Vertaling van "2020 " (Nederlands → Frans) :

TRA 2020 EG-Meststoffen - Verpakking en etikettering (inclusief handelsnormen) [2020] v1
TRA 2020 Engrais CE - Emballage et étiquetage (y compris normes de commercialisation) [2020] v1

“Het was een mooie gelegenheid om een balans op te maken van de initiatieven die al waren genomen op internationaal niveau, in Europa en België, met de resultaten van de Conferentie van de Partijen van de Conventie over Biologische Diversiteit (Nagoya, oktober 2010), de Europese strategie ‘biodiversiteit 2020’ en het objectief voor een groenere en meer duurzame toekomst van de strategie ‘Europa 2020’.
« L’occasion était belle de dresser un bilan des initiatives déjà prises au niveau international, en Europe et en Belgique, avec les résultats de la Conférence des Parties de la Convention sur la Diversité Biologique (à Nagoya en octobre 2010), la stratégie européenne ‘biodiversité 2020’ et l’objectif d’une croissance plus verte et plus durable de la stratégie ‘Europe 2020’».

Er werd nog niet beslist wie dit bedrag zal terugbetalen in 2020- 2021.
Il n’a pas encore été décidé qui paiera ce montant en 2020-2021.

34. De heer Hallaert zegt dat de financiering van de blauwtongcrisis berust op een verschuiving van de terugbetaling aan het BIRB (van 2007-2008 naar 2020 en 2021).
34. Monsieur Hallaert répète que le financement de la crise de la fièvre catarrhale repose sur un report du remboursement au BIRB (de 2007-2008 à 2020 et 2021).

Prioritair worden in overleg met andere betrokken administraties en sectoren maatregelen voorbereid om tegen 2020 de “goede milieutoestand” te bereiken.
La priorité est donnée à la préparation, en concertation avec les autres administrations et secteurs concernés, de mesures ayant pour but d’atteindre le « Bon Etat Ecologique » d’ici 2020.

Bovendien onderhandelen de regeringen momenteel over veel ambitieuzere reductiedoelstellingen op middellange en lange termijn (-25% tot –40% tegen 2020, -60 tot –80% tegen 2050).
En outre, les gouvernements négocient actuellement des objectifs de réduction beaucoup plus ambitieux pour le moyen et le long terme (-25% à –40% pour 2020, -60 à –80% pour 2050).

VI. Het Ontwikkelingsplan voor het Elektrisch Hoogspanningsnet 2010-2020
VI. Le Plan ELIA de développement du réseau de transport d’électricité 2010-2020

Punt V. Prospectieve studie betreffende de zekerheid van aardgasbevoorrading tot 2020
V. Etude prospective concernant la sécurité d’approvisionnement en gaz naturel à l’horizon 2020

De verwachte doelstelling van de biobrandstoffen is dat ze de intensiteit van de broeikasgassen (BKG) van de fossiele brandstoffen met 6% doen afnemen tegen 2020 (Richtlijn 2009/30/EG).
L’objectif attendu des biocarburants est de réduire l’intensité des gaz à effet de serre (GES) des carburants fossiles de 6% d’ici 2020 (Directive 2009/30/CE).

Het uiteindelijke streefdoel is 90 gram per afgelegde kilometer tegen 2020.
L’objectif est d’arriver à 90 grammes par kilomètre parcouru en 2020 à l’horizon 2020.