Vertaling van "Blootstelling aan neisseria meningitis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan neisseria meningitis
exposition à la Neisseria meningitidis

blootstelling aan neisseria gonorrhoeae
exposition à Neisseria gonorrhoeae

blootstelling aan meningitis
exposition à la méningite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meningitis kan veroorzaakt worden door twee soorten bacteriën: de meningokok (Neisseria meningitidis) en de pneumokok (Streptococcus pneumoniae).
Les bactéries en cause sont le méningocoque (Neisseria meningitidis) et le pneumocoque (Streptococcus pneumoniae).

De belangrijkste kiemen verantwoordelijk voor bacteriële meningitis bij kinderen zijn Haemophilus influenzae type b, Streptococcus pneumoniae en Neisseria meningitidis.
Les principaux germes responsables de méningite bactérienne chez les enfants sont: Haemophilus influenzae de type b, Streptococcus pneumoniae et Neisseria meningitidis.

De belangrijkste kiemen verantwoordelijk voor bacteriële meningitis bij kinderen zijn Haemophilus influenzae type b , Streptococcus pneumoniae en Neisseria meningitidis .
Les principaux germes responsables de méningite bactérienne chez les enfants sont: Haemophilus influenzae de type b , Streptococcus pneumoniae et Neisseria meningitidis.

x (L) Mycoplasma pneumoniae x (D) Parainfluenzavirus x (C bij het kind) Rhinovirus x (D) Streptococcus pyogenes (groep A) x (D) RSV (respiratoir syncitiaal virus) x (C+D) Meningitis Haemophilus influenzae type b x (D) Neisseria meningitidis x (D) Molluscum contagiosum x Mononucleose Epstein-Barr virus x Pediculosis Pediculus humanus capitis x (C) Roodvonk Streptococcus pyogenes (groep A) x (D bij het kind) Toxoplasmose Toxoplasma gondii x
x (A) Mycoplasma pneumoniae x (G) Virus Parainfluenza x (C chez l’enfant) Rhinovirus x (G) Streptococcus pyogenes (groupe A) x (G) VRS (virus respiratoire syncitial) x (C+G) Méningite Haemophilus influenzae type b x (G) Neisseria meningitidis x (G) Molluscum contagiosum x Mononucléose Virus Epstein-Barr x Pédiculose Pediculus humanus capitis x (C) Scarlatine Streptococcus pyogenes (groupe A) x (G chez l’enfant)

Profylaxe van invasieve infecties te wijten aan Neisseria meningitidis Inhalatie-antrax profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling bij personen die in staat zijn om een orale behandeling te krijgen indien klinisch aangewezen.
Prophylaxie des infections invasives à Neisseria meningitidis Prophylaxie après exposition à la maladie du charbon par inhalation et traitement curatif chez les personnes pouvant recevoir un traitement par voie orale si le contexte clinique le justifie.

Behandeling van infecties bij neutropenische patiënten Profylaxe van infecties bij neutropenische patiënten Profylaxe van invasieve infecties door Neisseria meningitides Inhalatieantrax (profylaxe en curatieve behandeling na blootstelling)
Otite externe maligne Infections des os et des articulations Traitement des infections touchant les patients neutropéniques Prophylaxie des infections touchant les patients neutropéniques Prophylaxie des infections invasives à Neisseria meningitidis Anthrax par inhalation (prophylaxie postérieure à l’exposition et traitement curatif)

Profylaxe van invasieve infecties als gevolg van Neisseria meningitidis Inhalatieantrax, profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling voor personen die in staat zijn om de behandeling oraal te ontvangen wanneer dit klinisch is aangewezen.
Prophylaxie des infections invasives à Neisseria meningitidis Maladie du charbon, prophylaxie après exposition et traitement curatif chez les personnes pouvant recevoir un traitement per os si le contexte clinique le justifie.

Profylaxe van invasieve infecties veroorzaakt door Neisseria meningitidis Inhalatieanthrax profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling voor personen die een perorale behandeling kunnen innemen, indien klinisch geschikt.
Prophylaxie des infections invasives à Neisseria meningitidis Prophylaxie après exposition à la maladie du charbon par inhalation et traitement curatif chez les personnes pouvant recevoir un traitement par voie orale si le contexte clinique le justifie.

Profylaxe van invasieve infecties door Neisseria meningitidis Inhalatieantrax, profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling voor personen die in staat zijn om de behandeling oraal te ontvangen wanneer dit klinisch is aangewezen.
La ciprofloxacine doit être coadministrée avec un ou des agent(s) antibactérien(s) approprié(s) en accord avec les directives officielles. Prophylaxie des infections invasives dues à Neisseria meningitidis Anthrax par inhalation : prophylaxie postérieure à l’exposition et traitement curatif pour les personnes capables de prendre un traitement par voie orale dans des circonstances cliniquement appropriées.

De farmacokinetische parameters van DepoCyte (75 mg) bij patiënten met neoplastische meningitis aan wie het geneesmiddel hetzij intraventriculair of middels lumbaalpunctie werd toegediend, suggereert dat de blootstelling aan de werkzame stof in de ventriculaire of lumbale ruimte gelijk is, onafhankelijk van de toedieningsweg.
Chez les patients présentant une méningite néoplasique, les paramètres pharmacocinétiques de DepoCyte (75 mg), administré par voie intraventriculaire ou par ponction lombaire, suggèrent que l'exposition à la substance active dans les espaces ventriculaires ou lombaires est similaire quelle que soit la voie d'administration.