Traduction de «30 uur vrijdag 9-12 uur » (Néerlandais → Français) :

1e en 3e week van de maand 8.30-12 uur & 13-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 1ère et la 3ème semaine du mois 8h30-12h & 13h-16h30 (15h le vendredi)

2e en 4e week van de maand 13-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 2ème et la 4ème semaine du mois 13h-16h30 (15h le vendredi)

2e en 4e week van de maand: 13-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 2ème et la 4ème semaine du mois de 13h à 16h30 (le vendredi de 13h à 15h)

1e en 3e week van de maand: 14-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 1ère et la 3ème semaine du mois de 14h à 16h30 (le vendredi de 14h à 15h)

2 Keizer Karellaan 105 ☎ & 02 426 86 72 Ma, wo en vr 9-12.30 uur & 13.30-17 uur Do 9-12.30 uur & 14.30-18 uur
2 Rue de Fierlant 21 & 02 537 37 85 Lun au ven 9h-12h30 & 13h30-17h

2 Gentsesteenweg 432 ☎ & 02 414 75 21 Ma, di, wo en vr 9-12.30 uur & 13.30-17 uur Do 9-12.30 uur & 14.30-18 uur
2 Rue P. Timmermans 1 & 02 426 89 70 Lun, mar, mer et ven 9h-12h30 & 13h30-17h Jeu 9h-12h30 & 13h30-18h

Simulaties voor het voorspellen van de blootstelling in steady-state aan ivacaftor toonde aan dat door het verlagen van de dosis van 150 mg elke 12 uur tot 150 mg eenmaal daags, proefpersonen met een matige leverfunctiestoornis vergelijkbare steady-state C min waarden zouden hebben als die, die worden verkregen met een dosis van 150 mg elke 12 uur bij proefpersonen met CF. Daarom wordt een verlaagde dosis van eenmaal daags 150 mg aanbevolen bij patiënten met een matige leverfunctiestoornis.
Des simulations permettant de prédire l’exposition à l’ivacaftor à l’état d’équilibre ont montré qu’en réduisant la posologie de 150 mg toutes les 12 heures à 150 mg une fois par jour, les sujets présentant une insuffisance hépatique modérée auraient des valeurs de C min à l’équilibre comparables à celles obtenues avec une posologie de 150 mg toutes les 12 heures chez des patients atteints de mucoviscidose. Par conséquent, une posologie réduite de 150 mg une fois par jour est recommandée chez les patients présentant une insuffisance hépatique modérée.

Tijdens ambulatoire bloeddrukmeting gaf éénmaal daagse toediening van de combinatie van 150 mg irbesartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide een consistente bloeddrukdaling gedurende 24 uur, met gemiddelde 24-uurs, voor placebogecorrigeerde, systolische/diastolische verlagingen van 15,8/10,0 mm Hg.
Lors d’un enregistrement ambulatoire de la pression artérielle (MAPA), l’association de 150 mg d’irbésartan et de 12,5 mg d’hydrochlorothiazide en une seule prise par jour, a produit une baisse de la pression artérielle sur 24 heures avec une réduction moyenne sur 24 heures de 15,8/10,0 mm Hg (PAS/PAD), effet placebo déduit.

Bel naar 02 506 96 11, van maandag tot vrijdag, van 8.15 tot 16.30 uur (15 uur op vrijdag).
Appelez le 02 506 96 11, du lundi au vendredi de 8h15 à 16h30 (15h le vendredi).

Kortwerkende bronchodilatatoren kunnen tussen 15 minuten en 4 uur en langwerkende bronchodilatatoren tussen 30 minuten en 12 uur voorafgaand aan een dosis Cayston worden gebruikt.
Les bronchodilatateurs à action rapide peuvent être pris entre 15 minutes et 4 heures avant l’administration de chaque prise de Cayston et les bronchodilatateurs de longue durée d’action, entre 30 minutes et 12 heures avant.