Traduction de «200 mg harde capsules beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Voor een dosering van 400 mg eenmaal daags (zie dosisaanpassingen hieronder) zijn 200 mg harde capsules beschikbaar.
Pour une dose de 400 mg une fois par jour (voir adaptations de la posologie ci-dessous), les gélules de 200 mg sont disponibles.

Emtriva 200 mg harde capsules zijn beschikbaar voor volwassenen, adolescenten en kinderen die ten minste 33 kg wegen en harde capsules kunnen slikken.
Emtriva 200 mg gélules est disponible pour les adultes, les adolescents et les enfants pesant au moins 33 kg et pouvant avaler des gélules.

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Celebrex 100 mg harde capsules, PVC blisterverpakking: BE212301 Celebrex 200 mg harde capsules, PVC blisterverpakking: BE212317 Celebrex 100 mg harde capsules, aluminium blisterverpakking: BE227403 Celebrex 200 mg harde capsules, aluminium blisterverpakking: BE227412
Numéros de l'autorisation de mise sur le marché : Celebrex 100 mg gélules, plaquettes en PVC: BE212301 Celebrex 200 mg gélules, plaquettes en PVC: BE212317 Celebrex 100 mg gélules, plaquettes en aluminium: BE227403 Celebrex 200 mg gélules, plaquettes en aluminium: BE227412

Voor een dosering van 300 mg tweemaal daags zijn 150 mg harde capsules beschikbaar.
Pour la dose de 300 mg deux fois par jour, des gélules de 150 mg sont disponibles.

Kartonnen buitenverpakking – 200 mg harde capsules (heldere opake doordrukstrips)
Boîte de plaquettes thermoformées (transparentes ou opaques) : gélule dosée à 200 mg

De volgende verpakkingsgrootten zijn beschikbaar: 56 inhalatiepoeder in harde capsules en 1 inhalator (weekverpakking) 224 (4 x 56) inhalatiepoeder in harde capsules en 5 inhalators (maandelijkse multiverpakking) 448 (8 x 56) inhalatiepoeder in harde capsules en 10 inhalators (2 x maandelijkse multiverpakkingen, verpakt in folie)
Les présentations suivantes sont disponibles : 56 gélules de poudre pour inhalation et 1 inhalateur (boîte hebdomadaire) 224 (4 x 56) gélules de poudre pour inhalation et 5 inhalateurs (conditionnement mensuel multiple) 448 (8 x 56) gélules de poudre pour inhalation et 10 inhalateurs (2 conditionnements mensuels multiples enveloppés dans un film métallisé)

Er werd aangetoond dat de toediening van een eenmalige dosis van 400 mg nilotinib door de inhoud van 2 harde capsules van 200 mg te dispergeren in één theelepel appelmoes, bio-equivalent is aan een eenmalige toediening van 2 intacte harde capsules van 200 mg.
Une bioéquivalence a été démontrée entre l’administration unique d’une dose de 400 mg de nilotinib en utilisant deux gélules de 200 mg dont le contenu était dispersé dans une cuillère à café de compote de pommes et l’administration unique de 2 gélules intactes de 200 mg.

Eén harde capsule bevat 200 mg nilotinib (als hydrochloridemonohydraat).
Une gélule contient 200 mg de nilotinib (sous forme de chlorhydrate monohydraté).

Deze dosis wordt bereikt door tweemaal daags twee harde capsules van 200 mg in te nemen.
On obtient cette dose en prenant deux gélules de 200 mg deux fois par jour.