Traduction de «Appel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

appels uit blik
pomme en boite

appel
pomme

gedroogde appel
pomme séchée

rodekool gekookt met appel
chou rouge et pomme cuits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rasp de appel, voeg eventueel enkele druppels citroensap toe (zodat de appel niet bruin wordt) en voeg de geraspte appel toe aan het papje.
Rapez finement la pomme, ajoutez éventuellement quelques gouttes de jus de citron (qui permet d'éviter que le mélange brunisse) et ajoutez à la bouillie.

« un juge d'appel ne peut décider qu'une personne qui n'est pas appelante, qui n'est pas intervenue volontairement dans l'instance en degré d'appel et qui n'a pas été appelée en intervention forcée par une des parties en cause, soit partie dans l'instance d'appel et ne peut ordonner de la mettre en cause ».
" un juge d'appel ne peut décider qu'une personne qui n'est pas appelante, qui n'est pas intervenue volontairement dans l'instance en degré d'appel et qui n'a pas été appelée en intervention forcée par une des parties en cause, soit partie dans l'instance d'appel et ne peut ordonner de la mettre en cause " .

Tip: je kunt de NESTLÉ Baby Compote appel, perzik, honing vervangen door andere smaken: NESTLÉ Baby Compote vruchten van de boomgaard of appel, mango
Suggestion: Replacez le NESTLÉ Baby Compote Pomme, Pêche, Miel par d'autres parfums : NESTLÉ Baby Compote Fruit du Jardin ou Pomme, Mangue

1 potje NESTÉ NATURNES® appel, framboos Verwarm de ovengrill voor.
1 pot de NESTÉ NATURNES® Pommes Framboises Faites préchauffer le four en position gril.

" /> Hapje met appel en havermout | Nestlé Happy Baby Club
" /> Douceur Pomme Avoine | Nestlé Happy Baby Club

La situation de l’appelant considérée dans tous ses aspects dont son peu de formation, ne l’empêchent pas d’exercer des professions avec charges légères ou moyennes (par ex., gardien de parking, veilleur de nuit, concierge, portier, convoyeur (tâche déjà assumée par l’appelant), conditionnement de marchandises légères,.).
La situation de l'appelant considérée dans tous ses aspects dont son peu de formation, ne l'empêchent pas d'exercer des professions avec charges légères ou moyennes (par ex., gardien de parking, veilleur de nuit, concierge, portier, convoyeur (tâche déjà assumée par l'appelant), conditionnement de marchandises légères,.).

En dépit d’un problème de tachycardie identifié en 1997, l’appelant a travaillé jusqu’au 10 février 2000 II a alors présenté une rechute et a, au cours de l’année 2000 été hospitalisé en urgence à deux reprises, toujours pour des problèmes de tachycardie Le 25 février 2000, deux tentatives d’ablation du foyer ectopique ont été tentées, vainement Lors de l’hospitalisation en mars, un traitement a été administré, de manière efficace semble-t-il sans exclure toutefois la perspective d’une nouvelle procédure d’ablation En mai 2000, on conclut à l’échec total des procédures d’ablation et le traitement est poursuivi En juin 2000, la technique de l’ablation paraît être écartée, le traitement est poursuivi Nonobstant le traitement, l’appelant sera à nouveau hospitalisé en urgence A dater de fin décembre 2000, il semble que le traitement administré soit efficace, il n’est plus fait état d’une hospitalisation.
En dépit d'un problème de tachycardie identifié en 1997, l'appelant a travaillé jusqu'au 10 février 2000 II a alors présenté une rechute et a, au cours de l'année 2000 été hospitalisé en urgence à deux reprises, toujours pour des problèmes de tachycardie Le 25 février 2000, deux tentatives d'ablation du foyer ectopique ont été tentées, vainement Lors de l'hospitalisation en mars, un traitement a été administré, de manière efficace semble-t-il sans exclure toutefois la perspective d'une nouvelle procédure d'ablation En mai 2000, on conclut à l'échec total des procédures d'ablation et le traitement est poursuivi En juin 2000, la technique de l'ablation paraît être écartée, le traitement est poursuivi Nonobstant le traitement, l'appelant sera à nouveau hospitalisé en urgence A dater de fin décembre 2000, il semble que le traitement administré soit efficace, il n'est plus fait état d'une hospitalisation.

Lekkernij met appel en frambozen
Douceur Pommes Framboises au lait

Versier de bordjes eventueel met kwartjes appel.
Décorez éventuellement de quartiers de pomme.

Lekkernij met appel en frambozen | Nestlé Happy Baby Club
Douceur Pommes Framboises | Nestlé Happy Baby Club