Traduction de «Andere mogelijke bijwerkingen van Atorvastatin Apotex » (Néerlandais → Français) :

Andere mogelijke bijwerkingen van Atorvastatin Apotex:
Autres effets indésirables éventuels avec Atorvastatin Apotex

Andere mogelijke bijwerkingen met Atorvastatine Teva: Bijwerkingen die vaak voorkomen (treffen 1 tot 10 op 100 gebruikers), zijn:
Effets indésirables fréquents (survenant chez 1 à 10 utilisateurs sur 100):

Andere mogelijke bijwerkingen van Atorvastatin Sandoz:
Autres effets indésirables potentiels de Atorvastatin Sandoz :

Andere mogelijke bijwerkingen van Atorvastatine Mylan Pharma:
Autres effets indésirables éventuels de Atorvastatine Mylan Pharma

Als één van deze waarschuwingen op u van toepassing is, zal uw arts vóór en mogelijk tijdens uw Atorvastatin Apotex behandeling een bloedonderzoek moeten uitvoeren om uw kans op bijwerkingen ter hoogte van de spieren te voorspellen.
Si vous présentez l’une des situations ci-dessus, votre médecin vous prescrira une analyse de sang avant, et peut-être pendant, votre traitement par Atorvastatin Apotex afin de d’évaluer votre risque de survenue d’effets indésirables musculaires.

Andere mogelijke bijwerkingen: De volgende bijwerkingen werden niet gerapporteerd voor Testim, maar kunnen voorkomen zoals bij elke andere testosteronbehandeling :
Autres effets indésirables éventuels : Les effets indésirables suivants n'ont pas été constatés avec Testim, mais peuvent survenir comme avec tout autre traitement à base de testostérone :

Andere mogelijke bijwerkingen De volgende bijwerkingen werden genoemd door pilgebruiksters, hoewel het niet zeker is dat ze door Gratiëlla 2 mg/0,035 mg veroorzaakt worden. Deze bijwerkingen kunnen optreden in de eerste paar maanden dat u Gratiëlla 2 mg/0,035 mg inneemt en gewoonlijk gaan ze met de tijd verminderen.
Autres effets secondaires possibles Les effets secondaires suivants ont été rapportés par des utilisatrices de la pilule, bien qu’il n’ait pas certain qu’ils ont été causés par Gratiëlla 2 mg/0,035 mg Ces effets secondaires peuvent survenir au cours des premiers mois d’utilisation de Gratiëlla 2 mg/0,035 mg et habituellement ils s’atténuent avec le temps :

Andere mogelijke bijwerkingen bij mensen met hepatitis C (die Revolade gebruiken in combinatie met peginterferon en ribavirine)
Autres effets indésirables possibles chez les personnes ayant une hépatite C (prenant Revolade, peginterféron et ribavirine)

Andere mogelijke bijwerkingen die met de volgende frequenties kunnen voorkomen, zijn:
Effets indésirables graves peu fréquents (affectant 1 à 10 utilisateurs sur 1000) :

Andere mogelijke bijwerkingen zijn spierspasmen of -verslapping, vermoeidheid, rillingen en malaise, neerslachtigheid, slaapproblemen, vergeetachtigheid en afgenomen libido (minder zin in seks).
Les autres effets indésirables potentiels sont les spasmes musculaires ou faiblesse, la fatigue, les frissons et malaise, la dépression, les difficultés à dormir, la perte de mémoire et une baisse de la libido.