Vertaling van "498 " (Nederlands → Frans) :

K = 1,349208 261914 261925 = K 15 20,24 20,24 17,21 20,24 20,24 K = 1,349208 261936 261940 = K 24 32,38 32,38 27,53 32,38 32,38 K = 1,349208 261951 261962 = K 30 40,48 40,48 34,41 40,48 40,48 K = 1,349208 261973 261984 = K 50 67,46 67,46 58,78 67,46 67,46 K = 1,349208 261995 262006 = K 70 94,44 94,44 85,76 94,44 94,44 K = 1,847480 262010 262021 = K 270 498,82 498,82 498,82 498,82 498,82 K = 1,847480 262032 262043 = K 225 415,68 415,68 415,68 415,68 415,68 K = 1,847480 262054 262065 = K 180 332,55 332,55 332,55 332,55 332,55 K = 1,349208 262076 262080 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,847480 262091 262102 = K 180 332,55 332,55 332,55 332,55 332,55 K = 1,847480 262113 262124 = K 120 221,70 221,70 221,70 221,70 221,70 K = 1,847480 262135 262146 = K 225 415,68 415,68 415,68 415,68 415,68 K = 1,759501 262150 262161 = K 100 175,95 175,95 175,95 175,95 175,95 K = 1,349208 262172 262183 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,847480 262194 262205 = K 180 332,55 332,55 332,55 332,55 332,55 K = 1,847480 262216 262220 = K 180 332,55 332,55 332,55 332,55 332,55 K = 1,847480 262231 262242 = K 225 415,68 415,68 415,68 415,68 415,68 K = 1,847480 262290 262301 = K 180 332,55 332,55 332,55 332,55 332,55 K = 1,847480 262312 262323 = K 120 221,70 221,70 221,70 221,70 221,70 K = 2,199375 262334 262345 = K 900 1.979,44 1.979,44 1.979,44 1.979,44 1.979,44 K = 1,710628 262356 262360 = K 120 205,28 205,28 196,60 205,28 205,28 K = 1,847480 262371 262382 = K 225 415,68 415,68 407,00 415,68 415,68 K = 1,349208 262393 262404 = K 75 101,19 101,19 101,19 101,19 101,19 K = 1,349208 262430 262441 = K 50 67,46 67,46 67,46 67,46 67,46 K = 1,349208 262452 262463 = K 15 20,24 20,24 20,24 20,24 20,24
K = 1,383141 261914 261925 = K 15 20,75 20,75 17,64 20,75 20,75 K = 1,383141 261936 261940 = K 24 33,20 33,20 28,22 33,20 33,20 K = 1,383141 261951 261962 = K 30 41,49 41,49 35,27 41,49 41,49 K = 1,383141 261973 261984 = K 50 69,16 69,16 60,48 69,16 69,16 K = 1,383141 261995 262006 = K 70 96,82 96,82 88,14 96,82 96,82 K = 1,893944 262010 262021 = K 270 511,36 511,36 511,36 511,36 511,36 K = 1,893944 262032 262043 = K 225 426,14 426,14 426,14 426,14 426,14 K = 1,893944 262054 262065 = K 180 340,91 340,91 340,91 340,91 340,91 K = 1,383141 262076 262080 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,893944 262091 262102 = K 180 340,91 340,91 340,91 340,91 340,91 K = 1,893944 262113 262124 = K 180 340,91 340,91 340,91 340,91 340,91 K = 1,893944 262135 262146 = K 225 426,14 426,14 426,14 426,14 426,14 K = 1,803752 262150 262161 = K 100 180,38 180,38 180,38 180,38 180,38 K = 1,383141 262172 262183 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,893944 262194 262205 = K 180 340,91 340,91 340,91 340,91 340,91 K = 1,893944 262216 262220 = K 180 340,91 340,91 340,91 340,91 340,91 K = 1,893944 262231 262242 = K 225 426,14 426,14 426,14 426,14 426,14 K = 1,893944 262290 262301 = K 180 340,91 340,91 340,91 340,91 340,91 K = 1,893944 262312 262323 = K 120 227,27 227,27 227,27 227,27 227,27 K = 2,254690 262334 262345 = K 900 2.029,22 2.029,22 2.029,22 2.029,22 2.029,22 K = 1,753650 262356 262360 = K 120 210,44 210,44 201,76 210,44 210,44 K = 1,893944 262371 262382 = K 225 426,14 426,14 417,46 426,14 426,14 K = 1,383141 262393 262404 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,383141 262430 262441 = K 50 69,16 69,16 69,16 69,16 69,16 K = 1,383141 262452 262463 = K 15 20,75 20,75 20,75 20,75 20,75 K = 1,383141 262474 262485 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,383141 262496 262500 = K 75 103,74 103,74 103,74 103,74 103,74 K = 1,383141 262511 262522 = K 40 55,33 55,33 55,33 55,33 55,33 K = 1,383141 262533 262544 = K 70 96,82 96,82 96,82 96,82 96,82 K = 1,383141 262555 ...

