molécule originale, la céfuroxime ; il possède le même spectre antibactérien que la céfuroxime.

Er kan op deze toedieningsweg overgeschakeld worden van zodra de toestand van de patiënt dit toelaat, rekening houdende met de verminderde serumconcentraties (Voor de dosering van de orale vormen, raadpleeg de bijsluiter van cefuroximeaxetil).
Un relais par cette voie d'administration est possible dès que l'état du patient le permet, en tenant compte des concentrations sériques réduites (Pour la posologie des formes orales : veuillez consulter la notice de céfuroxime axétil).

Tabel 1 Kritieke gevoeligheidswaarden van het CLSI voor cefuroximeaxetil Micro-organisme Kritieke gevoeligheidswaarden (mcg/ml)
Tableau 1 Valeurs critiques de sensibilité du CLSI pour le céfuroxime axétil Micro-Organisme Valeurs critiques de sensibilité (mcg/mL)