Bijvoorbeeld, indien het ziekenhuis ondermeer werkt met een 40u week, dan zal het aantal VTE in deze tabel omgerekend worden naar een 38u werkweek.
Par exemple, si le régime de travail de tout le personnel d'un hôpital est de 40h/semaine, un calcul sera appliqué pour obtenir le nombre d'ETP de la colonne '38h/s'.