Traduction de «464 » (Néerlandais → Français) :

Administratiekosten V. I. 22 195 410 375 1 432 789 065 5 110 341 820 251 809 185 28 990 350 445 Forfait administratiekosten 5 V. I. 20 791 413 318 1 367 871 807 4 623 566 462 242 838 800 - 27 025 690 387 Forfait administratiekosten NMBS 464 612 761 - - - - 464 612 761 Administratiekosten HKZIV 419 230 144 28 616 965 95 495 030 5 151 288 - 548 493 427 Bijkomende Administratiekosten : -20% intresten op beleggingen 4 383 264 272 987 795 686 42 645 - 5 494 582
Frais d'administration O.A. 22 195 410 375 1 432 789 065 5 110 341 820 251 809 185 28 990 350 445 Forfait frais d'administr. 5 O.A. 20 791 413 318 1 367 871 807 4 623 566 462 242 838 800 27 025 690 387 Forfait frais d'administration SNCB 464 612 761 - - - - 464 612 761 Frais d'administration CAAMI 419 230 144 28 616 965 95 495 030 5 151 288 - 548 493 427 Supplément frais d' administr. : -20% sur intérêts placements 4 383 264 272 987 795 686 42 645 - 5 494 582

WERKINGSRESULTAAT Bedrijfsopbrengsten (+) Bedrijfskosten (-) -9.464,13 Werkingsresultaat 0,00 -9.464,13
RESULTAT DE FONCTIONNEMENT Produits d'exploitation (+) Charges d'exploitation (-) -9.464,13 Résultat de fonctionnement 0,00 -9.464,13

...) MET DIURETICA 0,4% 479 464 0,4% 58 55 53 54 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,4% 477 1.052 0,9% 32 33 54 50 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,4% 476 1.748 1,4% 21 20 55 55 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,4% 471 4.436 3,6% 6 7 56 51 A03FA PROPULSIVA 0,3% 434 306 0,2% 69 64 57 * C09DA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II MET DIURETICA 0,3% 426 387 0,3% 62 * 58 61 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 0,3% 425 75 0,1% 118 119 59 62 L01BA FOLIUMZUURANALOGEN 0,3% 412 464 0,4% 57 56 60 58 R05CB MUCOLYTICA 0,3% 384 320 0,3% 67 51 61 60 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,3% 384 647 0,5% 50 48 62 63 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 384 2.120 1,7% 18 18 63 59 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,3% 368 1.156 0,9% 30 29 TOTAAL 90,3% 113.707 100.383 81,4% - - ...
INHIB. DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,3% 1.631 70 0,1% 121 138 24 20 M05BA BIPHOSPHONATES 1,1% 1.404 794 0,6% 42 43 25 36 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES ET AUTRES ANTIASTHMATIQUES 1,1% 1.364 2.300 1,9% 15 16 26 25 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,0% 1.226 354 0,3% 65 74 27 32 J05AG INHIBITEURS NON-NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,9% 1.192 159 0,1% 83 98 28 24 H01AC SOMATROPINE ET ANALOGUES 0,9% 1.139 50 0,0% 132 133 29 35 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,9% 1.122 254 0,2% 76 82 30 34 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 0,8% 1.056 1.042 0,8% 33 35 31 31 B01AB HEPARINE 0,8% 1.039 772 0,6% 44 62 32 29 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,8% 1.033 127 0,1% 94 96 33 30 N02AX AUTRES OPIACES 0,8% 989 578 0,5% 51 53 34 28 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,8% 973 2.324 1,9% 14 12 35 27 C10AB FIBRATEN 0,7% 929 2.114 1,7% 19 13 36 45 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,7% 913 1.018 0,8% 34 54 37 26 M01AC OXICAMES 0,7% 846 1.238 1,0% 28 25 38 44 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,6% 802 492 0,4% 56 58 39 40 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 0,6% 770 568 0,5% 52 50 40 37 L02BA ANTI-ESTROGENES 0,6% 762 865 0,7% 41 41 41 41 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,6% 733 873 0,7% 40 40 42 52 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUKOTRIENES 0,6% 731 494 0,4% 55 61 43 39 J01FA MACROLIDES 0,6% 702 266 0,2% 74 72 44 38 C01DA NITRATES ORGANIQUES 0,5% 687 1.674 1,4% 22 19 45 43 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,5% 673 999 0,8% 36 37 46 42 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. ...

