Vertaling van "4111 " (Nederlands → Frans) :

vóór 1/01/2005 107,4111 107,4111 107,4111 109,5618 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 109,5593 109,5593 109,5593 111,7530 vanaf 1/01/2007 110,6550 110,6550 112,8706
2 - Incapacité primaire antérieure au 1/01/2005 60% 64,4467 64,45 64,4467 64,45 64,4467 64,45 65,7371 65,74

vóór 1/01/2005 107,4111 107,4111 107,4111 109,5618 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 109,5593 109,5593 109,5593 111,7530 vanaf 1/01/2007 110,6550 110,6550 110,6550 112,8706
2 - Incapacité primaire antérieure au 1/01/2005 60% 64,4467 64,45 64,4467 64,45 64,4467 64,45 65,7371 65,74

vóór 1/01/2005 105,3072 107,4111 107,4111 109,5618 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 107,4134 109,5593 109,5593 111,7530 vanaf 1/01/2007 110,6550 112,8706
2 - Incapacité primaire antérieure du 1/01/2005 60% 63,1843 63,18 64,4467 64,45 64,4467 64,45 65,7371 65,74

vóór 1/01/2005 107,4111 107,4111 109,5618 111,7499 vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 109,5593 109,5593 111,7530 113,9848 vanaf 1/01/2007 110,6550 110,6550 112,8706 115,1247
2 - Incapacité primaire antérieure au 1/01/2005 60% 64,4467 64,45 64,4467 64,45 65,7371 65,74 67,0499 67,05

begin arbeidsongeschiktheid voor 01/01/2005 101,2117 103,2407 103,2407 105,3072 107,4111 begin arbeidsongeschiktheid vanaf 1/01/2005 105,3055 107,4134 109,5593
début incapacité antérieur au 1/1/2005 101,2117 103,2407 103,2407 105,3072 107,4111 début incapacité à partir du 1/1/2005 105,3055 107,4134 109,5593

I. LOONTREKKENDEN 1- Dagelijkse ZIV -loongrens Begin arbeidsongeschiktheid vóór 1/01/2005 105,3072 105,3072 105,3072 107,4111
I. SALARIES 1- Plafond journalier AMI début incapacité antérieure au 1/01/2005 105,3072 105,3072 105,3072 107,4111

Aan deze onderzoeken namen in totaal 4111 patiënten deel met chronisch stabiele angina pectoris, waarvan er 2617 ivabradine kregen.
Ces études ont inclus un total de 4111 patients atteints d’angor stable chronique, dont 2617 ont reçu de l’ivabradine.

De veiligheid van topiramaat werd beoordeeld op basis van een gegevensbestand van klinische studies met 4111 patiënten (3182 op topiramaat en 929 op placebo) die deelnamen aan 20 dubbelblinde studies en 2847 patiënten die deelnamen aan 34 open-label studies. De studies bestudeerden het gebruik van topiramaat als adjuvante behandeling van primair gegeneraliseerde tonisch-clonische aanvallen, partiële aanvallen, aanvallen geassocieerd met het Lennox-Gastaut syndroom, evenals het gebruik van topiramaat in monotherapie bij nieuw of recent gediagnosticeerde epilepsie en het gebruik bij migraineprofylaxe.
La sécurité d’emploi du topiramate a été évaluée à partir d’une base de données cliniques portant sur 4111 patients (3 182 sous topiramate et 929 sous placebo) ayant participé à 20 essais cliniques en double-aveugle et sur 2 847 patients qui ont participé à 34 essais en ouvert, respectivement, avec le topiramate en association à d’autres antiépileptiques dans les crises tonico-cloniques primaires généralisées, les épilepsies partielles, les crises convulsives associées à un syndrome de Lennox- Gastaut, en monothérapie dans l’épilepsie nouvellement ou récemment diagnostiquée ou dans le traitement prophylactique de la migraine.

a) Arbeidsongeschiktheid tot 31 december 2004 Het maximumloon is vanaf 1 oktober 2006 gelijk aan: 93,5067 EUR x 1,1487 = 107,4111 EUR.
a) Incapacité jusqu’au 31 décembre 2004 A partir du 1 er octobre 2006, le salaire maximum est de : 93,5067 EUR x 1,1487 = 107,4111 EUR.