Traduction de «362 » (Néerlandais → Français) :

Zelfstandigen Mannen 363 441 361 902 360 673 362 560 362 813 Vrouwen 121 011 122 587 122 893 124 859 125 888 Totaal 484 452 484 489 483 566 487 419 488 701 Meehelpende echtg. Mannen 343 347 379 408 428 Vrouwen 4 537 4 570 4 691 4 689 4 734 Totaal 4 880 4 917 5 070 5 097 5 162 Totaal Mannen 363 784 362 249 361 052 362 968 363 241 Vrouwen 125 548 127 157 127 584 129 548 130 622 Totaal 489 332 489 406 488 636 492 516 493 863 Evolutie t.o.v. vorig jaar 0,02% -0,16% 0,79% 0,27% Bron : RIZIV - Dienst uitkeringen - Directie financiën en statistieken
Indépendants Hommes 363 441 361 902 360 673 362 560 362 813 Femmes 121 011 122 587 122 893 124 859 125 888 Total 484 452 484 489 483 566 487 419 488 701 Conjoints aidants Hommes 343 347 379 408 428 Femmes 4 537 4 570 4 691 4 689 4 734 Total 4 880 4 917 5 070 5 097 5 162 Total Hommes 363 784 362 249 361 052 362 968 363 241 Femmes 125 548 127 157 127 584 129 548 130 622 Total 489 332 489 406 488 636 492 516 493 863 Evolution par rapport à l'année précédente 0,02% -0,16% 0,79% 0,27%

In de literatuur worden twijfels geuit over de veiligheid van rosuvastatine, in het bijzonder in verband met spiertoxiciteit (en mogelijke andere problemen zoals nieraantasting) [editoriaal in Lancet 362 : 1341(2003) , met reacties in 362 : 1498, en 362 : 1854-1856(2003); Lancet 363 : 871(2004) ; La Revue Prescrire 24 : 245-248(2004); Worst Pills Best Pills 9 : 73-76(2003)en 10 : 17-19(2004)].
On retrouve dans la littérature des discussions quant à l’innocuité de la rosuvastatine, particulièrement en ce qui concerne la toxicité musculaire (et d’autres problèmes éventuels comme une atteinte rénale) [éditorial dans le Lancet 362 : 1341(2003) avec réactions dans le 362 : 1498 et 362 : 1854-1856(2003) Lancet 363 : 871(2004) La Revue Prescrire 24 : 245-248(2004) Worst Pills Best Pills 9 : 73-76(2003)et 10 : 17-19(2004)].

III. TOEGELATEN INKOMEN PERSONEN TEN LASTE plafond statuut met last 773,8189 773,82 789,2728 789,27 789,2728 789,27 805,0570 805,06 plafond statuut alleenstaande 1.309,5882 1.309,59 1.335,7800 1.335,78 1.335,7800 1.335,78 1.362,4853 1.362,49
III. REVENU AUTORISE DES PERSONNES A CHARGE plafond statut avec charge 773,8189 773,82 789,2728 789,27 789,2728 789,27 805,0570 805,06 plafond statut isolés 1.309,5882 1.309,59 1.335,7800 1.335,78 1.335,7800 1.335,78 1.362,4853 1.362,49

verpleegkundige A1 53.336,02 54.808,41 56.720,04 verpleegkundige A2 48.541,42 49.986,53 51.879,59 verzorgenden 40.767,75 41.400,34 42.892,55 kine-ergo-logo 44.102,78 47.362,83 48.660,14 reactivering 44.102,78 47.362,83 48.660,14
infirmière A1 53.336,02 54.808,41 56.720,04 infirmière A2 48.541,42 49.986,53 51.879,59 personnel soignant 40.767,75 41.400,34 42.892,55 kiné-ergo-logo 44.102,78 47.362,83 48.660,14 personnel de réactivation 44.102,78 47.362,83 48.660,14

III. TOEGELATEN INKOMEN PERSONEN TEN LASTE plafond statuut met last 805,0570 805,06 805,0570 805,06 805,0570 805,06 821,1713 821,17 plafond statuut alleenstaande 1.362,4853 1.362,49 1.387,4900 1.387,49 1.387,4900 1.387,49 1.415,2398 1.415,24
III. REVENU AUTORISE DES PERSONNES A CHARGE plafond statut avec charge 805,0570 805,06 805,0570 805,06 805,0570 805,06 821,1713 821,17 plafond statut isolés 1.362,4853 1.362,49 1.387,4900 1.387,49 1.387,4900 1.387,49 1.415,2398 1.415,24

III. TOEGELATEN INKOMEN PERSONEN TEN LASTE plafond statuut met last 758,6292 758,63 773,8189 773,82 789,2728 789,27 805,0570 805,06 plafond statuut alleenstaande 1.283,9100 1.283,91 1.309,5882 1.309,59 1.335,7800 1.335,78 1.362,4853 1.362,49
III. REVENU AUTORISE DES PERSONNES A CHARGE plafond statut avec charge 758,6292 758,63 773,8189 773,82 789,2728 789,27 805,0570 805,06 plafond statut isolés 1.283,9100 1.283,91 1.309,5882 1.309,59 1.335,7800 1.335,78 1.362,4853 1.362,49

1 283,91 EUR x 1,0612 = 1 362,4853 EUR, afgerond 1 362,49 EUR.
1 283,91 EUR x 1,0612 = 1 362,4853 EUR, arrondi à 1 362,49 EUR.

In de Lancet van 8 augustus [ 362 : 419-427(2003) , met een editoriaal [ 362 : 414-415(2003) ] verschenen de resultaten van de Million Women Study , een Britse cohortstudie bij meer dan een miljoen vrouwen.
Le Lancet du 8 août [ 362 : 419-427(2003) avec un éditorial 362 : 414-415(2003) ] a publié les résultats de la Million Women Study, une étude de cohorte britannique réalisée chez plus d’un million de femmes.

In de Lancet van 8 augustus [362, 419-427 (2003), met een editoriaal 362, 414-415 (2003)] verschenen de resultaten van de Million Women Study, een Britse cohortstudie bij meer dan een miljoen vrouwen.
Le Lancet du 8 août [362, 419-427 (2003), avec un éditorial 362, 414-415 (2003)] a publié les résultats de la Million Women Study, une étude de cohorte britannique réalisée chez plus d’un million de femmes.

Vanaf 1 september 2008 worden de maandelijkse bedragen berekend als: 660,4241 EUR x 1,2190 = 805,0570 EUR, of afgerond 805,06 EUR. 1 283,91 EUR x 1,0612 = 1 362,4853 EUR, of afgerond 1 362,49 EUR.
Les montants mensuels adaptés à l’index deviennent au 1 er septembre 2008 : 660,4241 EUR x 1,2190 = 805,0570 EUR, arrondi à 805,06 EUR ; 1 283,91 EUR x 1,0612 = 1 362,4853 EUR, arrondi à 1 362,49 EUR.