521710 521721 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 521732 521743 Y = 665,00 665,00 521754 521765 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 521776 521780 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 522174 522185 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75
521710 521721 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 521732 521743 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 521754 521765 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 521776 521780 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75 522174 522185 Y = 665,00 665,00 665,00 498,75

Nieuwe referentie 04.606.22xS + 498.571(V) + 04.606.000 04.606.23xS + 498.571(V) + 04.606.000 04.606.24xS + 498.571(V) + 04.606.000
Nouvelle référence 04.606.22xS + 498.571(V) + 04.606.000 04.606.23xS + 498.571(V) + 04.606.000 04.606.24xS + 498.571(V) + 04.606.000

Wegens een uitbreiding van het gamma van het USS system wordt de referentie “498.MAB.51895” toegevoegd aan de “USS zachte staaf” (498.15x) (157001002024).
Suite à une extension de la gamme " USS system" , la référence “498.MAB.51895” est ajoutée à l’ “USS zachte staaf” (498.15x) (157001002024).

Vrouwen 7 940 675 8 569 905 9 051 312 9 770 554 10 451 833 Totaal 12 809 200 13 560 783 14 162 552 15 037 997 15 794 049 Subtotaal 55 513 219 57 060 416 58 498 072 60 704 949 62 389 453 Allerlei 27 650 - 100 180 106 246 Algemeen totaal 55 540 869 57 060 316 58 498 252 60 705 055 62 389 699 Evolutie t.o.v. vorig jaar 2,74% 2,52% 3,77% 2,78%
Femmes 7 940 675 8 569 905 9 051 312 9 770 554 10 451 833 Total 12 809 200 13 560 783 14 162 552 15 037 997 15 794 049 Subtotal 55 513 219 57 060 416 58 498 072 60 704 949 62 389 453 Divers 27 650 - 100 180 106 246 Total général 55 540 869 57 060 316 58 498 252 60 705 055 62 389 699 Évolution par rapport à l’année précédente 2,74% 2,52% 3,77% 2,78%

Leeftijd Algemene regeling Regeling der zelfstandigen Algemeen Zonder voorkeurregeling Met voorkeurregeling Totaal Totaal totaal 0 tot 9 jaar 471 358 491 343 30 861 33 730 1 027 292 31 235 32 613 63 848 1 091 140 10 tot 19 jaar 501 181 521 241 51 860 56 492 1 130 774 49 648 52 622 102 270 1 233 044 20 tot 29 jaar 549 261 548 883 40 855 41 023 1 180 022 37 809 45 962 83 771 1 263 793 30 tot 39 jaar 602 364 583 357 33 065 32 846 1 251 632 58 032 93 773 151 805 1 403 437 40 tot 49 jaar 643 392 621 137 51 916 38 422 1 354 867 77 502 125 331 202 833 1 557 700 50 tot 59 jaar 525 747 518 481 92 082 65 188 1 201 498 66 983 97 852 164 835 1 366 333 60 tot 69 jaar 374 997 369 593 107 799 72 919 925 308 43 674 49 033 92 707 1 018 015 70 tot 79 jaar 298 114 265 965 151 413 79 606 795 098 39 367 33 484 72 851 867 949 80 tot 89 jaar 140 078 96 157 122 163 44 087 402 485 22 750 14 748 37 498 439 983 90 jaar en meer 18 786 7 140 29 241 6 281 61 448 5 658 2 037 7 695 69 143 Totaal 4 125 278 4 023 297 711 255 470 594 9 330 424 432 658 547 455 980 113 10 310 537
Effectif des bénéficiaires en 2006 FEmmes - HOmmes âge Régime général Régime indépendant Total non BIM BIM Total Total général jusqu’à 9 ans 471 358 491 343 30 861 33 730 1 027 292 31 235 32 613 63 848 1 091 140 10 à 19 ans 501 181 521 241 51 860 56 492 1 130 774 49 648 52 622 102 270 1 233 044 20 à 29 ans 549 261 548 883 40 855 41 023 1 180 022 37 809 45 962 83 771 1 263 793 30 à 39 ans 602 364 583 357 33 065 32 846 1 251 632 58 032 93 773 151 805 1 403 437 40 à 49 ans 643 392 621 137 51 916 38 422 1 354 867 77 502 125 331 202 833 1 557 700 50 à 59 ans 525 747 518 481 92 082 65 188 1 201 498 66 983 97 852 164 835 1 366 333 60 à 69 ans 374 997 369 593 107 799 72 919 925 308 43 674 49 033 92 707 1 018 015 70 à 79 ans 298 114 265 965 151 413 79 606 795 098 39 367 33 484 72 851 867 949 80 à 89 ans 140 078 96 157 122 163 44 087 402 485 22 750 14 748 37 498 439 983 90 ans et plus 18 786 7 140 29 241 6 281 61 448 5 658 2 037 7 695 69 143 Total 4 125 278 4 023 297 711 255 470 594 9 330 424 432 658 547 455 980 113 10 310 537

