Vertaling van "60-69 jaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

brandwonden waarbij 60 - 69% van lichaamsoppervlak is aangedaan
Brûlures couvrant entre 60 et moins de 70% de la surface du corps

etsingen waarbij 60 - 69% van lichaamsoppervlak is aangedaan
Corrosions couvrant entre 60 et moins de 70% de la surface du corps

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

60-69 jaar - 1% 1% - 0,4% 0,4% - - - 13% - 3% 6% 1% 2% 2% 1% 1% - - -
60-69 ans - 1% 1% - 0,4% 0,4% - - - 13% - 3% 6% 1% 2% 2% 1% 1% - - -

Een Californische studie berekende die op 1-4%, 4-9%, 10-19% en 18-20% in de leeftijdsgroepen van resp. 40-49 jaar, 50-59 jaar, 60-69 jaar en > 70 jaar 42 .
Une étude californienne avait estimé cette augmentation à 1-4%, 4-9%, 10-19% et 18-20% dans les tranches dÊâge respectives de 40-49 ans, 50-59 ans, 60-69 ans et au-delà de 70 ans 41 .

Oorzaken 50-54 jaar 54-59 jaar 60-64 jaar 65 -69 jaar 70-75 jaar Cardiovasculair 17% 17% 23% 31% 37%
Causes 50-54 ans 54-59 ans 60-64 ans 65-69 ans 70-75 ans

De auteur meldt dat in de studie die door hem werd beschouwd als zijnde die met de minste vertekeningen het percentage overdiagnose varieert van –4% tot 7,1% voor vrouwen van 40 tot 49 jaar, van 1,7% tot 54,0% voor vrouwen van 50 tot 59 jaar, van 7,0% tot 21,1% voor vrouwen van 60 tot 69 jaar (DCIS niet inbegrepen) 10 .
L’auteur rapporte que dans l’étude qu’il considère comme étant la moins entachée de biais, le pourcentage de surdiagnostic varie de – 4% à 7,1% pour les femmes de 40 à 49 ans, de 1,7% à 54,0% pour les femmes de 50 à 59 ans, de 7,0% à 21,1% pour les femmes de 60 à 69 ans (DCIS non inclus) 11

Vooral vrouwen tussen 60 en 69 jaar worden ermee geconfronteerd.
Il touche surtout les femmes entre 60 et 69 ans.

1/01 23/0 53.280,69 54.838,29 1/01 1 jaar 55.578,33 57.151,01 1/01 3 jaar 57.249,15 58.832,79 1/01 5 jaar 58.920,34 60.514,95 1/01 7 jaar 60.591,17 62.196,74 1/01 9 jaar 62.262,18 63.878,72 1/01 10 jaar 63.097,68 64.719,70 1/01 11 jaar 64.768,51 66.401,49 1/01 13 jaar 66.439,51 68.083,47 1/01 15 jaar 68.110,52 69.765,44 1/01 17 jaar 69.781,53 71.447,41 1/01 19 jaar 71.452,54 73.129,39 1/01 21 jaar 73.123,55 74.811,36 1/01 23 jaar 74.794,56 76.493,34 1/01 25 jaar 76.465,57 78.175,31 1/01 27 jaar 78.136,58 79.857,28 Directie nursing tot
1/01 23/0 54.286,80 55.931,40 1/01 1 an 56.627,75 58.290,37 1/01 3 ans 58.330,07 60.005,80 1/01 5 ans 60.032,77 61.721,60 1/01 7 ans 61.735,09 63.437,02 1/01 9 ans 63.437,60 65.152,64 1/01 10 ans 64.288,86 66.010,44 1/01 11 ans 65.991,18 67.725,87 1/01 13 ans 67.693,69 69.441,48 1/01 15 ans 69.396,20 71.157,09 1/01 17 ans 71.098,70 72.872,71 1/01 19 ans 72.801,21 74.588,32 1/01 21 ans 74.503,72 76.303,93 1/01 23 ans 76.206,23 78.019,55 1/01 25 ans 77.908,74 79.735,16 1/01 27 ans 79.611,25 81.450,77

