Vertaling van "25-oh-d3 " (Nederlands → Frans) :

Recente studies wijzen er echter op dat 25-OH-D3 niet enkel een intermediaire metaboliet, een precursor van enkel 1,25 (OH) 2 D3, is, maar dat het zelf ook biologische effecten zou hebben.
Cependant, des travaux récents suggèrent que le 25-OH-D3 n'est pas seulement un métabolite intermédiaire précurseur du seul 1,25 (OH) 2 D3, mais pourrait avoir certains effets biologiques propres.

Als de 25-hydroxylering riskeert vertraagd te zijn bij een leverziekte of verstoord door anti-epileptica bijvoorbeeld, kan 25-OH-D3 in de plaats worden gegeven.
Par ailleurs, lorsque la 25-hydroxylation risque d'être ralentie au cours d'une affection hépatique, ou perturbée, par les anticonvulsivants par exemple, le 25-OH-D3 s'y substitue.

Het gebruik van 25 (OH) D3 veronderstelt een nauwe controle van het serumcalcium en de 24 uurscalciurie om het risico op overdosering te vermijden, 1 tot 3 maanden na het begin van de behandeling en daarna over het algemeen ongeveer om de drie maanden (in geval van een langdurige behandeling).
L'utilisation du 25 (OH) D3 suppose un contrôle étroit de la calcémie et de la calciurie de 24 heures, pour éviter tout risque de surdosage, 1 à 3 mois après le début du traitement, plus en général tout les trois mois environ (en cas d’un traitement prolongé).

vitamine D3 en wordt normaal gevormd in de nieren uitgaande van de precursor 25-hydroxycholecalciferol (25-OH-D3).
vitamine D3, est normalement formé au niveau des reins à partir de son précurseur, le 25-hydroxycholécalciférol (25-HCC).

PTH, 25-OH-vit D3, lipiden, glycemie
Ca, P, HCO3, PTH, 25-OH-vit D3, lipides, glycémie

Calcitriol (1,25-(OH) 2 -D3) is één van de belangrijkste actieve metabolieten van
Le calcitriol (1,25 (OH) 2 D3), l'un des principaux métabolites actifs de la