Cost of Goods Sold –2 268 –2 204 –467 –526 –1 947 –2 071 –977 –1 056 250 273 –5 409 –5 584 –5 409 –5 584 Of which amortization and impairments of product and patent rights and trademarks –162 –177 –141 –145 –112 –137 –41 –39 –456 –498 –456 –498
Coût des ventes –2 268 –2 204 –467 –526 –1 947 –2 071 –977 –1 056 250 273 –5 409 –5 584 –5 409 –5 584 dont amortissements et pertes de valeur sur droits de produits, brevets et marques déposées –162 –177 –141 –145 –112 –137 –41 –39 –456 –498 –456 –498

...498 1.738.953 4,2% 38.669.597 171.746 0,4% 2,4% Specialisten voor orthopedie 212.924 28.676 11,9% 259.491 12.471 4,6% 8,0% Specialisten voor reumatologie 163.817 15.738 8,8% 318.405 23.061 6,8% 7,4% Specialisten voor neurochirurgie 27.486 2.313 7,8% 20.190 1.485 6,9% 7,4% Specialisten voor gastro-enterologie 189.414 24.329 11,4% 175.571 3.855 2,1% 7,2% Specialisten voor fysische geneeskunde 113.186 11.310 9,1% 117.858 6.087 4,9% 7,0% Specialisten voor oto-rhino-laryngologie 231.540 23.955 9,4% 445.743 22.595 4,8% 6,4% Specialisten voor heelkunde 162.968 15.432 8,7% 166.365 4.215 2,5% 5,6% Specialisten voor neuropsychiatrie, neurologie, of psychiatrie 968.294 78.801 7,5% 1.620.413 74.703 4,4% 5,6% Specialisten voor oftalmologie 520.026 17.418 3,2% 932.207 64.727 6,5% 5,4% Specialisten voor plastische heelkunde 19.470 1.586 7,5% 11.532 144 1,2% 5,3% Specialisten voor anesthesiologie 71.823 5.360 6,9% 66.057 2.073 3,0% 5,1% Specialisten voor dermato-venereologie 314.672 19.367 5,8% 582.620 27.542 4,5% 5,0% Specialisten voor urologie 129.951 11.325 8,0% 136.485 2.198 1,6% 4,8% Specialisten in de geriatrie 73.227 7.124 8,9% 115.011 1.533 1,3% 4,4% Specialisten voor inwendige geneeskunde 714.138 68.087 8,7% 1.223.535 20.672 1,7% 4,4% Specialisten voor cardiologie 442.304 32.906 6,9% 362.949 2.930 0,8% 4,3% Stagedoend geneesheren 613.914 55.170 8,2% 812.334 7.806 1,0% 4,2% Specialisten voor klinische biologie 17.081 1.208 6,6% 15.438 213 1,4% 4,2% Specialisten voor kindergeneeskunde 487.988 39.681 7,5% 946.067 20.579 2,1% 4,0% Andere specialisten 79.170 4.080 4,9% 86.135 2.492 2,8% 3,8% Specialisten in de nucleaire geneeskunde 27.942 1.853 6,2% 77.766 2.337 2,9% 3,8% Specialisten in de pathologische anatomie 3.659 216 5,6% 3.089 26 0,8% 3,5% Specialisten voor pneumologie 138.348 12.546 8,3% 492.905 7.091 1,4% 3,0% Specialisten in de endocrino-diabetologie 138.774 9.228 6,2% 327.149 4.898 1,5% 2,9% Specialisten in de röntgendiagnose 25.901 1.344 4,9% 24.998 44 0,2% 2,7% Specialisten in de ger ...
