Traduction de «Als u lijdt aan myastenia gravis » (Néerlandais → Français) :

Als u lijdt aan myastenia gravis (een bepaald type van ernstige spierzwakte).
Si vous souffrez de myasthenia gravis (un certain type de faiblesse musculaire sévère).

als u lijdt aan myastenia gravis (ernstige spierziekte)
si vous souffrez de myasthénie grave (maladie musculaire sévère)

als u lijdt aan myastenia gravis.
si vous souffrez de myasthénie grave.

- Indien u aan een bijzondere spierziekte (Myastenia gravis) lijdt, ernstige ademhalingsinsufficiëntie of slaapapnoe of overgevoeligheid aan benzodiazepines of bij ernstige leverstoornissen.
- Si vous souffrez de maladie musculaire particulière (myasthénie grave), de troubles respiratoires sévères ou d’apnée du sommeil ou d’hypersensibilité aux benzodiazépines ou d’insuffisance sévère du foie.

- geneesmiddelen voor myastenia gravis (neostigmine, pyridostigmine)
- médicaments utilisés pour le traitement de la myasthénie grave (néostigmine, pyridostigmine)

Exacerbatie van symptomen van myastenia gravis (zie rubriek 4.4).
Exacerbation des symptômes de myasthénie (voir rubrique 4.4).

Myastenia gravis, overgevoeligheid voor benzodiazepines vormen de formele contra-indicaties bij het gebruik van Staurodorm, alsook in geval van ernstige ademhalingsinsufficiëntie of slaapapneu.
La myasthénie grave, l'hypersensibilité aux benzodiazépines constituent des contre-indications formelles à l'usage du Staurodorm; ainsi qu'en cas d'insuffisance respiratoire grave ou d’apnées du sommeil.