Traduction de «40-gehydrogeneerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

humaan rhinovirus 40
rhinovirus humain 40

humaan adenovirus 40
adénovirus humain 40

niet-meervoudig onverzadigd broodsmeersel met 40% vet
pâte à tartiner allégée non polyinsaturée 40 % de matières grasses

spinocerebellaire ataxie type 40
ataxie spinocérébelleuse type 40

morbiede obesitas, BMI >=40
indice de masse corporelle égal ou supérieur à 40 - obésité sévère

Salmonella IIIa, groep O:40
Salmonella IIIa, groupe O:40

Salmonella II, groep O:40
Salmonella II, groupe O:40

Salmonella IIIb, groep O:40
Salmonella IIIb, groupe O:40

margarine- en boterproduct met 40% vet
mélange tartinable - 40 % de matières grasses

Apenvirus 40
Simian virus de type 40

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Polyquaternium-1, polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40 (HCO-40), boorzuur, mannitol, natriumchloride, propyleenglycol, natriumhydroxide en/of zoutzuur (voor het instellen van de pH) en gezuiverd water.
Polyquaternium-1, huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée 40 (HCO-40), acide borique, mannitol, chlorure de sodium, propylène glycol, hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique (ajustement du pH) et eau purifiée.

De werkzame stof is travoprost 40 microgram/ml. De andere stoffen zijn polyquaternium-1, polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40, propyleenglycol, natriumchloride, boorzuur, mannitol en gezuiverd water.
Les autres composants sont : Polyquaternium-1, huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée 40, propylène glycol, chlorure de sodium, acide borique, mannitol et eau purifiée.

Polyquaternium-1 Polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40 (HCO-40) Boorzuur (E284) Mannitol (E421) Natriumchloride Propyleenglycol (E1520) Natriumhydroxide en/of zoutzuur (voor het instellen van de pH) Gezuiverd water
Polyquaternium-1 Huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée 40 (HCO-40) Acide borique (E284) Mannitol (E421) Chlorure de sodium Propylène glycol (E1520) Hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique (ajustement du pH) Eau purifiée

Bevat: Polyquaternium-1, mannitol (E421), propyleenglycol (E1520), polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40 (HCO-40), boorzuur, natriumchloride, natriumhydroxide en/of zoutzuur (om de pH in te stellen), gezuiverd water.
Contient : Polyquaternium-1, mannitol (E421), propylène glycol (E1520), huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée 40 (HCO-40), acide borique, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique (ajustement du pH), eau purifiée.

Hulpstoffen: iedere ml oplossing bevat 10 microgram polyquaternium-1 (POLYQUAD), 7,5 mg propyleenglycol, 2 mg polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40 (HCO-40) (zie rubriek 4.4)
Excipients : Chaque ml de solution contient du polyquaternium-1 (POLYQUAD) 10 microgrammes, du propylène glycol 7,5 mg, de l’huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée 40 (HCO-40) 2 mg (voir section 4.4)

Siliciumdioxide, hypromellose, natriumaluminiumsilicaat, lactose, microkristallijne cellulose, polyoxyl 40 gehydrogeneerde riciniusolie, propylgallaat, hydroxypropylcellulose, natriumstearylfumaraat.
Dioxyde de silicium, hypromellose, silicate d’aluminium et de sodium, lactose, cellulose microcristalline, huile de ricin polyoxyl 40 hydrogénée, gallate de propyle, hydroxypropylcellulose et stéarylfumarate sodique.

Logimat bevat polyoxyl 40 gehydrogeneerde riciniusolie.
Logimat contient de l’huile de ricin polyoxyl 40 hydrogénée.