Vertaling van "14-oh-claritromycine waren niet detecteerbaar " (Nederlands → Frans) :

Concentraties van 14-OH-claritromycine waren niet detecteerbaar bij combinatie met PREZISTA/ritonavir (↑ claritromycine door remming van CYP3A en mogelijk van Pgp)
Les concentrations du 14-OH-clarithromycine n’étaient pas détectables en cas d’association avec PREZISTA/ritonavir (↑ clarithromycine par inhibition du CYP3A et par inhibition possible de la Pgp)

De blootstelling aan claritromycine werd door etravirine verlaagd; de concentraties van de actieve metaboliet, 14-OH-claritromycine, waren echter verhoogd.
INTELENCE et l’azithromycine peuvent être utilisés sans adaptation posologique. L’exposition à la clarithromycine a été diminuée par l’étravirine; cependant, les concentrations du métabolite actif, 14-OH-clarithromycine, ont été augmentées.

De steady-stateconcentraties van de actieve metaboliet 14-OH-claritromycine veranderden niet significant bij concomitante toediening met fluconazol.
L’administration concomitante de fluconazole n’a pas modifié de manière significative les concentrations à l'état d’équilibre du métabolite actif 14-OH-clarithromycine.

De evenwichtsconcentraties van de actieve metaboliet 14-OH-claritromycine werden niet significant beïnvloed door concomitante toediening van fluconazol.
Les concentrations à l’état d’équilibre du métabolite actif 14-OH clarithromycine n’ont pas été influencées de manière significative par l’administration concomitante de fluconazole.

Bij niet-nuchtere patiënten die dagelijks 500 mg claritromycine met gewijzigde afgifte kregen, waren de maximale plasmaconcentraties in steady state van clarithromycine en 14-hydroxy clarithromycine respectievelijk 1,3 en 0,48 μg/ml.
Chez des patients non à jeun ayant reçu 500 mg de clarithromycine à libération prolongée par jour, les concentrations plasmatiques maximales à l’état d’équilibre de la clarithromycine et de la 14-hydroxy-clarithromycine étaient de respectivement 1,3 et 0,48 μg/ml.