Traduction de «30 mg week » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zwelling van week weefsel
tuméfaction des tissus mous

salmonellagroep O:30
Salmonella groupe O:30

verwachte peakflowsnelheid x 30%
débit de pointe attendu x 30%

spinocerebellaire ataxie type 30
ataxie spinocérébelleuse type 30

Salmonella II, groep O:30
Salmonella II, groupe O:30

humaan rhinovirus 30
rhinovirus humain 30

humaan adenovirus 30
adénovirus humain 30

autosomale spastische paraplegie type 30
paraplégie spastique autosomique type 30

humaan echovirus 30
échovirus humain de type 30

Yersinia enterocolitica serogroep O:6,30
Yersinia enterocolitica sérogroupe O:6,30

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2 Brussel – Zuidstraat 111 & 02 506 98 61 1e en 3e week van de maand: 8.30-12 uur & 13-16.30 uur (vr tot 15 u.) 2e en 4e week van de maand: 13-16.30 uur (vr tot 15 u).
2 Bruxelles – Rue du Midi 111 & 02 506 98 61 la 1 ère et la 3 e semaine du mois : 8h30-12h & 13h-16h30 (15h le vendredi) la 2 e et la 4 e semaine du mois : 13h-16h30 (15h le vendredi)

2000 € Minimal counselling by a GP consists of one or two consultations with a total length of 12 minutes, not provided as part of a consultation for other health reasons Minimal counselling+NRT is provided for a period of 8 weeks Intensive counselling+NRT is provided by a trained lung nurse for a total of 90 minutes after a brief advice from a lung physician, period of NRT is 12 weeks Intensive counselling+bupropion included intensive counselling as described above with bupropion for a period of 9 weeks Telephone counselling consists of one intake call of 30 minutes and six follow-up calls of each 15 minutes Costs of self-help materials was included One defined daily dose (DDD) equals 14 mg for NRT patches.
2000 € Minimal counselling by a GP consists of one or two consultations with a total length of 12 minutes, not provided as part of a consultation for other health reasons Minimal counselling+NRT is provided for a period of 8 weeks Intensive counselling+NRT is provided by a trained lung nurse for a total of 90 minutes after a brief advice from a lung physician, period of NRT is 12 weeks Intensive counselling+Buproprion included intensive counselling as described above with Buproprion for a period of 9 weeks Telephone counselling consists of one intake call of 30 minutes and six follow-up calls of each 15 minutes Costs of self-help materials was included One defined daily dose (DDD) equals 14 mg for NRT patches.

2 Brussel – Zuidstraat 111 1e en 3e week van de maand: 14-16.30 u (vrijdag 14-15 u.) 2e en 4e week van de maand: 13-16.30 u (vrijdag 13-15 u).
2 Bruxelles – Rue du midi, 111 la 1 ère et la 3 e semaine du mois de 14h à 16h30 (le vendredi de 14h à 15h) la 2 e et la 4 e semaine du mois de 13h à 16h30 (le vendredi de 13h à 15h)

Rate of progression greater in women enrolled at less than 30 weeks compared with 34 to 35 weeks, p = 0.008
0.97, 95%CI 0.81 to 1.16, p=0.73 Lower rates of depression and highest scores,

I: Mindfulness-based stress reduction (MBSR): Didactische uiteenzetting en ervaringsgedeelte (30 minuten/week gedurende 4 weken) + Volle bewustzijnoefeningen: (min 10 minuten/dag, 5 dagen per week)
I : Mindfulness-based stress reduction (MBSR) : Exposé didactique et partie expérientielle (30 minutes/sem pendant 4 sem) + Exercices de pleine conscience: (min 10 minutes/jours, 5 jours par semaine)

1e en 3e week van de maand 8.30-12 uur & 13-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 1ère et la 3ème semaine du mois 8h30-12h & 13h-16h30 (15h le vendredi)

2e en 4e week van de maand 13-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 2ème et la 4ème semaine du mois 13h-16h30 (15h le vendredi)

Daarna krijg je van je ziekenfonds een uitkering (6 dagen/week) van 53,32 euro (met gezinslast), 32,73 euro (samenwonend zonder gezinslast) of 40,30 euro (alleenstaande) (index 01/04/13).
Ensuite, la mutualité vous verse une indemnité journalière (6 jours par semaine), de 53,32 € (cohabitant avec charge de familles), de 32,73 € (cohabitant sans charge de famille) ou de 40,30 € (isolé) (index 01/04/13).

1e en 3e week van de maand: 14-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 1ère et la 3ème semaine du mois de 14h à 16h30 (le vendredi de 14h à 15h)

2e en 4e week van de maand: 13-16.30 uur (vrijdag tot 15 u).
La 2ème et la 4ème semaine du mois de 13h à 16h30 (le vendredi de 13h à 15h)