Vertaling van "38 rapport " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verzoek om rapport van deskundige
Demande d'expertise

spinocerebellaire ataxie type 38
ataxie spinocérébelleuse type 38

salmonellagroep O:38
Salmonella groupe O:38

Salmonella IIIa, groep O:38
Salmonella IIIa, groupe O:38

Salmonella IIIb, groep O:38
Salmonella IIIb, groupe O:38

humaan adenovirus 38
adénovirus humain 38

humaan rhinovirus 38
rhinovirus humain 38

Salmonella II, groep O:38
Salmonella II, groupe O:38

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.2 Surveillance van PSO’s 38 5.2.1 Surveillancegegevens 38 5.2.2 Surveillance van PSO’s via EPINet TM 38 5.2.3 Probleem van niet-rapportering van PSO’s 39
5.2 Surveillance des AES... 39 5.2.1 Données de surveillance ..

De resultaten van de afname van de SES bij patiënten waarbij de centra de CVS-diagnose bevestigd hebben zijn opgenomen in tabel 38 op pagina 127 van dit rapport.
Les résultats de l’administration de la SES chez des patients chez qui les centres ont confirmé le diagnostic de SFC sont repris dans le tableau 38 à la page 127 de ce rapport.

Zie ook: G. BLOCK, l.c., p. 197, nr. 4; C. RENAP, l.c., 93 (38) C. RENAP, l.c., p. 72, nr. 79 (39) C. VAN REEPINGHEN, " Rapport du Commissaire Royal" , Supplément à la Pasin., 1968, 451-454.
Voir aussi : G. BLOCK, l.c., p. 197, n° 4; C. RENAP, l.c., 93 (38) C. RENAP, l.c., p. 72, n° 79 (39) C. VAN REEPINGHEN, " Rapport du Commissaire Royal" , Supplément à la Pasin. 1968, 451-454.

De meest recente gegevens (KCE- 38% rapport 150) maken gewag van 58% conservatievee chirurgie versuss
Près de 90% des bénéficiaires de la chirurgie conservatrice reçoivent également un traitement par radiothérapie, 38% d’entre elles reçoivent un

Een rapport van de Europese Raad vermeldt Europese prevalentiecijfers voor ondervoeding van 8 tot 19% bij thuiswonende ouderen en 26 tot 38% bij ouderen in instellingen.
Un rapport du Conseil Européen mentionne des chiffres de prévalence de dénutrition de 8 à 19% chez les personnes âgées vivant à domicile et de 26 à 38% chez les personnes âgées vivant en institution.

het rapport in het Frans: Travailler avec les nanomatériaux - Séminaire sur la réglementation, les pratiques et le rôle des pouvoirs publics face aux risques incertains (PDF – 26 p. – 2,38 MB)
Travailler avec les nanomatériaux - Séminaire sur la réglementation, les pratiques et le rôle des pouvoirs publics face aux risques incertains (PDF – 26 p. – 2,38 MB).

38. Uit de aanvraag blijkt dat de resultaten van de studie het voorwerp zullen uitmaken van een finaal rapport aan het FAGG en eventueel van nationale en internationale publicaties.
38. Il ressort de la demande que les résultats de l’étude feront l’objet d’un rapport final à l'AFMPS et éventuellement de publications nationales et internationales.

Reproductie 7. 806.709.789 € 5.488.765.929 € 1.770.627.506 € Rapport 2006 7.793.363.984 € 5.526.947.334 € 1.783.108.165 € Verschil 13.345.805 € -38.181.405 € -12.480.659 €
Reproduction 7.806.709.789 € 5.488.765.929 € 1.770.627.506 € Rapport 2006 7.793.363.984 € 5.526.947.334 € 1.783.108.165 € Différence 13.345.805 € -38.181.405 € -12.480.659 €

Volgens het rapport overschrijden 17 op 38 onderzochte artikelen deze norm.
Selon le rapport, 17 articles sur les 38 examinés dépassent cette norme.