1/43-1/55 20/0 37.356,29 38.786,83 1/43-1/55 1 jaar 39.196,50 40.650,40 1/43-1/55 3 jaar 39.810,95 41.268,88 1/43-1/55 5 jaar 40.630,22 42.093,52 1/43-1/55 7 jaar 45.100,39 46.604,31 1/43-1/55 9 jaar 46.353,64 47.865,79 1/43-1/55 10 jaar 47.188,96 48.706,59 1/43-1/55 11 jaar 48.442,03 49.967,89 1/43-1/55 13 jaar 49.695,29 51.229,37 1/43-1/55 15 jaar 50.948,36 52.490,66 1/43-1/55 17 jaar 52.201,62 53.752,14 1/43-1/55 19 jaar 53.454,69 55.013,44 1/43-1/55 21 jaar 54.707,95 56.274,92 1/43-1/55 23 jaar 55.961,02 57.536,21 1/43-1/55 25 jaar 57.214,28 58.797,69 1/43-1/55 27 jaar 58.467,35 60.058,99
1/43-1/55 20/0 38.062,20 39.558,91 1/43-1/55 1 an 39.937,11 41.459,75 1/43-1/55 3 ans 40.563,14 42.090,60 1/43-1/55 5 ans 41.397,85 42.931,74 1/43-1/55 7 ans 45.952,29 47.532,74 1/43-1/55 9 ans 47.229,17 48.819,45 1/43-1/55 10 ans 48.080,24 49.677,07 1/43-1/55 11 ans 49.356,93 50.963,59 1/43-1/55 13 ans 50.633,81 52.250,30 1/43-1/55 15 ans 51.910,51 53.536,82 1/43-1/55 17 ans 53.187,39 54.823,53 1/43-1/55 19 ans 54.464,08 56.110,05 1/43-1/55 21 ans 55.740,97 57.396,76 1/43-1/55 23 ans 57.017,66 58.683,28 1/43-1/55 25 ans 58.294,54 59.969,99 1/43-1/55 27 ans 59.571,24 61.256,51

1/35 18/0 35.299,63 36.716,68 1/35 1 jaar 37.750,24 39.183,36 1/35 2 jaar 38.072,41 39.507,65 1/35 3 jaar 38.394,58 39.831,93 1/35 4 jaar 38.716,56 40.156,03 1/35 5 jaar 39.038,73 40.480,32 1/35 6 jaar 38.895,73 40.342,76 1/35 7 jaar 38.860,67 40.312,37 1/35 8 jaar 39.182,84 40.636,66 1/35 9 jaar 39.504,83 40.960,75 1/35 10 jaar 40.768,79 42.233,01 1/35 11 jaar 41.155,17 42.621,93 1/35 12 jaar 41.541,56 43.010,85 1/35 13 jaar 41.927,94 43.399,77 1/35 14 jaar 42.314,33 43.788,68 1/35 15 jaar 42.700,71 44.177,60 1/35 16 jaar 43.087,09 44.566,52 1/35 17 jaar 43.179,72 44.663,79 1/35 18 jaar 43.208,69 44.697,85 1/35 19 jaar 43.423,84 44.916,76 1/35 20 jaar 43.810,23 45.305,68 1/35 21 jaar 44.196,61 45.694,60 1/35 22 jaar 44.582,99 46.083,52 1/35 23 jaar 44.969,38 46.472,44 1/35 24 jaar 45.362,77 46.868,42 1/35 25 jaar 45.756,72 47.264,95 1/35 26 jaar 46.150,86 47.661,67 1/35 27 jaar 46.544,80 48.058,21 1/35 28 jaar 46.938,94 48.454,93 1/35 29 jaar 47.333,07 48.851,65
1/35 18/0 35.966,78 37.447,36 1/35 1 an 38.463,58 39.963,38 1/35 2ans 38.791,82 40.294,15 1/35 3ans 39.120,07 40.624,92 1/35 4ans 39.448,13 40.955,50 1/35 5ans 39.776,37 41.286,27 1/35 6ans 39.630,67 41.145,96 1/35 7ans 39.594,95 41.114,96 1/35 8ans 39.923,20 41.445,73 1/35 9ans 40.251,25 41.776,31 1/35 10ans 41.539,04 43.074,01 1/35 11ans 41.932,71 43.470,71 1/35 12ans 42.326,37 43.867,41 1/35 13ans 42.720,04 44.264,11 1/35 14ans 43.113,71 44.660,80 1/35 15 ans 43.507,38 45.057,50 1/35 16 ans 43.901,04 45.454,20 1/35 17 ans 43.995,42 45.553,41 1/35 18 ans 44.024,93 45.588,15 1/35 19 ans 44.244,14 45.811,44 1/35 20 ans 44.637,81 46.208,14 1/35 21 ans 45.031,48 46.604,84 1/35 22 ans 45.425,14 47.001,54 1/35 23 ans 45.818,81 47.398,23 1/35 24 ans 46.219,62 47.802,13 1/35 25 ans 46.621,00 48.206,59 1/35 26 ans 47.022,56 48.611,25 1/35 27 ans 47.423,94 49.015,71 1/35 28 ans 47.825,50 49.420,37 1/35 29 ans 48.227,06 49.825,02

