Traduction de «167 » (Néerlandais → Français) :

4.1 Inleiding - p 167 4.2 Doelstelling - p 167 4.3 Materiaal en Methoden - p 167 4.4 Resultaten - p 168
4.1 Introduction - p 171 4.2 Objectif - p 171 4.3 Matériel et Méthodes - p 171 4.4 Résultats - p 173

...INSULINES 0,8% 20.543 20.167 0,6% 46 45 34 33 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 20.201 44.614 1,3% 17 16 35 48 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 0,7% 19.514 5.354 0,2% 94 104 36 32 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,7% 19.020 30.079 0,9% 33 27 37 38 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,7% 18.941 40.462 1,1% 20 26 38 36 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,7% 18.845 45.962 1,3% 16 14 39 44 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,7% 18.757 11.273 0,3% 61 69 40 79 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 0,7% 18.701 20.854 0,6% 44 54 41 45 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,7% 17.926 778 0,0% 161 159 42 41 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,7% 17.775 39.764 1,1% 22 23 43 46 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,6% 17.602 3.815 0,1% 105 100 44 40 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,6% 17.203 14.064 0,4% 57 58 45 55 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,6% 17.071 5.786 0,2% 90 102 46 49 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,6% 16.356 3.535 0,1% 107 110 47 43 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,6% 16.277 9.905 0,3% 67 66 48 57 G03GA GONADOTROPINEN 0,6% 16.200 3.440 0,1% 111 112 49 42 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,6% 15.659 40.166 1,1% 21 21 50 51 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,6% 15.029 6.900 0,2% 84 87 51 39 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,5% 14.708 24.788 0,7% 39 30 52 53 C09BA ACE-REMMERS MET DIURETICA 0,5% 14.652 20.060 0,6% 47 51 53 65 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 0,5% 14.466 879 0,0% 156 156 54 28 C10AB FIBRATEN 0,5% 14.284 43.962 1,2% 18 11 55 59 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,5% 14.128 1.321 0,0% 138 138 56 50 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 13.694 24.387 0,7% 41 42 57 61 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,5% 13.036 12.483 0,4% 59 63 58 54 R05CB MUCOLYTICA 0,5% 13.015 35.746 1,0% 25 28 59 52 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,5% 12.933 13.462 0,4% 58 60 60 58 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,5% 12.889 19.809 0,6% 48 47 61 47 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,5% 12.667 27.887 0,8% 35 29 62 60 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 0,5% 12.528 590 0,0% 174 176 63 63 H01CB ANTIGROEIHORMOON 0,5% 12.407 320 0,0% 194 188 64 62 S01ED BETA-BLOKKERS 0,5% 12.342 29.439 0,8% 34 31 65 67 C07BB SELECTIEVE BETA-BLOKKERS MET THIAZIDEN 0,5% 12.325 30.361 0,9% 31 39 66 56 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 12.061 20.989 0,6% 43 43 67 64 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 11.563 2.957 0,1% 116 115 68 68 G04CA ALFA-BLOKKERS 0,4% 10.306 10.874 0,3% 64 67 69 75 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,4% 10.200 17.237 0,5% 53 57 70 66 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,4% 10.167 52.596 1,5% 12 13 71 71 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,3% 9.428 35.177 1,0% 27 25 72 78 N05AL BENZAMIDEN 0,3% 9.362 3.382 0,1% 112 111 73 72 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,3% 9.136 11.595 0,3% 60 62 74 81 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 9.081 2.031 0,1% 122 131 75 74 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 9.031 9.167 0,3% 71 74 76 73 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 8.983 27.069 0,8% 37 37 77 76 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 8.855 52.312 1,5% 13 15 78 77 A10BA BIGUANIDEN 0,3% 8.796 47.456 1,3% 15 18 79 69 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 8.732 7.811 0,2% 78 76 80 84 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 0,3% 8.558 11.069 0,3% 62 75 81 * J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB. ...
OBSTRUCTIV 3,7% 99.502 77.156 2,2% 10 10 5 5 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,9% 77.952 130.264 3,7% 7 6 6 6 C09AA IECA, SIMPLES 2,8% 75.293 184.837 5,2% 3 3 7 7 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 2,4% 64.746 111.197 3,2% 8 8 8 9 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 2,3% 62.232 50.444 1,4% 14 17 9 8 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 2,2% 59.534 148.024 4,2% 4 4 10 12 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,2% 58.875 4.267 0,1% 102 107 11 11 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 2,0% 54.090 30.194 0,9% 32 41 12 18 L03AB INTERFERONS 1,6% 44.803 2.136 0,1% 120 129 13 10 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,6% 44.601 19.603 0,6% 49 46 14 13 N02AX AUTRES OPIACES 1,6% 43.184 27.254 0,8% 36 38 15 17 M05BA BIPHOSPHONATES 1,6% 42.661 35.274 1,0% 26 35 16 16 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,6% 42.343 96.795 2,7% 9 9 17 15 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,4% 38.248 5.393 0,2% 93 99 18 19 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,3% 36.382 216.927 6,2% 2 2 19 25 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,3% 36.228 8.395 0,2% 74 84 20 14 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,3% 34.525 9.336 0,3% 69 65 21 21 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. ...

