Vertaling van "20-30 geabsorbeerd " (Nederlands → Frans) :

Modified-release levodopa wordt minder goed geabsorbeerd en daarom moet de dosis verhoogd worden met 20-30% (t.o.v. levodopa met reguliere afgifte).
La lévodopa «modified-release» est moins bien absorbée et la dose doit être augmentée de 20-30% (par rapport à la lévodopa normale).

Na orale toediening was de niet-geabsorbeerde fractie teruggevonden in de feces 20 tot 30 %.
Après administration d’une dose orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces est de 20 % à 30 %.

Calcium toegediend als calciumcarbonaat wordt voor 20-30% geabsorbeerd en de absorptie vindt voornamelijk plaats in de twaalfvingerige darm door vitamine D afhankelijk, verzadigdigbaar actief transport. Calcium wordt geëlimineerd via urine, faeces en zweet.
Le calcium administré sous forme de carbonate de calcium est absorbé à 20-30 % et l’absorption se fait principalement dans le duodénum, par un transport actif saturable dépendant de la vitamine D. Le calcium est éliminé dans les urines, les matières fécales et la sueur.

Na orale toediening was de niet-geabsorbeerde fractie teruggevonden in de feces 20 tot 30%.
Après administration d'une dose orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces est de 20 % à 30 %.

Na een orale dosis was de niet-geabsorbeerde fractie die in de feces werd teruggevonden 20-30%.
Après une administration orale, la fraction non absorbée retrouvée dans les fèces a été de 20 à 30%.

Lercanidipine wordt volledig geabsorbeerd na orale inname van 10 tot 20 mg en piekplasmaspiegels van respectievelijk 3,30 ng/ml ± 2,09 s.d. en 7,66 ng/ml ± 5,90 s.d. worden 1,5 tot 3 uur na toediening bereikt.
La lercanidipine est complètement absorbée après une administration orale de 10-20 mg et les pics plasmatiques de 3,30 ng/ml ± 2,09 DS et 7,66 ng/ml ± 5,90 DS, respectivement, se produisent environ 1,5-3 heures après la prise.

Absorptie Lercanidipine EG wordt volledig geabsorbeerd na orale inname van 10 tot 20 mg en piekplasmaspiegels van respectievelijk 3,30 ng/ml ± 2,09 s.d. en 7,66 ng/ml ± 5,90 s.d. worden ongeveer 1,5 tot 3 uur na toediening bereikt.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption La lercanidipine est entièrement absorbée après la prise orale de 10 à 20 mg. Des pics de concentration plasmatique de 3,30 ng/ml ± 2,09 d.s. et 7,66 ng/ml ± 5,90 d.s. respectivement, sont atteints environ 1,5 h à 3 h après l'administration.

Na orale toediening wordt tramadol snel en bijna volledig geabsorbeerd t.h.v. de gastro-intestinale tractus en ondergaat het een gering first-pass effect ter hoogte van de lever (20 - 30%).
Après administration orale, le tramadol est absorbé rapidement et en quasi totalité dans le tractus gastrointestinal. Il subit un effet de premier passage hépatique peu important (20 à 30%).