Traduction de «Categorie LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV Totaal » (Néerlandais → Français) :

Categorie LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV Totaal
Catégorie ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI Total

Categorie LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV TOTAAL
Catégorie ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI TOTAL

Leeftijd LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS Totaal -60 jaar of -65 jaar 937 17 4 1 959 +60 jaar of +65 jaar 3 118 2 5 3 125 Totaal 4 055 19 0 0 9 1 0 4 084
Age ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Total -60 ans ou -65 ans 937 17 4 1 959 +60 ans ou +65 ans 3 118 2 5 3 125 Total 4 055 19 0 0 9 1 0 4 084

Leeftijd LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS Totaal
Age ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Total

Jaar LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS Holding
Année ANMS UNM UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding

Jaar LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS Holding 1998 44,5 3,7 28,7 5,7 14,7 0,7 1,7 1999 44,2 3,8 28,8 5,7 14,8 0,7 1,6 2000 44,0 3,8 28,9 5,7 14,9 0,8 1,6 2001 43,8 3,9 29,0 5,7 15,0 0,8 1,5 2002 43,5 3,9 29,2 5,6 15,2 0,7 1,5 2003 43,2 3,9 29,3 5,6 15,4 0,7 1,4 2004 43,0 3,9 29,5 5,5 15,6 0,7 1,4 2005 42,7 3,9 29,7 5,5 15,8 0,7 1,3
Année ANMS UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding 1998 44,5 3,7 28,7 5,7 14,7 0,7 1,7 1999 44,2 3,8 28,8 5,7 14,8 0,7 1,6 2000 44,0 3,8 28,9 5,7 14,9 0,8 1,6 2001 43,8 3,9 29,0 5,7 15,0 0,8 1,5 2002 43,5 3,9 29,2 5,6 15,2 0,7 1,5 2003 43,2 3,9 29,3 5,6 15,4 0,7 1,4 2004 43,0 3,9 29,5 5,5 15,6 0,7 1,4 2005 42,7 3,9 29,7 5,5 15,8 0,7 1,3

Jaar LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV 1998 48,9 5,4 13,9 8,3 23,0 0,3 1999 48,8 5,4 13,8 8,2 23,3 0,3 2000 48,7 5,3 13,9 8,1 23,4 0,3 2001 48,5 5,3 14,1 8,0 23,6 0,3 2002 48,2 5,3 14,2 7,9 23,9 0,3 2003 47,9 5,3 14,2 7,8 24,2 0,3 2004 47,6 5,2 14,3 7,7 24,6 0,3 2005 46,9 5,2 14,4 7,6 25,4 0,3
Année ANMS UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI 1998 48,9 5,4 13,9 8,3 23,0 0,3 1999 48,8 5,4 13,8 8,2 23,3 0,3 2000 48,7 5,3 13,9 8,1 23,4 0,3 2001 48,5 5,3 14,1 8,0 23,6 0,3 2002 48,2 5,3 14,2 7,9 23,9 0,3 2003 47,9 5,3 14,2 7,8 24,2 0,3 2004 47,6 5,2 14,3 7,7 24,6 0,3 2005 46,9 5,2 14,4 7,6 25,4 0,3

Deze folder is gerealiseerd in samenwerking met de ziekenfondsen (LCM, LNZ, NVSM, LLM, MLOZ, HZIV, Kas NMBS Holding),
Ce folder a été réalisé en collaboration avec : les mutualités (ANMC, UNMN, UNMS, UNML, MLOZ, CAAMI, Caisse SNCB Holding), les organisations de médecins (l'Absym et le Cartel) et l'INAMI.

