Traduction de «1990 levels » (Néerlandais → Français) :

Novartis has made a voluntary commitment to reduce GHG emissions globally in line with the Kyoto Protocol, i.e., a reduction of 5% by 2012, compared with 1990 levels.
Novartis s’est engagé sur une base volontaire à réduire ses émissions de GES dans les proportions dictées par le Protocole de Kyoto (à savoir une réduction de 5% d’ici à 2012, par rapport à 1990).

1 Maximal Residue Level 2 Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad van 26 juni 1990 houdende een communautaire
1 Maximal Residue Level 2 Règlement (CEE) n° 2377/90 du Conseil du 26 juin 1990 établissant une procédure communautaire