....498 1.738.953 4,2% 38.669.597 171.746 0,4% 2,4% Spécialistes en orthopédie 212.924 28.676 11,9% 259.491 12.471 4,6% 8,0% Spécialistes en rhumatologie 163.817 15.738 8,8% 318.405 23.061 6,8% 7,4% Spécialistes en neurochirurgie 27.486 2.313 7,8% 20.190 1.485 6,9% 7,4% Spécialistes en gastro-entérologie 189.414 24.329 11,4% 175.571 3.855 2,1% 7,2% Spécialistes en médecine physique 113.186 11.310 9,1% 117.858 6.087 4,9% 7,0% Spécialistes en oto-rhino-laryngologie 231.540 23.955 9,4% 445.743 22.595 4,8% 6,4% Spécialistes en chirurgie 162.968 15.432 8,7% 166.365 4.215 2,5% 5,6% Spécialistes en neuropsychiatrie, neurologie, ou psychiatrie 968.294 78.801 7,5% 1.620.413 74.703 4,4% 5,6% Spécialistes en ophtalmologie 520.026 17.418 3,2% 932.207 64.727 6,5% 5,4% Spécialistes en chirurgie plastique 19.470 1.586 7,5% 11.532 144 1,2% 5,3% Spécialistes en anesthésiologie 71.823 5.360 6,9% 66.057 2.073 3,0% 5,1% Spécialistes en dermato-vénérologie 314.672 19.367 5,8% 582.620 27.542 4,5% 5,0% Spécialistes en urologie 129.951 11.325 8,0% 136.485 2.198 1,6% 4,8% Spécialistes en gériatrie 73.227 7.124 8,9% 115.011 1.533 1,3% 4,4% Spécialistes en médecine interne 714.138 68.087 8,7% 1.223.535 20.672 1,7% 4,4% Spécialistes en cardiologie 442.304 32.906 6,9% 362.949 2.930 0,8% 4,3% Médecins stagiaires 613.914 55.170 8,2% 812.334 7.806 1,0% 4,2% Spécialistes en biologie clinique 17.081 1.208 6,6% 15.438 213 1,4% 4,2% Spécialistes en pédiatrie 487.988 39.681 7,5% 946.067 20.579 2,1% 4,0% Autres spécialistes 79.170 4.080 4,9% 86.135 2.492 2,8% 3,8% Spécialistes en médecine nucléaire 27.942 1.853 6,2% 77.766 2.337 2,9% 3,8% Spécialistes en anatomo-pathologie 3.659 216 5,6% 3.089 26 0,8% 3,5% Spécialistes en pneumologie 138.348 12.546 8,3% 492.905 7.091 1,4% 3,0% Spécialistes en endocrino-diabetologie 138.774 9.228 6,2% 327.149 4.898 1,5% 2,9% Spécialistes en radiodiagnostic 25.901 1.344 4,9% 24.998 44 0,2% 2,7% Spécialistes en gériatrie et en endocrinologie-diabétologie 13.551 1.058 7,2% 35.231 261 0,7% 2,6% S ...

Gauthier Beyaert Novartis Pharma Communication Manager Tel.: +32 498 58 65 73 E-mail: gauthier.beyaert@novartis.com
Gauthier Beyaert Novartis Pharma Communication Manager Tél : +32 498 58 65 73 E-mail : gauthier.beyaert@novartis.com

I. Fonds voor medische ongevallen (FMO) Schadevergoeding als gevolg van gezondheidszorg – Rechthebbenden 498
I. Fonds des accidents médicaux (FAM) Indemnisation des dommages résultant de soins de santé – Ayants droit 498