Vertaling van "400 mg tablet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat lauromacrogol 400 bevat
produit contenant du lauromacrogol 400

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

100 microgram Tablet voor sublinguaal gebruik is een witte ronde tablet 200 microgram Tablet voor sublinguaal gebruik is een witte ovale tablet 300 microgram Tablet voor sublinguaal gebruik is een witte driehoekige tablet 400 microgram Tablet voor sublinguaal gebruik is een witte diamantvormige tablet 600 microgram Tablet voor sublinguaal gebruik is een witte “D”-vormige tablet 800 microgram Tablet voor sublinguaal gebruik is een witte capsulevormige tablet
Comprimé sublingual 100 microgrammes : comprimé blanc rond Comprimé sublingual 200 microgrammes : comprimé blanc ovale Comprimé sublingual 300 microgrammes : comprimé blanc triangulaire Comprimé sublingual 400 microgrammes : comprimé blanc en forme de losange Comprimé sublingual 600 microgrammes : comprimé blanc en forme de « D » Comprimé sublingual 800 microgrammes : comprimé blanc oblong

De 100 microgram tablet is een witte ronde tablet De 200 microgram tablet is een witte ovale tablet De 300 microgram tablet is een witte driehoekige tablet De 400 microgram tablet is een witte diamantvormige tablet De 600 microgram tablet is een witte “D”-vormige tablet De 800 microgram tablet is een witte capsulevormige tablet
Le comprimé de 100 microgrammes est un comprimé blanc rond Le comprimé de 200 microgrammes est un comprimé blanc ovale Le comprimé de 300 microgrammes est un comprimé blanc triangulaire Le comprimé de 400 microgrammes est un comprimé blanc en forme de losange Le comprimé de 600 microgrammes est un comprimé blanc en forme de « D » Le comprimé de 800 microgrammes est un comprimé blanc oblong

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT Ofloxacin Arcana 200 mg, 400 mg Filmtabletten BE Ofloxacine Mylan 200 mg, 400 mg filmomhulde tabletten NL Ofloxacine Mylan 200 mg, 400 mg filmomhulde tabletten PT Ofloxacina Mylan 200 mg Comprimidos Revestidos UK Ofloxacin 200 mg, 400 mg Tablets
Ce médicament est autorisé dans les Etats Membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT Ofloxacin Arcana 200 mg, 400 mg Filmtabletten BE Ofloxacine Mylan 200 mg, 400 mg comprimés pelliculés NL Ofloxacine Mylan 200 mg, 400 mg filmomhulde tabletten PT Ofloxacina Mylan 200 mg Comprimidos Revestidos UK Ofloxacin 200 mg, 400 mg Tablets

Voor doseringen van 400 mg en hoger (zie dosisaanbevelingen hieronder) is een 400 mg tablet (niet deelbaar) beschikbaar.
Pour les doses de 400 mg et plus (voir les recommandations de doses ci-dessous), un comprimé à 400 mg (non sécable) est disponible.

Het benodigde aantal tabletten moet in het geschikte volume drank (ongeveer 50 ml voor een 100 mg tablet, en 200 ml voor een 400 mg tablet) gedaan worden en omgeroerd worden met een lepel.
Le nombre de comprimés requis devra être placé dans un volume de boisson approprié (approximativement 50 ml pour un comprimé à 100 mg et 200 ml pour un comprimé à 400 mg) et être remué avec une cuillère.

Als u de tabletten niet kunt inslikken, kunt u ze in een glas niet-bruisend water of appelsap oplossen: Gebruik ongeveer 200 ml voor elke 400 mg tablet.
Si vous ne pouvez pas avaler les comprimés, vous pouvez les dissoudre dans un verre d’eau plate ou de jus de pomme : Prenez environ 200 ml pour chaque comprimé de 400 mg.

EU/1/06/378/015 Inovelon 400 mg Filmomhulde tablet Oraal gebruik blisterverpakking (PA/AL/PVC) EU/1/06/378/016 Inovelon 400 mg Filmomhulde tablet Oraal gebruik blisterverpakking
EU/1/06/378/015 Inovelon 400 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette thermoformée (PA/AL/PVC) EU/1/06/378/016 Inovelon 400 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette thermoformée

Elke 400 mg filmomhulde tablet bevat 400 mg rufinamide.
Chaque comprimé pelliculé dosé à 400 mg contient 400 mg de rufinamide.

Uw arts kan besluiten om de dosis te verhogen tot 400 mg, in te nemen als 1 tablet van 400 mg eenmaal per dag, afhankelijk van hoe u op de behandeling reageert.
Votre médecin peut décider d’augmenter la dose initiale à 400 mg, soit prendre un comprimé à 400 mg une fois par jour, en fonction de votre réponse au traitement.

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E 171) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du