Vertaling van "5 doses gelyofiliseerde tabletten " (Nederlands → Frans) :

Kartonnen doos die 1 fles bevat met 25 doses gelyofiliseerde tabletten en 1 fles met 50 ml oplosmiddel.
Boîte de 1 flacon de 25 doses de lyophilisat et 1 flacon de 50 ml de solvant.

Verpakkingsgrootten: Kartonnen doos die 1 fles bevat met 5 doses gelyofiliseerde tabletten en 1 fles met 10 ml oplosmiddel.
Présentations : Boîte de 1 flacon de 5 doses de lyophilisat et 1 flacon de 10 ml de solvant.

Kartonnen doos die 1 fles bevat met 5 doses gelyofiliseerde tabletten en 1 fles met 10 ml oplosmiddel.
Boîte de 1 flacon de 5 doses de lyophilisat et 1 flacon de 10 ml de solvant.

Strip PVDC/PVC/aluminium, verpakkingen van: ZOPRANOL 7,5 mg – 12, 14, 15, 28, 30, 48, 50, unit-doses met 50, 56, unit-doses met 56, 90 of 100 filmomhulde tabletten ZOPRANOL 15 mg – 12, 14, 15, 28, 30, 50, unit-doses met 50, 56, unit-doses met 56, 90 of 100 filmomhulde tabletten ZOPRANOL 30 mg – 7, 14, 15, 28, 30, 50, unit-doses met 50, 56, unit-doses met 56, 90 of 100 filmomhulde tabletten ZOPRANOL 60 mg – 14, 15, 28, 30, 50, unit-doses met 50, 56, unit-doses met 56, 90 of 100 filmomhulde tabletten
Blister PVDC/PVC/aluminium, conditionnements de : ZOPRANOL 7,5 mg – 12, 14, 15, 28, 30, 48, 50, unidoses de 50, 56, unidoses de 56, 90 ou 100 comprimés pelliculés ZOPRANOL 15 mg – 12, 14, 15, 28, 30, 50, unidoses de 50, 56, unidoses de 56, 90 ou 100 comprimés pelliculés ZOPRANOL 30 mg – 7, 14, 15, 28, 30, 50, unidoses de 50, 56, unidoses de 56, 90 ou 100 comprimés pelliculés ZOPRANOL 60 mg – 14, 15, 28, 30, 50, unidoses de 50, 56, unidoses de 56, 90 ou 100 comprimés pelliculés

De Expidet-tabletten zijn een gelyofiliseerde toedieningsvorm voor oraal gebruik.
Les comprimés Expidet consistent en une forme d’administration lyophilisée à usage oral.

Omdat de werking van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten gelijk is aan die van entacapon 200 mg-tabletten bij gelijktijdige toediening van commercieel verkrijgbare carbidopa/levodopapreparaten met standaard afgifte in overeenkomstige doses zijn deze resultaten ook van toepassing als omschrijving van de werking van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.
Comme les effets de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz comprimés sont équivalents à ceux de l'entacapone comprimés à 200 mg administrée en même temps que les formulations commercialisées de carbidopa/lévodopa à libération immédiate, à doses équivalentes, ces résultats peuvent également être utilisés pour décrire les effets de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.

Volibris is verkrijgbaar als 5 mg en 10 mg filmomhulde tabletten in unit dose blisterverpakkingen van 10x1 of 30x1 tabletten.
Volibris se présente sous forme de comprimés pelliculés dosés à 5 mg et 10 mg, conditionnés sous plaquettes thermoformées en doses individualisées de 10 ou 30 comprimés.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 50 mg/12,5 mg/200 mg (of 75 mg/18,75 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 50 mg/12,5 mg/200 mg (ou 75 mg/18,75 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.

Het aantal tabletten per dag of het aantal doses voor injectie zal afhangen van de sterkte van het geneesmiddel.
Le nombre de comprimés ou la quantité de substance administrée en injection dépendent de la concentration du médicament.

Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 75 mg/18,75 mg/200 mg, (of 50 mg/12,5 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.
Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 75 mg/18,75 mg/200 mg (ou 50 mg/12,5 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg) ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.