Traduction de «4-day » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

familiale dysautonomie [Riley-Day]
Dysautonomie familiale [Riley-Day]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

0.73 0.63 0.67 (0.57) 0.68 ± 0.81 Hospital days Days 9.6 7.4 9.1 (11.5) 8.9 ± 15.2 Med hosp dur* Days 10.7 12.8 13.3 (18) 10 ADD Mg/day 3.95 6.23 3.8 4.5 ± 5.7 Het aantal kuren antibiotica (courses AB), het aantal bezoeken bij of door de huisarts (Consult GP), het aantal consultaties bij de longarts (Consult Pne), het aantal opnames in het ziekenhuis (Hospital adm) het aantal dagen verblijf in het hospitaal (hospital days), en de gemiddelde dagdosis orale steroiden (ADD in methylprednisolon-equivalenten) werd gegeven.
0.73 0.63 0.67 (0.57) 0.68 ± 0.81 Hospital days Days 9.6 7.4 9.1 (11.5) 8.9 ± 15.2 Med hosp dur* Days 10.7 12.8 13.3 (18) 10 ADD Mg/day 3.95 6.23 3.8 4.5 ± 5.7 Le nombre de cures d’antibiotiques (courses AB), le nombre de visites chez ou par le généraliste (Consult GP), le nombre de consultations du pneumologue (Consult Pne), le nombre d’hospitalisations (Hospital adm) le nombre de jours d’hospiatlisation (hospital days), et la dose moyenne journalière de stéroides oraux (ADD en équivalents de methylprednisolone) sont renseignés.

The simplest, most efficient and safest treatment combines the application of a mupirocin nasal ointment (3 x/day in the anterior nostrils) and body wash (including skin lesions) with an antiseptic soap (chlorhexidine or polyvidone-iodine based) once a day for 5 days.
Le traitement le plus simple, le plus efficace et le plus sûr combine l'application d'un onguent nasal de mupirocine (3 x/jour dans les narines antérieures) et un lavage du corps (y compris les lésions cutanées) avec du savon antiseptique (à base de chlorhexidine ou d’iode polyvidone) une fois par jour pendant 5 jours.

203116000455 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 mod Prijs 214,39 EUR
203116000455 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 mod Prix 214,39 EUR

Aanpassing van het rolstoelframe, zitbreedte meer dan 48 cm tot en met 52 cm 521216 Y 185 214,39 EUR 203116000455 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 mod Prijs 214,39 EUR
Adaptation du châssis de la voiturette, largeur du siège de plus de 48 cm à 52 cm inclus 521216 Y 185 214,39 EUR 203116000455 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 mod Prix 214,39 EUR

203116000446 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 Prijs 214,39 EUR
203116000446 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 Prix 214,39 EUR

Aanpassing van het rolstoelframe, zitbreedte meer dan 48 cm tot en met 52 cm 521216 Y 185 214,39 EUR 203116000446 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 Prijs 214,39 EUR
Adaptation du châssis de la voiturette, largeur du siège de plus de 48 cm à 52 cm inclus 521216 Y 185 214,39 EUR 203116000446 Days / Zitbreedte 52cm - Days 388 Prix 214,39 EUR

This means that the staff of these centres are faced with the crucial task of enabling the volunteers who take these calls to provide a quality service, 24 hours a day, 7 days a week.
Dès lors, le personnel de ces centres a un rôle capital à jouer pour permettre que les bénévoles qui travaillent pour ces centres puissent assurer, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, une écoute de qualité.

Finally, during the 4 th Dag van de Nabestaanden na Zelfdoding (Day of those bereaved by suicide), there was a day of conferences and meetings for those bereaved by suicide, health professionals, teachers and the police, as well as a workshop on “the police/those dealing with victims and who are in contact with the bereaved”.
Pour finir, durant la 4 e Dag van de Nabestaanden Na Zelfdoding, une journée de conférence et de rencontre pour les proches après un suicide, les professionnels des soins, l’enseignement et la police, un workshop « la police/les personnes prenant en charge les victimes en contact avec les proches » s’est organisé.

19. Hekster YA, Vree TB, Goris RJA, Boerema JBJ: The defined daily dose per 100 bed days as a unit of comparison and a parameter for studying antimicrobial drug use in an university hospital.
19. Hekster YA, Vree TB, Goris RJA, Boerema JBJ : The defined daily dose per 100 bed days as a unit of comparison and a parameter for studying antimicrobial drug use in an university hospital.

Raadpleging voor apotheken en ziekenhuizen De dienst " raadpleging akkoord hoofdstuk 4" is beschikbaar voor apothekers in een ambulante omgeving (openbare apotheken) en in een ziekenhuisomgeving (one-day ambulant).
Consultation pour les pharmacies et les hôpitaux Le service « consultation accord chapitre IV » est disponible pour les pharmaciens dans un environnement ambulatoire (pharmacies publiques) et dans un environnement hospitalier (ambulatoire one-day).