...5 104,9 100,7 103,9 99,8 167,9 141,8 167,7 141,4 128,2 121,5 126,1 119,3 107,0 110,7 105,7 109,1 44 Gent 112,2 113,7 111,1 112,4 94,9 95,9 94,4 95,4 132,8 129,2 137,9 134,1 99,3 99,6 98,5 98,9 90,7 91,7 89,6 90,6 45 Oudenaarde 144,1 145,0 133,8 134,4 99,4 100,1 98,7 99,4 133,0 111,1 134,0 111,7 100,3 97,2 99,4 96,4 94,2 95,4 93,7 94,8 46 Sint-Niklaas 95,3 96,0 105,5 106,4 103,5 105,8 103,2 105,6 83,3 90,4 85,9 93,3 102,0 104,0 101,6 103,7 92,1 96,4 92,5 96,7 51 Ath 40,9 41,3 49,3 49,7 111,6 115,6 111,5 115,4 70,3 65,7 68,8 64,3 89,0 90,6 89,0 90,4 101,6 107,1 102,3 107,8 52 Charleroi 59,6 56,9 60,5 58,1 117,1 114,7 117,1 114,5 81,3 81,5 80,0 80,2 103,2 103,6 102,4 103,1 126,6 124,7 125,1 123,4 53 Mons 35,3 33,6 41,9 40,2 124,5 118,6 125,0 119,2 85,3 80,4 84,3 79,4 91,6 92,0 92,2 92,6 132,4 132,5 132,9 133,1 54 Mouscron 98,3 96,8 106,6 105,1 109,4 109,7 109,4 109,7 128,3 119,6 125,6 117,1 106,8 105,8 105,6 104,6 121,2 115,6 124,0 118,4 55 Soignies 49,6 49,2 55,7 55,4 128,3 139,5 128,6 139,7 86,3 86,3 84,5 84,5 94,2 97,6 95,5 98,9 114,8 118,7 115,2 119,1 56 Thuin 49,3 48,7 54,5 53,8 111,0 110,8 111,4 111,3 82,4 78,9 80,8 77,4 92,2 92,2 93,4 93,4 123,0 124,9 124,6 126,5 57 Tournai 77,9 77,7 85,5 85,2 109,7 110,3 109,7 110,4 103,3 90,7 101,2 88,8 107,5 106,5 104,8 103,9 115,4 116,5 116,8 118,0 61 Huy 38,0 39,0 45,4 46,7 113,3 119,3 113,1 119,0 113,8 124,1 112,6 122,7 102,8 110,1 101,9 109,1 112,7 118,8 110,6 116,5 62 Liege 65,7 61,3 66,1 62,0 96,2 90,2 96,5 90,5 77,3 75,5 75,7 73,9 100,2 98,8 99,9 98,3 125,2 114,7 123,0 112,8 63 Verviers 57,4 57,7 64,4 65,2 80,6 80,9 80,3 80,6 105,0 104,9 103,2 103,1 90,7 91,5 91,9 92,8 86,6 89,8 87,3 90,4 64 Waremme 42,7 43,6 54,6 55,8 112,0 118,5 111,6 118,1 58,6 60,7 57,5 59,6 93,4 98,4 94,5 99,4 105,2 111,0 103,9 109,5 71 Hasselt 179,1 177,4 156,6 155,3 92,2 92,9 91,3 92,1 78,7 94,0 77,7 92,8 107,2 111,0 105,9 109,6 88,6 97,2 88,0 96,5 72 Maaseik 187,6 189,7 163,6 165,4 80,8 83,2 80,5 82,9 67,5 95,7 68,5 96,5 102,9 110,7 102,6 110,6 72,1 84,3 72,8 84,9 73 Tongeren 164,8 165,7 148,7 149,5 105,4 103,2 104,3 102,1 86,6 95,8 86,6 96,0 124,2 124,7 123,0 123,5 99,0 107,3 98,5 106,6 81 Arlon 60,2 56,1 71,4 65,2 101,5 86,8 119,2 103,8 57,1 43,5 56,1 42,7 126,6 105,0 125,1 104,4 116,7 89,5 118,3 91,5 82 Bastogne 34,8 37,8 41,5 45,0 89,8 92,0 89,2 91,5 81,1 84,5 79,5 82,8 113,4 110,9 112,0 110,1 103,8 109,6 108,3 114,5 83 Marche-en-Famenne 65,9 68,5 68,8 71,9 95,9 100,0 95,3 99,4 72,7 76,8 71,1 75,1 103,8 109,3 104,1 109,4 119,7 130,8 121,7 132,8 84 Neufchâteau 58,1 60,5 75,2 78,1 99,4 102,1 100,3 102,4 61,0 55,6 60,1 54,8 112,0 111,1 110,9 109,9 115,0 119,8 118,0 122,9 85 Virton 32,3 30,9 41,8 39,7 93,5 89,3 105,0 100,3 85,4 72,2 83,7 70,8 102,5 93,3 101,0 92,1 106,6 94,4 106,8 94,6 91 Dinant 41,8 42,6 55,8 57,1 81,5 82,9 81,3 82,7 71,5 70,8 70,0 69,4 108,2 108,5 105,7 106,0 101,8 104,9 101,9 105,0 92 Namur 52,1 52,4 59,8 60,3 100,0 104,3 99,9 104,1 90,7 96,8 88,8 94,8 102,2 108,6 102,3 108,8 98,4 101,8 98,2 101,5 93 Philippeville 43,5 43,7 63,7 64,0 110,8 110,4 109,9 109,6 45,0 47,3 44,1 46,3 111,4 111,6 108,9 109,1 115,0 118,5 114,6 117,9 ...
