Vertaling van "2005 vo " (Nederlands → Frans) :

Reglementering: KB 14-11-2003 KB 03-01-1975 VO 852/2004 VO 852/2004 VO 1830/2003 VO 1935/2004 VO 37/2005 VO 396/2005
Règlementation : AR 14-11-2003 AR 3-01-1975 Règ. 852/2004 Rég.

Wetgeving : KB 14-11-2003, art. 3, §1 VO 853/2004, B II, S I, H V, B III, S I, H VII VO 2073/2005, art. 3, art. 5, art. 7, B I VO 2074/2005, art. 4, B VI VO 1935/2004
Législation : AR 14-11-2003, art. 3, § 1 Rég. 853/2004, annexe II, sect.

Wetgeving: KB 09-02-1990 KB 18-02-1991 KB 03-03-1992 KB 31-03-1993 KB 22-05-1995 KB 13-09-1999 KB 12-03-2002 VO 104/2000 VO 1760/2000 VO 1825/2000 VO 2065/2001 VO 1830/2003 VO 2073/2005 VO 1924/2006
Législation : AR 09-02-1990 AR 18-02-1991 AR 03-03-1992 AR 31-03-1993 AR 22-05-1995 AR 13-09-1999 AR 12-03-2002 Règ.104/2000 Règ. 1760/2000 Règ.

Wetgeving: VO 852/2004, art. 4, 1, B. I, deel A, III, 7, 9 KB 14-11-2003, art. 3, § 4, B. II KB 22-12-2005, art. 7 VO 183/2005, art. 5, B I VO 1107/2009
AR 14-11-2003, art 3, § 4, annexe II Rég. 852/2004, art. 4, 1, annexe I, partie A, III, 7, 9 AR 22-12-2005, art. 7 Rég.

Wetgeving: KB 22-12-2005 (KB H1) MB 28-01-1993 VO 852/2004 VO 1935/2004 VO 37/2005
Législation : AR 22-12-2005 (AR H1) AM 28-01-1993 Rég. 852/2004 Rég.

Reglementering: KB 22-12-2005 (KB H1) KB 12-08-2008 MB 28-01-1993 VO 852/2004 VO 1935/2004 VO 37/2005
Règlementation : AR 22-12-2005 (AR H1) AR 12-08-2008 AM 28-01-1993 Règ. 852/2004 Règ.

Wetgeving: KB 13.09.1999 – KB 14.11.2003 art 2, 14° en 15° en art 5 – KB 10.11.2005 art 12 – VO 1760/2000 art 11-15 – VO 853/2004 B II, S I – KB 5.12.1990 art 8 en 9 – VO 2073/2005, art 6 en art 8, 2, b
Législation : AR 13.09.1999 – AR 14.11.2003 art 2, 14° et 15° et art 5 – AR 10.11.2005 art 12 – R 1760/2000 art 11-15 – R 853/2004 A II, S I – AR 5.12.1990 art 8 et 9 – R 2073/2005, art 6 et art 8, 2, b

indien beschikbaar, het erkenningsnummer van de voor de etikettering veranwoordelijke persoon dat overeenkomstig VO 183/2005 of VO 1774/2002 is toegekend;
s’il est disponible, le numéro d'agrément du responsable d'étiquetage accordé conformément au règlement (CE) n°183/2005 ou (CE) N°1774/2002;

Eén van de belangrijkste doelstellingen die Novartis zich voorhoudt, is een vrijwillige vermindering van de gehalogeneerde VOS-emissies (vluchtige organische stoffen) met meer dan 90% tegenover het niveau van 2005.
L’un des principaux objectifs que Novartis s’est fixé vise à réduire de manière volontaire les émissions de composés organiques volatils (COV) halogénés de plus de 90% par rapport au niveau atteint en 2005.

Het voorschrijven van specialiteiten op stofnaam (VOS) en het vergoeden ervan is wettelijk toegelaten sinds 1 oktober 2005.
La prescription des spécialités sous DCI (Dénomination Commune Internationale) et leur remboursement est légalement permise depuis le 1er octobre 2005.