Traduction de «Als u stopt met het innemen van Ciproxine » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het innemen van Ciproxine
Si vous arrêtez de prendre Ciproxine

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met het innemen van Candesartan Apotex, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.
Si vous arrêtez de prendre Candesartan Apotex Si vous arrêtez de prendre Candesartan Apotex, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met het innemen van Atacand, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.
Si vous arrêtez de prendre Atacand Si vous arrêtez de prendre Atacand, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.

Als u stopt met het innemen van Candesartan EG Als u stopt met het innemen van Candesartan EG, is het mogelijk dat uw bloeddruk opnieuw stijgt.
Si vous arrêtez de prendre Candesartan EG Si vous arrêtez de prendre Candesartan EG, votre tension artérielle peut augmenter à nouveau.

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met het innemen van Candepharma, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.
Si vous arrêtez de prendre Candepharma Si vous arrêtez de prendre Candepharma, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.

Als u stopt met het innemen van Candesartan Plus HCT EG Als u stopt met het innemen van Candesartan Plus HCT EG, is het mogelijk dat uw bloeddruk opnieuw stijgt.
Si vous arrêtez de prendre Candesartan Plus HCT EG Si vous arrêtez de prendre Candesartan Plus HCT EG, votre tension artérielle peut augmenter à nouveau.

Als u stopt met het innemen van dit middel Er is kans op blijvende schade aan uw lever als u stopt met het innemen van Orphacol.
Si vous arrêtez de prendre Orphacol Il y a un risque d’endommager votre foie de façon permanente si vous arrêtez de prendre Orphacol.

Als u stopt met het innemen van Stediril-30 Als u stopt met het innemen van Stediril-30 is het mogelijk dat uw regels niet vanzelf weerkeren (posttherapeutische amenorree).
Si vous arrêtez de prendre Stediril-30 Lorsque vous arrêtez la prise de Stediril-30 il se peut que vos règles ne reviennent pas spontanément (aménorrhée post-thérapeutique).

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u plotseling stopt met het gebruik van Tracleer kan dit leiden tot verslechtering van uw symptomen.
Si vous arrêtez de prendre Tracleer Arrêter brusquement votre traitement par Tracleer peut entraîner une aggravation de vos symptômes.

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met de behandeling met Imprida kan uw aandoening erger worden.
Si vous arrêtez de prendre Imprida L’arrêt de votre traitement avec Imprida peut induire une aggravation de votre maladie.