Vertaling van "Bloedstelping " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hemostase | bloedstelping
hémostase | arrêt d'une hémorragie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In zeldzame gevallen is het bloedverlies abnormaal groot en dringt er zich een speciale behandeling op: vaginale hechting of bij ongecontroleerd bloedverlies in de buik heelkundige ingreep om te zorgen voor hemostase (bloedstelping).
Dans de rares cas, les pertes de sang sont anormalement abondantes et peuvent nécessiter un traitement particulier : pose d’un point de suture au niveau vaginal ou, en cas de saignement abdominal non contrôlé, intervention chirurgicale pour assurer l’hémostase ;

Personen met stollingsstoornissen en personen die een behandeling krijgen die de bloedstelping verstoort, moeten aandachtig worden gevolgd bij toediening van producten die naproxen bevatten.
Les personnes présentant des troubles de coagulation et les personnes qui suivent un traitement qui altère l’hémostase doivent être étroitement suivies lors de l’administration de produits qui contiennent du naproxène.