Traduction de «72 ingetrokken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ingetrokken tepel
rétraction du mamelon

induratie van mamma | ingetrokken tepel | tepelvloed
Ecoulement par le mamelon Induration du sein Rétraction du mamelon

humaan rhinovirus 72
rhinovirus humain 72

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op 1 mei 2010 zijn de Verordeningen (EG) 883/2004 en 987/2009 1 in werking getreden en werden de Verordeningen (EEG) 1408/71 en 574/72 ingetrokken.
Les Règlements (CEE) 1408/71 et 574/72 ont été abrogés par les Règlements (C. E.) 883/2004 et 987/2009 1 , à partir de l’entrée en vigueur de ces derniers c'est-à-dire à partir du 1 er mai 2010.

Verordening (EG) nr. 859/2003 van de raad van 14 mei 2003 tot uitbreiding van de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1408/71 en Verordening (EEG) nr. 574/72 tot onderdanen van derde landen die enkel door hun nationaliteit nog niet onder deze bepalingen vallen, zulks zolang genoemde verordening niet wordt ingetrokken of gewijzigd;
du Règlement (CE) n o 859/2003 du Conseil du 14 mai 2003 visant à étendre les dispositions du Règlement (CEE) n o 1408/71 et du Règlement (CEE) n o 574/72 aux ressortissants de pays tiers qui ne sont pas déjà couverts par ces dispositions uniquement en raison de leur nationalité, aussi longtemps que ledit règlement n’est pas abrogé ou modifié