...6,5 104,9 100,7 103,9 99,8 167,9 141,8 167,7 141,4 128,2 121,5 126,1 119,3 107,0 110,7 105,7 109,1 44 Gent 112,2 113,7 111,1 112,4 94,9 95,9 94,4 95,4 132,8 129,2 137,9 134,1 99,3 99,6 98,5 98,9 90,7 91,7 89,6 90,6 45 Oudenaarde 144,1 145,0 133,8 134,4 99,4 100,1 98,7 99,4 133,0 111,1 134,0 111,7 100,3 97,2 99,4 96,4 94,2 95,4 93,7 94,8 46 Sint-Niklaas 95,3 96,0 105,5 106,4 103,5 105,8 103,2 105,6 83,3 90,4 85,9 93,3 102,0 104,0 101,6 103,7 92,1 96,4 92,5 96,7 51 Ath 40,9 41,3 49,3 49,7 111,6 115,6 111,5 115,4 70,3 65,7 68,8 64,3 89,0 90,6 89,0 90,4 101,6 107,1 102,3 107,8 52 Charleroi 59,6 56,9 60,5 58,1 117,1 114,7 117,1 114,5 81,3 81,5 80,0 80,2 103,2 103,6 102,4 103,1 126,6 124,7 125,1 123,4 53 Mons 35,3 33,6 41,9 40,2 124,5 118,6 125,0 119,2 85,3 80,4 84,3 79,4 91,6 92,0 92,2 92,6 132,4 132,5 132,9 133,1 54 Mouscron 98,3 96,8 106,6 105,1 109,4 109,7 109,4 109,7 128,3 119,6 125,6 117,1 106,8 105,8 105,6 104,6 121,2 115,6 124,0 118,4 55 Soignies 49,6 49,2 55,7 55,4 128,3 139,5 128,6 139,7 86,3 86,3 84,5 84,5 94,2 97,6 95,5 98,9 114,8 118,7 115,2 119,1 56 Thuin 49,3 48,7 54,5 53,8 111,0 110,8 111,4 111,3 82,4 78,9 80,8 77,4 92,2 92,2 93,4 93,4 123,0 124,9 124,6 126,5 57 Tournai 77,9 77,7 85,5 85,2 109,7 110,3 109,7 110,4 103,3 90,7 101,2 88,8 107,5 106,5 104,8 103,9 115,4 116,5 116,8 118,0 61 Huy 38,0 39,0 45,4 46,7 113,3 119,3 113,1 119,0 113,8 124,1 112,6 122,7 102,8 110,1 101,9 109,1 112,7 118,8 110,6 116,5 62 Liege 65,7 61,3 66,1 62,0 96,2 90,2 96,5 90,5 77,3 75,5 75,7 73,9 100,2 98,8 99,9 98,3 125,2 114,7 123,0 112,8 63 Verviers 57,4 57,7 64,4 65,2 80,6 80,9 80,3 80,6 105,0 104,9 103,2 103,1 90,7 91,5 91,9 92,8 86,6 89,8 87,3 90,4 64 Waremme 42,7 43,6 54,6 55,8 112,0 118,5 111,6 118,1 58,6 60,7 57,5 59,6 93,4 98,4 94,5 99,4 105,2 111,0 103,9 109,5 71 Hasselt 179,1 177,4 156,6 155,3 92,2 92,9 91,3 92,1 78,7 94,0 77,7 92,8 107,2 111,0 105,9 109,6 88,6 97,2 88,0 96,5 72 Maaseik 187,6 189,7 163,6 165,4 80,8 83,2 80,5 82,9 67,5 95,7 68,5 96,5 102,9 110,7 102,6 110,6 72,1 84,3 72,8 84,9 73 Tongeren 164,8 165,7 148,7 149,5 105,4 103,2 104,3 102,1 86,6 95,8 86,6 96,0 124,2 124,7 123,0 123,5 99,0 107,3 98,5 106,6 81 Arlon 60,2 56,1 71,4 65,2 101,5 86,8 119,2 103,8 57,1 43,5 56,1 42,7 126,6 105,0 125,1 104,4 116,7 89,5 118,3 91,5 82 Bastogne 34,8 37,8 41,5 45,0 89,8 92,0 89,2 91,5 81,1 84,5 79,5 82,8 113,4 110,9 112,0 110,1 103,8 109,6 108,3 114,5 83 Marche-en-Famenne 65,9 68,5 68,8 71,9 95,9 100,0 95,3 99,4 72,7 76,8 71,1 75,1 103,8 109,3 104,1 109,4 119,7 130,8 121,7 132,8 84 Neufchateau 58,1 60,5 75,2 78,1 99,4 102,1 100,3 102,4 61,0 55,6 60,1 54,8 112,0 111,1 110,9 109,9 115,0 119,8 118,0 122,9 85 Virton 32,3 30,9 41,8 39,7 93,5 89,3 105,0 100,3 85,4 72,2 83,7 70,8 102,5 93,3 101,0 92,1 106,6 94,4 106,8 94,6 91 Dinant 41,8 42,6 55,8 57,1 81,5 82,9 81,3 82,7 71,5 70,8 70,0 69,4 108,2 108,5 105,7 106,0 101,8 104,9 101,9 105,0 92 Namur 52,1 52,4 59,8 60,3 100,0 104,3 99,9 104,1 90,7 96,8 88,8 94,8 102,2 108,6 102,3 108,8 98,4 101,8 98,2 101,5 93 Philippeville 43,5 43,7 63,7 64,0 110,8 110,4 109,9 109,6 45,0 47,3 44,1 46,3 111,4 111,6 108,9 109,1 115,0 118,5 114,6 117,9 ...

