Vertaling van "250 ie flacon " (Nederlands → Frans) :

Het product bevat ongeveer 50 IE* per ml humane stollingsfactor VIII na reconstitutie met het meegeleverde oplosmiddel (5 ml voor 250 IE/flacon en 10 ml voor 500 IE/flacon).
Octanate 50 IU/ml contient 250 IU ou 500 IU de facteur VIII de coagulation humain par flacon. Après reconstitution avec le solvant fournis (5 ml pour 250 UI/flacon et 10 ml pour 500 UI/flacon), le produit contiendra environ 50 IU* / ml de facteur VIII de coagulation humain.

Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis, d.w.z. wezenlijk ‘natriumvrij’ voor 250 IE/flacon en bevat tot 1,75 mmol natrium (40 mg) per dosis voor 500 IE/flacon.
Ce médicament contient moins que 1 mmol de sodium (23 mg) par dose, c.-à-d. il est essentiellement sans sel pour les 250 IU/flacon et ne contient que jusqu’á 1,75 mmol de sodium (40 mg) par dose pour les 500 UI/flacon.

- Een flacon Cofact 250 IE bevat 250 IE factor IX; 140 – 350 IE Factor II; 70 - 200 IE Factor VII en 140 - 350 IE Factor X; 111 – 390 IE C-eiwit; 10 – 80 IE S-eiwit.
- Un flacon de Cofact 250 UI contient 250 UI de facteur IX ; 140 - 350 UI de facteur II ; 70 - 200 UI de facteur VII et 140 - 350 UI de facteur X ; 111 – 390 UI de protéine C ; 10 – 80 UI de protéine.

250 IE poeder in een flacon (glastype I) met een stop (bromobutyl) + 10 ml oplosmiddel in een flacon (glastype I) met een stop (bromobutyl) met een overloopnaald en een desinfectiedoekje – verpakkingsgrootte 1 500 IE poeder in een flacon (glastype I) met een stop (bromobutyl) + 20 ml oplosmiddel in een flacon (glastype I) met een stop (bromobutyl) met een overloopnaald en een desinfectiedoekje – verpakkingsgrootte 1
500 UI de poudre dans un flacon (verre de type II) avec bouchon (bromobutyle) + 20 ml de solvant dans un flacon (verre de type I) avec bouchon (bromobutyle), aiguille de transfert et tampon désinfectant – emballage à l’unité.

Hulpstoffen waarvan een specifieke actie of effect bekend is: natrium (75 – 125 mg per flacon), heparine (100 – 250 IE per flacon, overeenstemmend met 0,2 – 0,5 IE/IE FIX).
Excipients connus pour avoir une action ou effet spécifique : sodium (75 – 125 mg par flacon), héparine (100 – 250 UI par flacon, correspondant à 0,2 – 0,5 UI/UI FIX).

Flacon IV inf. 250 IE (VIII) + 550 IE (VWB) 500 IE (VIII) + 1100 (VWB) 1000 IE (VIII) + 2200 IE (VWB)
Flacon IV perf 250 UI (VIII) + 550 UI (VWB) 500 UI (VIII) + 1100 (VWB) 1000 UI (VIII) + 2200 UI (VWB)

Flacon inf. + reconstitutie- en toedieningskit 250 IE 500 IE 1000 IE 1500 IE
Flacon perf. + kit de reconstitution et d’administration 250 UI 500 UI 1000 UI 1500 UI

Flacon infusie 250 IE 500 IE 1000 IE
Flacon perfusion 250 UI 500 UI 1000 UI

250 IE poeder in een 10 ml flacon (type 1 glas) met een stop (butyl) en een ‘flip-off’ zegel (aluminium) en 4 ml oplosmiddel in een voorgevulde injectiespuit (type 1 glas) met een zuigerstopper (butyl), een tip-dop (butyl) en een steriel flacon-adaptor-reconstitutiehulpmiddel, een steriele infusieset, alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.
250 UI de poudre dans un flacon de 10 ml (verre de type I) muni d’un bouchon (butyl) et d’un opercule amovible (aluminium) et 4 ml de solvant dans une seringue préremplie (verre de type I) avec un bouchon piston (butyl), un capuchon d’embout (butyl) et un dispositif de reconstitution avec un adaptateur pour flacon stérile, un nécessaire stérile de perfusion, des tampons d’alcool, un pansement et une compresse.

Elke verpakking bevat: 1 flacon met 250 IE moroctocog alfa 1 voorgevulde injectiespuit met 4 ml steriel oplosmiddel 1 flacon-adaptor 1 steriele infusieset 2 in alcohol gedrenkte doekjes 1 pleister 1 gaasje
Chaque boîte contient: 1 Flacon de 250 UI de moroctocog alfa 1 Seringue préremplie contenant 4 ml de solvant stérile 1 Adaptateur pour flacon 1 Nécessaire stérile de perfusion 2 Tampons d’alcool 1 Pansement 1 Compresse