Leeftijd Algemene regeling Regeling der zelfstandigen Algemeen Zonder voorkeurregeling Met voorkeurregeling Totaal Totaal totaal 0 tot 9 jaar 535,52 674,53 1 675,15 2 253,82 693,48 315,86 413,40 365,92 673,99 10 tot 19 jaar 464,95 443,82 1 262,06 1 385,24 537,73 287,43 278,81 283,01 516,32 20 tot 29 jaar 859,31 480,64 2 116,05 2 534,19 781,52 466,75 261,04 353,64 753,11 30 tot 39 jaar 1 046,75 606,33 3 429,43 3 829,78 978,97 619,17 279,44 410,14 917,10 40 tot 49 jaar 1 054,87 849,64 3 754,25 5 022,45 1179,60 570,18 464,58 505,42 1092,23 50 tot 59 jaar 1 433,50 1 400,37 3 326,83 4 340,23 1726,66 917,81 954,21 939,18 1631,28 60 tot 69 jaar 2 023,60 2 287,20 3 640,63 4 338,89 2518,55 1 611,74 1 999,57 1814,54 2453,07 70 tot 79 jaar 3 273,09 3 664,91 4 989,90 5 571,25 3980,68 2 781,82 3 243,29 2993,72 3897,07 80 tot 89 jaar 5 758,70 5 446,58 7 856,67 7 440,83 6530,09 5 396,07 4 670,64 5114,41 6408,51 90 jaar en meer 10 158,23 8 344,82 12 191,31 10 836,77 11 001,17 9 190,91 7 770,60 8823,07 10 757,04
Âge Régime général Régime indépendant Total non BIM BIM Total Total général jusqu’à 9 ans 535,52 674,53 1 675,15 2 253,82 693,48 315,86 413,40 365,92 673,99 10 à 19 ans 464,95 443,82 1 262,06 1 385,24 537,73 287,43 278,81 283,01 516,32 20 à 29 ans 859,31 480,64 2 116,05 2 534,19 781,52 466,75 261,04 353,64 753,11 30 à 39 ans 1 046,75 606,33 3 429,43 3 829,78 978,97 619,17 279,44 410,14 917,10 40 à 49 ans 1 054,87 849,64 3 754,25 5 022,45 1 179,60 570,18 464,58 505,42 1 092,23 50 à 59 ans 1 433,50 1 400,37 3 326,83 4 340,23 1 726,66 917,81 954,21 939,18 1 631,28 60 à 69 ans 2 023,60 2 287,20 3 640,63 4 338,89 2 518,55 1 611,74 1 999,57 1 814,54 2 453,07 70 à 79 ans 3 273,09 3 664,91 4 989,90 5 571,25 3 980,68 2 781,82 3 243,29 2 993,72 3 897,07 80 à 89 ans 5 758,70 5 446,58 7 856,67 7 440,83 6 530,09 5 396,07 4 670,64 5 114,41 6 408,51 90 ans et plus 10 158,23 8 344,82 12 191,31 10 836,77 11 001,17 9 190,91 7 770,60 8 823,07 10 757,04 Total 1 381,37 1 188,15 4 620,57 4 297,44 1 698,85 1 239,27 924,20 1 064,26 1 638,13

...ORGESTREL 2.138 65,3% 18.464,8 G03AA05 OESTROGEEN MET NORETHISTERON 376 55,0% 3.287,8 G03AA01 OESTROGEEN MET ETYNODIOL 27 56,6% 353,2 20 B01AB B01AB06 NADROPARINE 11.631 68,4% 2.320,7 B01AB05 ENOXAPARINE 8.848 72,6% 6.116,0 B01AB04 DALTEPARINE 1.464 74,0% 591,1 B01AB10 TINZAPARINE 113 50,2% 44,1 B01AB01 HEPARINE 13 72,2% 8,3 ...
... 12.933,7 G03AA07 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 2.138 65,3% 18.464,8 G03AA05 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 376 55,0% 3.287,8 G03AA01 ETYNODIOL ET ESTROGENES 27 56,6% 353,2 20 B01AB B01AB06 NADROPARINE 11.631 68,4% 2.320,7 B01AB05 ENOXAPARINE 8.848 72,6% 6.116,0 B01AB04 DALTEPARINE 1.464 74,0% 591,1 B01AB10 TINZAPARINE 113 50,2% 44,1 B01AB01 HEPARINE 13 72,2% 8,3 ...

hh hebben 3.464 personen het voorhuwelijkssparen verlaten:
hh 3.464 personnes ont quitté l’épargne prénuptiale :

III. Technische voorzieningen betr. het voorhuwelijkssparen 10.505.140,14 11.464.978,66
III. Provisions techniques relatives à l'épargne prénuptiale 10.505.140,14 11.464.978,66

13 Militair hospitaal 1.626 21,1% 5.464 757 -10,0% 29,8%
13 Hôpital militaire 1.626 21,1% 5.464 757 -10,0% 29,8%

Overheidstoelagen (+) 24.790,00 24.790,00 Prestaties (-) Technische voorzieningen (-) (+) Overige technische opbrengsten (+) 665.000,00 643.158,78 Overige technische kosten (-) -489.201,84 -464.651,13 Technisch resultaat 272.909,01 284.958,73
Subventions de l'Etat (+) 24.790,00 24.790,00 Prestations (-) Provisions techniques (-) (+) Autres produits techniques (+) 665.000,00 643.158,78 Autres charges techniques (-) -489.201,84 -464.651,13 Résultat technique 272.909,01 284.958,73

Overige technische kosten (-) -464.651,13 -439.267,02 Technisch resultaat 284.958,73 264.282,00
Autres charges techniques (-) -464.651,13 -439.267,02 Résultat technique 284.958,73 264.282,00