...03.267 19.028.262 184,26 167,52 160,46 126,2 119,2 133,1 110,0 102,4 117,6 109,9 100,3 119,5 34 Kortrijk 275.382 51.297.364 186,28 156,91 172,46 127,5 125,0 130,1 118,7 115,7 121,8 118,1 114,7 121,5 35 Oostende 146.408 23.269.551 158,94 180,28 128,70 108,8 103,1 114,5 88,2 83,2 93,2 88,1 83,1 93,2 36 Roeselare 141.896 26.140.473 184,22 163,59 158,40 126,1 121,1 131,2 112,6 106,9 118,3 108,5 100,7 116,2 37 Tielt 88.532 15.500.023 175,08 165,60 151,58 119,9 111,4 128,4 105,7 96,7 114,7 103,8 89,0 118,6 38 Veurne 57.900 10.991.888 189,84 190,62 142,61 130,0 118,0 142,0 99,6 87,6 111,6 97,6 85,0 110,3 41 Aalst 265.212 38.833.794 146,43 149,59 141,87 100,3 96,9 103,7 97,9 94,6 101,2 97,1 93,7 100,6 42 Dendermonde 188.074 33.009.675 175,51 141,73 181,04 120,2 116,2 124,2 123,8 118,9 128,8 124,0 118,6 129,3 43 Eeklo 78.889 18.156.572 230,15 165,74 199,74 157,6 150,3 164,9 138,9 128,8 149,0 136,8 124,4 149,2 44 Gent 505.905 94.069.072 185,94 147,56 182,37 127,3 125,9 128,7 126,0 124,2 127,8 124,9 123,1 126,7 45 Oudenaarde 115.926 22.861.013 197,20 171,01 167,44 135,0 129,2 140,8 115,3 108,7 122,0 114,6 107,3 122,0 46 Sint-Niklaas 228.401 29.320.452 128,37 134,93 140,80 87,9 83,4 92,4 95,1 90,9 99,4 96,4 92,0 100,8 51 Ath 80.343 10.503.186 130,73 157,88 122,71 89,5 76,9 102,1 82,8 72,4 93,2 84,0 73,2 94,8 52 Charleroi 418.067 55.154.061 131,93 147,87 129,25 90,3 87,9 92,7 89,2 87,1 91,4 88,5 85,5 91,5 53 Mons 242.022 39.594.998 163,60 156,01 151,76 112,0 108,7 115,4 104,9 101,4 108,4 103,9 99,8 108,0 54 Mouscron 64.605 11.734.995 181,64 155,21 168,60 124,4 113,1 135,6 117,0 103,9 130,2 115,4 101,6 129,3 55 Soignies 176.419 23.790.418 134,85 146,44 133,84 92,3 86,8 97,9 92,1 87,0 97,2 91,6 86,3 97,0 56 Thuin 145.600 21.298.439 146,28 152,85 139,79 100,2 94,0 106,4 95,7 89,8 101,6 95,7 89,6 101,8 57 Tournai 136.534 23.080.214 169,04 166,50 150,75 115,7 110,0 121,5 101,5 95,7 107,3 103,2 97,3 109,1 61 Huy 103.036 18.690.405 181,40 132,72 197,04 124,2 117,1 131,3 136,7 127,0 146,3 134,9 125,0 144,8 62 Liege 585.281 84.554.326 144,47 151,81 137,89 98,9 97,4 100,5 95,2 93,7 96,6 94,4 92,5 96,3 63 Verviers 251.905 38.959.990 154,66 145,73 154,61 105,9 102,5 109,3 106,1 102,5 109,7 105,9 102,2 109,5 64 Waremme 71.808 9.058.948 126,16 139,67 131,38 86,4 71,8 101,0 90,3 77,2 103,5 90,0 76,6 103,3 71 Hasselt 392.154 38.361.463 97,82 123,35 118,29 67,0 63,5 70,4 79,3 76,6 82,0 81,0 77,9 84,1 72 Maaseik 207.320 18.051.941 87,07 108,57 123,19 59,6 52,3 66,9 80,2 74,3 86,1 84,3 76,4 92,3 73 Tongeren 179.160 18.307.794 102,19 132,19 114,12 70,0 62,8 77,2 77,3 71,7 82,9 78,1 71,4 84,9 81 Arlon 32.110 4.042.516 125,90 166,84 104,52 86,2 53,5 118,9 75,5 50,8 100,1 71,6 38,1 105,0 82 Bastogne 35.499 4.729.807 133,24 150,79 138,48 91,2 63,3 119,1 88,4 63,7 113,0 94,8 64,9 124,8 83 Marche-en-Famenne 51.181 5.814.216 113,60 139,80 120,84 77,8 55,1 100,5 81,3 62,8 99,7 82,7 63,4 102,1 84 Neufchâteau 53.471 6.642.232 124,22 160,71 117,23 85,1 65,2 104,9 77,3 61,9 92,7 80,3 63,7 96,9 85 Virton 38.660 5.468.108 141,44 172,91 120, ...
