Vertaling van "2004 opgenomen document " (Nederlands → Frans) :

➢ De huiden die in verzamelcentra of leerlooierijen worden afgeleverd moeten vergezeld gaan van het in het aanhangsel bij bijlage III bij verordening (EG) nr. 853/2004 opgenomen document.
➢ Les peaux reçues par les centres de collecte ou les tanneries doivent être accompagnées du document mentionné à l’appendice à l’annexe III du règlement (CE) n°853/2004.

➢ Verzamelcentra of leerlooierijen die huiden leveren als grondstoffen voor de vervaardiging van gelatine of collageen bestemd voor de menselijke consumptie moeten die vergezeld doen gaan van het in het aanhangsel bij bijlage III bij verordening (EG) nr. 853/2004 opgenomen document.
➢ Les centres de collecte ou tanneries qui livrent des peaux, en tant que matières premières destinées à la fabrication de gélatine pour la consommation humaine, à des établissements de production de gélatine ou collagène doivent les accompagner du document mentionné à l’appendice à l’annexe III du règlement (CE) n°853/2004.