Traduction de «25 mg-tabletten effectiever » (Néerlandais → Français) :

Bij patiënten die niet gereguleerd konden worden met de 80/12,5 mgtabletten, bleek overschakeling op de 80/25 mg-tabletten effectiever te zijn in termen van verlaging van de diastolische bloeddruk dan handhaving van de lagere dosering.
Chez les patients dont l'hypertension n'était pas contrôlée avec les comprimés à 80/12,5 mg, passer au comprimé à 80/25 mg s’est avéré plus efficace dans la réduction de la pression diastolique que de maintenir la dose inférieure.

EU/1/13/817/001 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 28 tabletten EU/1/13/817/002 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 56 tabletten EU/1/13/817/003 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 84 tabletten EU/1/13/817/004 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 90 tabletten EU/1/13/817/005 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 98 tabletten EU/1/13/817/006 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 28 tabletten EU/1/13/817/007 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 56 tabletten EU/1/13/817/008 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 84 tabletten EU/1/13/817/009 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 90 tabletten EU/1/13/817/010 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 98 tabletten EU/1/13/817/011 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik flacon (HDPE) 30 tabletten EU/1/13/817/012 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik flacon (HDPE) 90 tabletten EU/1/13/817/013 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik flacon (HDPE) 250 tabletten EU/1/13/817/014 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 14 tabletten EU/1/13/817/015 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 28 tabletten EU/1/13/817/016 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 56 tabletten EU/1/13/817/017 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 84 tabletten EU/1/13/817/018 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 90 tabletten EU/1/13/817/019 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (Alu/Alu) 98 tabletten EU/1/13/817/020 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 14 tabletten EU/1/13/817/021 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Tablet Oraal gebruik blister (PVDC/Alu) 2 ...
EU/1/13/817/001 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 28 Comprimés EU/1/13/817/002 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 56 Comprimés EU/1/13/817/003 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 84 Comprimés EU/1/13/817/004 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 90 Comprimés EU/1/13/817/005 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 98 Comprimés EU/1/13/817/006 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (PVDC/Alu) 28 Comprimés EU/1/13/817/007 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (PVDC/Alu) 56 Comprimés EU/1/13/817/008 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (PVDC/Alu) 84 Comprimés EU/1/13/817/009 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (PVDC/Alu) 90 Comprimés EU/1/13/817/010 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (PVDC/Alu) 98 Comprimés EU/1/13/817/011 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Flacon (HDPE) 30 Comprimés EU/1/13/817/012 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Flacon (HDPE) 90 Comprimés EU/1/13/817/013 Actelsar HCT 40 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Flacon (HDPE) 250 Comprimés EU/1/13/817/014 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 14 Comprimés EU/1/13/817/015 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 28 Comprimés EU/1/13/817/016 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 56 Comprimés EU/1/13/817/017 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 84 Comprimés EU/1/13/817/018 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 90 Comprimés EU/1/13/817/019 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (Alu/Alu) 98 Comprimés EU/1/13/817/020 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquette (PVDC/Alu) 14 Comprimés EU/1/13/817/021 Actelsar HCT 80 mg, 12.5 mg Comprimé Voie orale Plaquet ...

EU/1/02/214/001 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 14 tabletten EU/1/02/214/002 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 28 tabletten EU/1/02/214/003 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 28 x 1 tabletten EU/1/02/214/004 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 56 tabletten EU/1/02/214/005 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 98 tabletten EU/1/02/214/006 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 14 tabletten EU/1/02/214/007 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 28 tabletten EU/1/02/214/008 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 28 x 1 tabletten EU/1/02/214/009 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 56 tabletten EU/1/02/214/010 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Tablet Oraal gebruik blister (polyamide/alu/PVC) 98 tabletten EU/1/02/214/011 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC) 14 tabletten EU/1/02/214/012 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC) 28 tabletten EU/1/02/214/013 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC) 28 x 1 tabletten EU/1/02/214/014 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC) 56 tabletten EU/1/02/214/015 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC) 98 tabletten
EU/1/02/214/001 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 14 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/002 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 28 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/003 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 28 x 1 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/004 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 56 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/005 Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 98 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/006 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 14 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/007 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 28 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/008 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 28 x 1 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/009 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 56 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/010 Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 98 comprimés (polyamide/alu/PVC) EU/1/02/214/011 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 14 comprimés (PA/alu/PVC) EU/1/02/214/012 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 28 comprimés (PA/alu/PVC) EU/1/02/214/013 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 28 x 1 comprimés (PA/alu/PVC) EU/1/02/214/014 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée 56 comprimés (PA/alu/PVC) EU/1/02/214/015 Kinzalkomb 80 mg/25 mg Comprimé Voie orale Plaquette thermoformée (PA/alu/PVC) 98 comprimés