... 103.267 19.028.262 184,26 167,52 160,46 126,2 119,2 133,1 110,0 102,4 117,6 109,9 100,3 119,5 34 Kortrijk 275.382 51.297.364 186,28 156,91 172,46 127,5 125,0 130,1 118,7 115,7 121,8 118,1 114,7 121,5 35 Oostende 146.408 23.269.551 158,94 180,28 128,70 108,8 103,1 114,5 88,2 83,2 93,2 88,1 83,1 93,2 36 Roeselare 141.896 26.140.473 184,22 163,59 158,40 126,1 121,1 131,2 112,6 106,9 118,3 108,5 100,7 116,2 37 Tielt 88.532 15.500.023 175,08 165,60 151,58 119,9 111,4 128,4 105,7 96,7 114,7 103,8 89,0 118,6 38 Veurne 57.900 10.991.888 189,84 190,62 142,61 130,0 118,0 142,0 99,6 87,6 111,6 97,6 85,0 110,3 41 Aalst 265.212 38.833.794 146,43 149,59 141,87 100,3 96,9 103,7 97,9 94,6 101,2 97,1 93,7 100,6 42 Dendermonde 188.074 33.009.675 175,51 141,73 181,04 120,2 116,2 124,2 123,8 118,9 128,8 124,0 118,6 129,3 43 Eeklo 78.889 18.156.572 230,15 165,74 199,74 157,6 150,3 164,9 138,9 128,8 149,0 136,8 124,4 149,2 44 Gent 505.905 94.069.072 185,94 147,56 182,37 127,3 125,9 128,7 126,0 124,2 127,8 124,9 123,1 126,7 45 Oudenaarde 115.926 22.861.013 197,20 171,01 167,44 135,0 129,2 140,8 115,3 108,7 122,0 114,6 107,3 122,0 46 Sint-Niklaas 228.401 29.320.452 128,37 134,93 140,80 87,9 83,4 92,4 95,1 90,9 99,4 96,4 92,0 100,8 51 Ath 80.343 10.503.186 130,73 157,88 122,71 89,5 76,9 102,1 82,8 72,4 93,2 84,0 73,2 94,8 52 Charleroi 418.067 55.154.061 131,93 147,87 129,25 90,3 87,9 92,7 89,2 87,1 91,4 88,5 85,5 91,5 53 Mons 242.022 39.594.998 163,60 156,01 151,76 112,0 108,7 115,4 104,9 101,4 108,4 103,9 99,8 108,0 54 Mouscron 64.605 11.734.995 181,64 155,21 168,60 124,4 113,1 135,6 117,0 103,9 130,2 115,4 101,6 129,3 55 Soignies 176.419 23.790.418 134,85 146,44 133,84 92,3 86,8 97,9 92,1 87,0 97,2 91,6 86,3 97,0 56 Thuin 145.600 21.298.439 146,28 152,85 139,79 100,2 94,0 106,4 95,7 89,8 101,6 95,7 89,6 101,8 57 Tournai 136.534 23.080.214 169,04 166,50 150,75 115,7 110,0 121,5 101,5 95,7 107,3 103,2 97,3 109,1 61 Huy 103.036 18.690.405 181,40 132,72 197,04 124,2 117,1 131,3 136,7 127,0 146,3 134,9 125,0 144,8 62 Liege 585.281 84.554.326 144,47 151,81 137,89 98,9 97,4 100,5 95,2 93,7 96,6 94,4 92,5 96,3 63 Verviers 251.905 38.959.990 154,66 145,73 154,61 105,9 102,5 109,3 106,1 102,5 109,7 105,9 102,2 109,5 64 Waremme 71.808 9.058.948 126,16 139,67 131,38 86,4 71,8 101,0 90,3 77,2 103,5 90,0 76,6 103,3 71 Hasselt 392.154 38.361.463 97,82 123,35 118,29 67,0 63,5 70,4 79,3 76,6 82,0 81,0 77,9 84,1 72 Maaseik 207.320 18.051.941 87,07 108,57 123,19 59,6 52,3 66,9 80,2 74,3 86,1 84,3 76,4 92,3 73 Tongeren 179.160 18.307.794 102,19 132,19 114,12 70,0 62,8 77,2 77,3 71,7 82,9 78,1 71,4 84,9 81 Arlon 32.110 4.042.516 125,90 166,84 104,52 86,2 53,5 118,9 75,5 50,8 100,1 71,6 38,1 105,0 82 Bastogne 35.499 4.729.807 133,24 150,79 138,48 91,2 63,3 119,1 88,4 63,7 113,0 94,8 64,9 124,8 83 Marche-en-Famenne 51.181 5.814.216 113,60 139,80 120,84 77,8 55,1 100,5 81,3 62,8 99,7 82,7 63,4 102,1 84 Neufchâteau 53.471 6.642.232 124,22 160,71 117,23 85,1 65,2 104,9 77,3 61,9 92,7 80,3 63,7 96,9 85 Virton 38.660 5.468.108 141,44 172,91 12 ...

