Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antacida
Habitueel gebruik van laxeermiddelen
Kruiden en specerijen
Kruiden of huismiddelen
Misbruik van
Neventerm
Steroïden of hormonen
Vitaminen

Vertaling van "2 maatje kruiden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waars ...[+++]

Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Volwassenen en kinderen boven de 12 jaar: 1/4 tot 1 maatje kruiden, éénmaal daags kauwen of met een weinig water innemen, bij voorkeur voor het slapen gaan.

Adultes et enfants au-dessus de 12 ans: Une fois par jour 1/4 jusqu’à 1 mesure. Mâcher le thé ou l'avaler avec une petite quantité de liquide, de préférence avant le coucher.


Kinderen van 10 tot 12 jaar: 1/4 tot 1/2 maatje kruiden toedienen. Innemen op dezelfde manier zoals beschreven voor volwassenen.

Enfant de 10 à 12 ans: 1/4 jusqu’à 1/2 mesure, à administrer comme chez les adultes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'2 maatje kruiden' ->

Date index: 2025-04-16
w