EU/1/10/612/001 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/002 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/003 Revolade 25 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten EU/1/10/612/004 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/005 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/006 Revolade 50 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten EU/1/10/612/007 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 14 tabletten EU/1/10/612/008 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 28 tabletten EU/1/10/612/009 Revolade 75 mg Film-omhulde tablet Oraal gebruik blister (PA/alu/PVC-alu) 84 (3 x 28) tabletten
EU/1/10/612/002 REVOLADE 25 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/003 REVOLADE 25 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/004 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/005 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/006 REVOLADE 50 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/007 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/008 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu) EU/1/10/612/009 REVOLADE 75 mg Comprimé pelliculé Voie orale Plaquette (PA/alu/PVC-alu)

EU/1/13/817/039 Actelsar HCT 80 mg, 25 mg Tablet Oraal gebruik flacon (HDPE) 30 tabletten EU/1/13/817/040 Actelsar HCT 80 mg, 25 mg Tablet Oraal gebruik flacon (HDPE) 90 tabletten EU/1/13/817/041 Actelsar HCT 80 mg, 25 mg Tablet Oraal gebruik flacon (HDPE) 250 tabletten
EU/1/13/817/039 Actelsar HCT 80 mg, 25 mg Comprimé Voie orale Flacon (HDPE) 30 Comprimés EU/1/13/817/040 Actelsar HCT 80 mg, 25 mg Comprimé Voie orale Flacon (HDPE) 90 Comprimés EU/1/13/817/041 Actelsar HCT 80 mg, 25 mg Comprimé Voie orale Flacon (HDPE) 250 Comprimés

- Als u Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten van 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg gebruikt, neem dan per dag niet meer dan 10 tabletten in.
- Si vous êtes traité(e) par les comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz dosés à 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg, ne prenez pas plus de 10 comprimés par jour.

Revolade 25 mg filmomhulde tabletten Revolade 50 mg filmomhulde tabletten Revolade 75 mg filmomhulde tabletten
Revolade 25 mg, comprimés pelliculés Revolade 50 mg, comprimés pelliculés Revolade 75 mg, comprimés pelliculés

Gedurende een oproep werd op 3 m van de antenne een piekwaarde van 36,5 mV/m en een effectieve waarde (rms) van 25,7 mV/m gemeten.
Durant un appel, on mesure à 3 m de l’antenne une valeur de crête de 36,5 mV/m et une valeur efficace (rms) de 25,7 mV/m.

Het vaste deel van het budget van financiële middelen van een betrokken ziekenhuis betreffende de “V. I”. - patiënten wordt verdeeld onder de verschillende verzekeringsinstellingen zoals opgenomen in artikel 99, §1 van het KB van 25 april 2002, op basis van hun effectieve uitgaven voor dit ziekenhuis (zoals deze door het RIZIV aan de Administratie zijn meegedeeld).
La partie fixe du budget des moyens financiers d’un hôpital concerné relative aux patients « O.A». est répartie entre les différents organismes assureurs repris à l’article 99, § 1 er de l’AR du 25 avril 2002, sur base de leurs dépenses effectives 2011 pour cet hôpital (telles qu’elles ont été communiquées à l’administration par l’Inami).

Dit kan helpen verklaren waarom minder dan 25% van de personen met deze aandoening toegang krijgen tot effectieve behandeling (WHO).
Cela peut aider à comprendre pourquoi moins de 25% des personnes souffrant de cette affection bénéficient effectivement d’un traitement (WHO).