M-60 79.067 79.778 80.167 80.365 81.102 81.921 83.012 85.064 87.483 88.986 12,55% V-60 59.038 61.141 63.329 65.104 67.189 69.455 72.342 75.833 79.664 82.932 40,47% T-60 138.105 140.919 143.496 145.469 148.291 151.376 155.354 160.897 167.147 171.918 24,48%
H-60 79.067 79.778 80.167 80.365 81.102 81.921 83.012 85.064 87.483 88.986 12,55% F-60 59.038 61.141 63.329 65.104 67.189 69.455 72.342 75.833 79.664 82.932 40,47% T-60 138.105 140.919 143.496 145.469 148.291 151.376 155.354 160.897 167.147 171.918 24,48%

% 11,8% 20,0% 11,7% 14,5% 14,4% 19,6% 2,3% 14,1% 22,8% 8,4% 16,7% 13,9% 13,4% N 29 0 29 10 8 2 0 108 5 25 37 41 147 % 3,1% 0,0% 3,1% 2,7% 3,7% 1,9% 0,0% 6,7% 4,4% 6,0% 6,5% 8,2% 5,1% N 90 0 90 36 23 9 4 173 19 38 68 48 299 % 9,6% 0,0% 9,7% 9,8% 10,7% 8,4% 9,1% 10,8% 16,7% 9,1% 11,9% 9,6% 10,3% N 447 5 442 193 127 53 13 862 83 191 333 255 1.502 % 47,9% 50,0% 47,8% 52,7% 59,1% 49,5% 29,5% 53,7% 72,8% 45,6% 58,4% 50,8% 51,7% N 18 0 18 15 5 10 0 65 3 22 20 20 98 % 1,9% 0,0% 1,9% 4,1% 2,3% 9,3% 0,0% 4,0% 2,6% 5,3% 3,5% 4,0% 3,4% N 162 0 162 43 20 22 1 167 10 45 49 63 372 % 17,3% 0,0% 17,5% 11,7% 9,3% 20,6% 2,3% 10,4% 8,8% 10,7% 8,6% 12,5% 12,8% N 143 3 140 51 28 2 21 236 8 60 87 81 430 % 15,3% 30,0% 15,2% 13,9% 13,0% 1,9% 47,7% 14,7% 7,0% 14,3% 15,3% 16,1% 14,8% N 33 0 33 25 23 2 0 41 2 16 10 13 99 % 3,5% 0,0% 3,6% 6,8% 10,7% 1,9% 0,0% 2,6% 1,8% 3,8% 1,8% 2,6% 3,4% N 46 0 46 6 5 1 0 89 6 24 31 28 141 % 4,9% 0,0% 5,0% 1,6% 2,3% 0,9% 0,0% 5,5% 5,3% 5,7% 5,4% 5,6% 4,9% N 402 3 399 140 81 37 22 598 29 167 197 205 1.140 % 43,0% 30,0% 43,2% 38,3% 37,7% 34,6% 50,0% 37,3% 25,4% 39,9% 34,6% 40,8% 39,2% N 3 0 3 1 1 0 0 2 0 0 0 2 6 % 0,3% 0,0% 0,3% 0,3% 0,5% 0,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 0,2% N 2 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 3 % 1,8% 0,0% 1,8% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,9% 0,0% 0,0% 0,0% 0,9% 2,6% N 1 0 1 0 0 0 0 2 0 1 1 0 3 % 14,3% 14,3% 0,0% 0,0% 0,0% 10,5% 0,0% 25,0% 25,0% 0,0% 10,7% N 1 0 1 0 0 0 0 3 2 1 0 0 4 % 14,3% 14,3% 0,0% 0,0% 0,0% 15,8% 33,3% 25,0% 0,0% 0,0% 14,3%
