Traduction de «Blauwtongvirus 9 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Blauwtongvirus 9
virus de la langue bleue de type 9

Blauwtongvirus 4
virus de la langue bleue de type 4

Blauwtongvirus
virus de la langue bleue

Blauwtongvirus 5
virus de la langue bleue de type 5

Blauwtongvirus 6
virus de la langue bleue de type 6

Blauwtongvirus 1
virus de la langue bleue de type 1

Blauwtongvirus 3
virus de la langue bleue de type 3

Blauwtongvirus 8
virus de la langue bleue de type 8

Blauwtongvirus 2
virus de la langue bleue de type 2

Blauwtongvirus 7
virus de la langue bleue de type 7

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De vaccins die bestemd zijn om het vogelgriepvirus, het blauwtongvirus en het mond- en klauwzeervirus te bestrijden, vormen dan weer een bijzondere categorie vaccins in die zin dat de epidemiologische evolutie betreffende deze virussen kan vereisen dat de aanwezige antigenen snel moeten worden aangepast.
De vaccins die bestemd zijn om het vogelgriepvirus, het blauwtongvirus en het mond- en klauwzeervirus te bestrijden, vormen dan weer een bijzondere categorie vaccins in die zin dat de epidemiologische evolutie betreffende deze virussen kan vereisen dat de aanwezige antigenen snel moeten worden aangepast.

vaccin met blauwtongvirus serotype 1 werd gebruikt bij schapen en jongvee.
un vaccin contenant le sérotype 1 chez de jeunes ovins et bovins.

Geïnactiveerd geadjuveerd vaccin tegen blauwtongvirus serotypen 1 en 8
Vaccin inactivé adjuvanté contre le virus de la fièvre catarrhale, sérotypes 1 et 8

door blauwtongvirus serotypes 2 en 4, en heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de
de l’infection, de la virémie et des signes cliniques dus au virus de la fièvre catarrhale ovine des

BTVPUR AlSap 1 bevat één bepaald type blauwtongvirus (‘serotype 1’).
BTVPUR AlSap 1 contient le virus de la fièvre catarrhale d’un seul type («sérotype 1»).

blauwtongvirus worden blootgesteld, zal het immuunsysteem in staat zijn sneller antilichamen aan te
le vaccin est administré aux ovins et aux bovins, le système immunitaire des animaux reconnaît les

Dit luik van de monitoring heeft tot doel om de afwezigheid van circulatie van het blauwtongvirus in de rundveestapel en een serologisch onderzoek naar IBR en het schmallenbergvirus mogelijk te maken, alsook de serotheek aan te vullen.
Le but de ce volet du monitoring est de vérifier l’absence de circulation virale de la langue bleu dans le cheptel bovin en 2012, de permettre une recherche sérologique pour l’IBR, pour le virus de Schmallenberg et de compléter la sérothèque.

de overdracht van de serotypen 1, 2, 4 en 8 van het uiterst veranderlijke blauwtongvirus te
prévenir la transmissions des sérotypes 1, 2, 4 et 8 du virus de la fièvre catarrhale, à effets

Geïnactiveerd geadjuveerd vaccin tegen blauwtongvirus serotype 1
Vaccin inactivé adjuvanté contre le virus de la fièvre catarrhale, sérotype 1