GECUMULEERD RESULTAAT 1995-2004 - ALGEMENE REGELING (IN EURO) 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 TOTAAL LCM 2,40 -3,10 -0,10 -1,74 -1,71 -4,93 -6,64 8,19 -0,62 -11,97 -20,22 LNM 2,85 -3,27 0,45 0,12 0,50 -4,98 -4,27 4,00 -1,02 -11,53 -17,15 NVSM 2,43 -3,45 -0,25 -1,17 -2,35 -5,26 -7,11 4,84 -0,93 -12,57 -25,82 LLM 2,58 -3,59 0,05 -0,25 -1,61 -5,63 -7,58 1,50 -6,92 -12,93 -34,38 MLOZ 2,48 -3,15 0,00 -1,29 -1,34 -4,76 -6,53 4,87 -0,23 -11,15 -21,10 HKZIV 3,25 -2,97 0,25 3,97 5,13 -1,07 9,71 3,72 11,57 2,41 35,97 NMBS 3,17 -4,09 -1,81 -4,02 -3,02 -6,72 -8,88 -7,72 -26,65 -17,83 -77,57 Totaal 2,48 -3,25 -0,12 -1,34 -1,71 -4,76 -6,63 5,88 -1,31 -12,03 -22,79
RESULTAT CUMULE 1995-2004 – REGIME GENERAL (EN EUROS) 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 TOTAL ANMC 2,40 -3,10 -0,10 -1,74 -1,71 -4,93 -6,64 8,19 -0,62 -11,97 -20,22 UNMN 2,85 -3,27 0,45 0,12 0,50 -4,98 -4,27 4,00 -1,02 -11,53 -17,15 UNMS 2,43 -3,45 -0,25 -1,17 -2,35 -5,26 -7,11 4,84 -0,93 -12,57 -25,82 UNML 2,58 -3,59 0,05 -0,25 -1,61 -5,63 -7,58 1,50 -6,92 -12,93 -34,38 MLOZ 2,48 -3,15 0,00 -1,29 -1,34 -4,76 -6,53 4,87 -0,23 -11,15 -21,10 CAAMI 3,25 -2,97 0,25 3,97 5,13 -1,07 9,71 3,72 11,57 2,41 35,97 SCNB 3,17 -4,09 -1,81 -4,02 -3,02 -6,72 -8,88 -7,72 -26,65 -17,83 -77,57 Total 2,48 -3,25 -0,12 -1,34 -1,71 -4,76 -6,63 5,88 -1,31 -12,03 -22,79

GECUMULEERD RESULTAAT 1995-2004 - REGELING ZELFSTANDIGEN (IN EURO) 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 TOTAAL LCM 2,21 -1,66 5,08 -0,79 -0,50 -3,15 -4,31 6,64 2,72 -9,18 -2,94 LNM 1,78 -2,13 4,83 0,02 -0,07 -2,90 -3,96 0,04 -5,13 -7,76 -15,28 NVSM 1,59 -2,11 3,84 -1,66 -4,29 -2,40 -3,45 -0,89 -5,66 -6,88 -21,91 LLM 2,23 -1,71 4,69 -1,41 -0,37 -2,95 -2,47 -1,62 -6,20 -8,32 -18,13 MLOZ 1,39 -1,64 3,92 -0,12 -0,17 -2,26 -3,09 1,48 -2,35 -5,73 -8,57 HKZIV 3,67 -0,50 5,35 2,78 0,00 -3,45 2,24 -4,75 12,43 13,11 30,88 Totaal 1,93 -1,76 4,61 -0,74 -0,89 -2,45 -3,72 3,33 -0,85 -7,76 -8,30
RESULTAT CUMULE 1995-2004 – REGIME INDEPENDANT (EN EUROS) 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 TOTAL ANMC 2,21 -1,66 5,08 -0,79 -0,50 -3,15 -4,31 6,64 2,72 -9,18 -2,94 UNMN 1,78 -2,13 4,83 0,02 -0,07 -2,90 -3,96 0,04 -5,13 -7,76 -15,28 UNMS 1,59 -2,11 3,84 -1,66 -4,29 -2,40 -3,45 -0,89 -5,66 -6,88 -21,91 UNML 2,23 -1,71 4,69 -1,41 -0,37 -2,95 -2,47 -1,62 -6,20 -8,32 -18,13 MLOZ 1,39 -1,64 3,92 -0,12 -0,17 -2,26 -3,09 1,48 -2,35 -5,73 -8,57 CAAMI 3,67 -0,50 5,35 2,78 0,00 -3,45 2,24 -4,75 12,43 13,11 30,88