N 133 3 130 70 45 17 8 221 18 62 80 61 424 % 14,2% 30,0% 14,1% 19,1% 20,9% 15,9% 18,2% 13,8% 15,8% 14,8% 14,0% 12,2% 14,6% N 85 0 85 24 20 4 0 134 15 31 53 35 243 % 9,1% 0,0% 9,2% 6,6% 9,3% 3,7% 0,0% 8,3% 13,2% 7,4% 9,3% 7,0% 8,4% N 110 2 108 53 31 21 1 226 26 35 95 70 389 % 11,8% 20,0% 11,7% 14,5% 14,4% 19,6% 2,3% 14,1% 22,8% 8,4% 16,7% 13,9% 13,4% N 29 0 29 10 8 2 0 108 5 25 37 41 147 % 3,1% 0,0% 3,1% 2,7% 3,7% 1,9% 0,0% 6,7% 4,4% 6,0% 6,5% 8,2% 5,1% N 90 0 90 36 23 9 4 173 19 38 68 48 299 % 9,6% 0,0% 9,7% 9,8% 10,7% 8,4% 9,1% 10,8% 16,7% 9,1% 11,9% 9,6% 10,3% N 447 5 442 193 127 53 13 862 83 191 333 255 1.502 % 47,9% 50,0% 47,8% 52,7% 59,1% 49,5% 29,5% 53,7% 72,8% 45,6% 58,4% 50,8% 51,7% N 18 0 18 15 5 10 0 65 3 22 20 20 98 % 1,9% 0,0% 1,9% 4,1% 2,3% 9,3% 0,0% 4,0% 2,6% 5,3% 3,5% 4,0% 3,4% N 162 0 162 43 20 22 1 167 10 45 49 63 372 % 17,3% 0,0% 17,5% 11,7% 9,3% 20,6% 2,3% 10,4% 8,8% 10,7% 8,6% 12,5% 12,8% N 143 3 140 51 28 2 21 236 8 60 87 81 430 % 15,3% 30,0% 15,2% 13,9% 13,0% 1,9% 47,7% 14,7% 7,0% 14,3% 15,3% 16,1% 14,8% N 33 0 33 25 23 2 0 41 2 16 10 13 99 % 3,5% 0,0% 3,6% 6,8% 10,7% 1,9% 0,0% 2,6% 1,8% 3,8% 1,8% 2,6% 3,4% N 46 0 46 6 5 1 0 89 6 24 31 28 141 % 4,9% 0,0% 5,0% 1,6% 2,3% 0,9% 0,0% 5,5% 5,3% 5,7% 5,4% 5,6% 4,9% N 402 3 399 140 81 37 22 598 29 167 197 205 1.140 % 43,0% 30,0% 43,2% 38,3% 37,7% 34,6% 50,0% 37,3% 25,4% 39,9% 34,6% 40,8% 39,2% N 3 0 3 1 1 0 0 2 0 0 0 2 6 % 0,3% 0,0% 0,3% 0,3% 0,5% 0,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 0,2%

³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Personen RR - Volle Bijdrage 100 % ³ 2 ³ ³ 2.189 ³ 3 ³ 13 ³ ³ ³ 2.207 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ ³ ³ 167 ³ ³ ³ ³ ³ 167 * * Ascendenten ³ ³ ³ 5 ³ ³ ³ ³ ³ 5 * * Descendenten ³ ³ ³ 1.154 ³ ³ ³ ³ ³ 1.154 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 2 ³ ³ 3.515 ³ 3 ³ 13 ³ ³ ³ 3.533 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Personen RR - Volle Bijdrage 75 % ³ 863 ³ 153 ³ 3.585 ³ 215 ³ 1.295 ³ 16 ³ 4 ³ 6.131 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 377 ³ 47 ³ 392 ³ 57 ³ 383 ³ 9 ³ ³ 1.265 * * Ascendenten ³ 4 ³ ³ 13 ³ ³ 2 ³ ³ ³ 19 * * Descendenten ³ 264 ³ 95 ³ 2.073 ³ 64 ³ 770 ³ 3 ³ ³ 3.269 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 1.508 ³ 295 ³ 6.063 ³ 336 ³ 2.450 ³ 28 ³ 4 ³ 10.684 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Personen RR - Volle Bijdrage (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ ³ ³ 27 ³ ³ 1 ³ ³ ³ 28 * * Ascendenten ³ ³ ³ 2 ³ ³ ³ ³ ³ 2 * * Descendenten ³ ³ ³ 27 ³ ³ ³ ³ ³ 27 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ ³ ³ 56 ³ ³ 1 ³ ³ ³ 57 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Personen RR - Volle Bijdrage Tot.
³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Pers. Ins.

