Traduction de «2012-01-17 'tabel » (Néerlandais → Français) :

Bijlage bij de omzendbrief van 2012-01-17 'Tabel eindeloopbaan 1/1/2008 - 31/12/2011'
Annexe à la circulaire du 2012-01-17 'Tableau Mesures de fin de carrière 1/1/2008 - 31/12/2011'

Ingevolge het koninklijk besluit van 17 december 2009 (B.S. van 20.01.2010) tot wijziging van het artikel 17quater, § 1, 1., van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, worden de verstrekkingen 469173- 469184 toegevoegd in tabel “D.
Suite à l’arrêté royal du 17 décembre 2009 (M.B. du 20.01.2010) modifiant l’article 17quater, § 1 er, 1., de l’annexe à l’arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, les prestations 469173- 469184 sont ajoutées dans le tableau “D.

Tabel 15: Raming van de ingenomen hoeveelheid cadmium en van het bereikte percentage van de tijdelijk te verdragen dosis per week voor zone 1 (rond Overpelt en Balen) – gemiddelde gegevens over de consumptie van levensmiddelen in België (niet-officiële gegevens) Ingenomen Geconsumeerd Cd-gehalte in Ingenomen dosis per Product e hoeveelheid product dosis per dag week % PTWI (g/d) (µg/g) (µg) (µg) (1) (2) (3) (4) (5) Appelen en peren (norm 50) 82 0,005 0,41 2,87 0,68 Aardbeien (norm 50) 9 0,016 0,14 1,01 0,24 Groenten (norm 50) 87,5 0,0103 0,90 6,31 1,50 Groenten (norm 100) 36,5 0,13 4,75 33,22 7,91 Groenten (norm 200) 40 0,277 11,08 77,56 18,47 Aardappelen 234 0,052 12,17 85,18 20,28 Graanmeel 166 0,023 3,82 26,73 6,36 Rund, vlees 42 0,01 0,42 2,94 0,70 Rund, nieren NB 2,90 NB NB NB Rund, lever NB 0,51 NB NB NB Zeevis NB NB NB NB NB Zoetwatervis NB 0,005 0,00 0,00 0,00 Schaaldieren, tweekleppige weekdieren, cephalopoden NB 0,136 0,00 0,00 0,00 Melk 200 0,0004 0,08 0,56 0,13 Totaal zone 1 (rond Overpelt en Balen) 33,77 236,36 56,28 Bijkomende blootstelling (totaal zone 1- totaal België) 26,16
(g/j) (µg/g) (µg) (µg) (1) (2) (3) (4) (5) Pommes et poires (norme 50) 82 0,005 0,41 2,87 0,68 Fraises (norme 50) 9 0,016 0,14 1,01 0,24 Légumes (norme 50) 87,5 0,0103 0,90 6,31 1,50 Légumes (norme 100) 36,5 0,13 4,75 33,22 7,91 Légumes (norme 200) 40 0,277 11,08 77,56 18,47 Pommes de terre 234 0,052 12,17 85,18 20,28 Farine de céréales 166 0,023 3,82 26,73 6,36 Bovin, viande 42 0,01 0,42 2,94 0,70 Bovin, reins ND 2,90 ND ND ND Bovin, foie ND 0,51 ND ND ND Poisson de mer ND ND ND ND ND Poisson d’eau douce ND 0,005 0,00 0,00 0,00 Crustacés, bivalves, céphalopodes ND 0,136 0,00 0,00 0,00 Lait 200 0,0004 0,08 0,56 0,13 Total zone 1 (autour d’Overpelt et Balen) 33,77 236,36 56,28 Exposition additionnelle (total zone 1- total Belgique) 26,16

Tabel 3. Overzicht van het voorkomen van initiëel aangeboden testresultaten na hercodering. Resultaat* Frekwentie % Uitslag Antibiogram (N =1563778) gevoelig (S) 1 139 559 56,04 72.8% intermediair resistent (I) 72 136 3,54 4,6 % resistent (R) 352 083 17,31 22.5% Niet uitgevoerd a 468 744 23,05 Positief 653 0,03 Negatief 318 0,01 Total 2 033 493 100,00 100 % a Niet uitgevoerd: inherent aan laboratoriumrapportering
Sensible (S) 1.139.559 56,04 72,8% Résistance intermédiaire (I) 72.136 3,54 4,6 % Résistant (R) 352.083 17,31 22,5% Non effectué a 468.744 23,05 Positif 653 0,03 Négatif 318 0,01 Total 2.033.493 100,00 100% a Non effectué: inhérent au rapportage des laboratoires

Gepubliceerd op 17/01/2012 – Pagina laatst aangepast op 17/01/2012
Publié le 17/01/2012 – Page mise à jour le 17/01/2012

Op de website van de WGO werd een lijst gepubliceerd met 29 landen die tot een beslissing zijn gekomen i.v.m. de opvolging of verzorging van patiëntes met een PIP-prothese (WGO, 2012). [http ...]
Une liste de 29 pays ayant pris une décision quant au suivi ou à la prise en charge des patientes porteuses de prothèses PIP a été publiée sur le site de l’OMS (WHO, 2012). [http ...]

17-01-2012 A2: Advies van de Nationale Raad voor Verpleegkunde met betrekking tot de lijst van handelingen van de hulpverlener-ambulancier en de voorwaarden voor uitvoering van deze handelingen.
17-01-2012 A2: Avis du Conseil national de l'art infirmier relatif à la liste des actes du secouriste-ambulancier et les conditions de l’exécution de ces actes.

17-01-2012 A1: Advies van Nationale Raad voor Verpleegkunde betreffende een wijziging van de samenstelling en de werking van de Federale Raad voor Verpleegkunde.
17-01-2012 A1: Avis du Conseil national de l’art infirmier relatif à une modification de la composition et du fonctionnement du Conseil fédéral de l’art infirmier.

2), blz. 3089. 17. Nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen 2011-2012 van 08.12.2010, B.S. van 10.01.2011, blz. 545.
Accord national dento-mutualiste 2011-2012 du 08.12.2010, M.B. du 10.01.2011, p. 545.

2012-01-17 'Sociaal akkoord - Eindeloopbaanmaatregelen vanaf 1 januari 2008'
2012-01-17 'Accord social - Mesures de fin de carrière à compter du 1er janvier 2008'