Vertaling van "36 gedaald " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

autosomaal dominante spastische paraplegie type 36
paraplégie spastique autosomique dominante type 36

spinocerebellaire ataxie type 36
ataxie spinocérébelleuse type 36

humaan adenovirus 36
adénovirus humain 36

humaan rhinovirus 36
rhinovirus humain 36

premature baby, 36 weken
bébé prématuré - 36 semaines

Yersinia enterocolitica serogroep O:36
Yersinia enterocolitica sérogroupe O:36

Streptococcus pneumoniae serotype 36
Streptococcus pneumoniae de sérotype 36

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Na 30 weken was de UAE significant met 36% gedaald ten opzichte van de beginwaarde met valsartan 160 mg (95% BI: 22 tot 47%), en met 44% met valsartan 320 mg (95% BI: 31 tot 54%).
Après 30 semaines, le pourcentage de modification de l'EUA était significativement réduit de 36% par rapport aux valeurs initiales avec 160 mg de valsartan (IC à 95%: de 22 à 47%) et de 44% avec 320 mg de valsartan (IC à 95%: de 31 à 54%).

Globaal (voor de 5 ziekenhuizen samen) is het percentage ECGmonitoring gedaald van 60% naar 36%.
Globalement (pour les 5 hôpitaux réunis), le pourcentage de monitoring ECG est passé de 60% à 36%.

We stellen vast dat, gedurende de voorbije 5 jaar, het statutair personeel met 0,36% is toegenomen en het aantal contractuele personeelsleden met ruim 18% is gedaald.
On observe au cours de ces cinq dernières années une diminution de 0,36% du personnel statutaire et une diminution de 18% du personnel contractuel.

Het totale aantal verrichtingen voor de registratie van de bijdragen aan onze loketten is gedaald, 50.201 bijdragen of – 19,36 %. Ongeveer 28. 000 bijdragen voor het Bijzondere Reservefonds van 2012 werden in december 2011 ontvangen, maar dit was niet het geval in december 2012 voor het BRF van 2013.
Le nombre total d'opérations concernant l'enregistrement des cotisations à nos guichets est en baisse, -50.201 cotisations soit -19,36%, environ 28.000 cotisations pour le Fonds Spécial de Réserve (FSR) 2012 avaient été perçues en décembre 2011, ceci n'a pas été d'application en décembre 2012 pour le FSR de 2013.