ADVIES NR. 12/167 VAN 16 OKTOBER 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “PSYCHIATRISCH CENTRUM GENT-SLEIDINGE” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER GEERT MUYLAERT VOOR DE FUNCTIE VAN ADJUNCT-VEILIGHEIDSCONSULENT
AVIS N° 12/167 DU 16 OCTOBRE 2012 RELATIF À LA DEMANDE DU “PSYCHIATRISCH CENTRUM GENT-SLEIDINGE” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR GEERT MUYLAERT AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ

A MAAGDARMKANAAL EN METABOLISME 7.454.641 7.946.049 6,6% 178.533 192.226 7,7% 41,8 41,3 -1,0% B BLOED EN BLOEDVORMENDE ORGANEN 1.831.537 2.100.502 14,7% 39.804 42.138 5,9% 46,0 49,8 8,3% C HARTVAATSTELSEL 19.181.020 20.929.473 9,1% 850.205 899.585 5,8% 22,6 23,3 3,1% D DERMATOLOGICA 1.441.629 1.467.105 1,8% 26.126 25.360 -2,9% 55,2 57,9 4,8% G UROGENITALE STELSEL EN GESLACHTSHORMONEN 3.672.869 3.747.818 2,0% 385.867 384.739 -0,3% 9,5 9,7 2,3% H SYSTEMISCHE HORMOONPREP., GESLACHTHOR. UITGEZ. 2. 046.590 2.102.540 2,7% 86.613 91.603 5,8% 23,6 23,0 -2,9% J ANTIMICROBIELE MIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 11.283.658 11.978.405 6,2% 90.387 94.764 4,8% 124,8 126,4 1,3% L ANTINEOPLASTISCHE EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 2.847.574 3.277.768 15,1% 20.690 21.568 4,2% 137,6 152,0 10,4% M SKELETSPIERSTELSEL 4.109.257 4.276.834 4,1% 161.885 167.077 3,2% 25,4 25,6 0,8% N ZENUWSTELSEL 8.578.746 9.383.103 9,4% 218.273 229.885 5,3% 39,3 40,8 3,9% P ANTIPARASITAIRE MIDDELEN 27.816 25.939 -6,7% 465 452 -2,7% 59,9 57,3 -4,2% R ADEMHALINGSSTELSEL 5.800.252 6.596.750 13,7% 274.000 295.863 8,0% 21,2 22,3 5,3% S ZINTUIGLIJKE ORGANEN 864.888 891.703 3,1% 64.478 65.689 1,9% 13,4 13,6 1,2% V DIVERSE MIDDELEN 125.120 123.894 -1,0% 220 219 -0,7% 568,0 566,5 -0,3% totaal : 69.265.596 74.847.882 8,1% 2.397.546 2.511.167 4,7% 28,9 29,8 3,2%
A TRACTUS GASTRO-INTESTINAL ET METABOLISME 7.454.641 7.946.049 6,6% 178.533 192.226 7,7% 41,8 41,3 -1,0% B SANG ET SYSTEME HEMATOPOIETIQUE 1.831.537 2.100.502 14,7% 39.804 42.138 5,9% 46,0 49,8 8,3% C SYSTEME CARDIO-VASCULAIRE 19.181.020 20.929.473 9,1% 850.205 899.585 5,8% 22,6 23,3 3,1% D PREPARATIONS DERMATOLOGIQUES 1.441.629 1.467.105 1,8% 26.126 25.360 -2,9% 55,2 57,9 4,8% G SYSTEME URO-GENITAL ET HORMONES SEXUELLES 3.672.869 3.747.818 2,0% 385.867 384.739 -0,3% 9,5 9,7 2,3% H HORMONES SYSTEMIQUES, SAUF LES HORMONES SEXUELLES 2.046.590 2.102.540 2,7% 86.613 91.603 5,8% 23,6 23,0 -2,9% J ANTI-INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE 11.283.658 11.978.405 6,2% 90.387 94.764 4,8% 124,8 126,4 1,3% L CYTOSTATIQUES, AGENTS IMMUNOMODULATEURS 2.847.574 3.277.768 15,1% 20.690 21.568 4,2% 137,6 152,0 10,4% M SYSTEME SQUELETTIQUE ET MUSCULAIRE 4.109.257 4.276.834 4,1% 161.885 167.077 3,2% 25,4 25,6 0,8% N SYSTEME NERVEUX CENTRAL 8.578.746 9.383.103 9,4% 218.273 229.885 5,3% 39,3 40,8 3,9% P ANTIPARASITAIRES 27.816 25.939 -6,7% 465 452 -2,7% 59,9 57,3 -4,2% R SYSTEME RESPIRATOIRE 5.800.252 6.596.750 13,7% 274.000 295.863 8,0% 21,2 22,3 5,3% S ORGANES SENSORIELS 864.888 891.703 3,1% 64.478 65.689 1,9% 13,4 13,6 1,2% V DIVERS 125.120 123.894 -1,0% 220 219 -0,7% 568,0 566,5 -0,3% Total : 69.265.596 74.847.882 8,1% 2.397.546 2.511.167 4,7% 28,9 29,8 3,2%

Advies nr. 12/167 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “Psychiatrisch Centrum Gent-Sleidinge” in verband met de kandidatuur van de heer Geert Muylaert voor de functie van adjunct-veiligheidsconsulent.
Avis n° 12/167 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “Psychiatrisch Centrum Gent-Sleidinge” concernant la candidature de monsieur Geert Muylaert aux fonctions de conseiller en sécurité.