1/78s 23/0 49.640,86 51.174,58 1/78s 1 jaar 51.580,34 53.126,79 1/78s 3 jaar 52.997,82 54.553,57 1/78s 5 jaar 54.415,30 55.980,35 1/78s 7 jaar 55.832,78 57.407,13 1/78s 9 jaar 57.250,26 58.833,91 1/78s 11 jaar 58.085,58 59.674,71 1/78s 13 jaar 60.920,54 62.528,27 1/78s 15 jaar 62.338,20 63.955,24 1/78s 17 jaar 63.755,49 65.381,83 1/78s 19 jaar 65.172,97 66.808,61 1/78s 21 jaar 66.590,45 68.235,39 1/78s 23 jaar 68.007,93 69.662,17 1/78s 25 jaar 69.425,41 71.088,95 1/78s 27 jaar 70.842,89 72.515,74
1/78s 23/0 50.578,35 52.194,41 1/78s 1 an 52.554,40 54.185,67 1/78s 3 ans 53.998,60 55.640,98 1/78s 5 ans 55.442,80 57.096,30 1/78s 7 ans 56.887,00 58.551,62 1/78s 9 ans 58.331,20 60.006,93 1/78s 11 ans 59.182,27 60.864,55 1/78s 13 ans 62.070,67 63.775,18 1/78s 15 ans 63.515,06 65.230,69 1/78s 17 ans 64.959,07 66.685,81 1/78s 19 ans 66.403,27 68.141,13 1/78s 21 ans 67.847,47 69.596,45 1/78s 23 ans 69.291,67 71.051,76 1/78s 25 ans 70.735,87 72.507,08 1/78s 27 ans 72.180,07 73.962,39

1/61-1/77 23/0 43.357,41 44.849,90 1/61-1/77 1 jaar 46.144,58 47.655,36 1/61-1/77 3 jaar 47.397,84 48.916,84 1/61-1/77 5 jaar 48.650,91 50.178,13 1/61-1/77 7 jaar 54.220,82 55.784,59 1/61-1/77 9 jaar 55.473,89 57.045,88 1/61-1/77 10 jaar 56.309,39 57.886,87 1/61-1/77 11 jaar 57.562,46 59.148,17 1/61-1/77 13 jaar 58.815,72 60.409,65 1/61-1/77 15 jaar 60.068,79 61.670,94 1/61-1/77 17 jaar 61.322,05 62.932,42 1/61-1/77 19 jaar 62.575,12 64.193,72 1/61-1/77 21 jaar 63.828,38 65.455,20 1/61-1/77 23 jaar 65.081,45 66.716,49 1/61-1/77 25 jaar 66.334,71 67.977,97 1/61-1/77 27 jaar 67.587,78 69.239,27
1/61-1/77 23/0 44.176,46 45.743,24 1/61-1/77 1 an 47.016,17 48.604,81 1/61-1/77 3 ans 48.293,05 49.891,52 1/61-1/77 5 ans 49.569,75 51.178,04 1/61-1/77 7 ans 55.244,65 56.896,62 1/61-1/77 9 ans 56.521,35 58.183,15 1/61-1/77 10 ans 57.372,60 59.040,95 1/61-1/77 11 ans 58.649,29 60.327,47 1/61-1/77 13 ans 59.926,18 61.614,18 1/61-1/77 15 ans 61.202,87 62.900,70 1/61-1/77 17 ans 62.479,75 64.187,41 1/61-1/77 19 ans 63.756,45 65.473,93 1/61-1/77 21 ans 65.033,33 66.760,64 1/61-1/77 23 ans 66.310,02 68.047,17 1/61-1/77 25 ans 67.586,90 69.333,88 1/61-1/77 27 ans 68.863,60 70.620,40